1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the K54 TWS Gaming Earphones. These earphones are designed to provide an immersive audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.4 connectivity, active noise cancellation, HiFi stereo sound, and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດເບິ່ງຊຸດສຳລັບລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:
- K54 TWS Earphones (Left and Right)
- ກ່ອງສາກ
- ສາຍສາກ (ປະເພດ-C)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
3. ຕັ້ງຄ່າ
3.1. ກຳລັງສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ
- ວາງຫູຟັງໃສ່ກະເປົ໋າສາກໄຟ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົານັ່ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກໄຟ Type-C ເຂົ້າກັບພອດສາກໄຟໃນເຄສ ແລະ ເຂົ້າກັບແຫຼ່ງພະລັງງານ USB.
- The LED digital display on the charging case will show the current battery percentage.
- A full charge for the case and earphones typically takes a few hours. For quick use, charging the earphones for 10 minutes can provide up to 2 hours of listening time.
3.2. ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ
The K54 earphones feature dual host configuration and automatic connection for seamless pairing.
- ເປີດກ່ອງສາກໄຟ. ຫູຟັງຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
- ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ຄອມພິວເຕີ), ເປີດໃຊ້ Bluetooth.
- ຊອກຫາ available Bluetooth devices and select "K54" from the list.
- ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ທ່ານຈະໄດ້ຍິນການເຕືອນການຢືນຢັນ, ແລະຫູຟັງຈະພ້ອມສໍາລັບການນໍາໃຊ້.
- The dual Bluetooth chips allow for monobinaural free switching, meaning you can use either earphone alone or both together without re-pairing.
3.3. ໃສ່ຫູຟັງ
The K54 earphones are designed for comfortable, half-ear wear.
- ຄ່ອຍໆໃສ່ຫູຟັງແຕ່ລະໜ່ວຍເຂົ້າໄປໃນຮູຫູຂອງທ່ານ.
- Adjust for a snug and comfortable fit. The lightweight design ensures comfort even during long periods of use.
4. ການດໍາເນີນງານ
4.1. ແຕະການຄວບຄຸມ
The K54 earphones feature intelligent fingerprint touch controls on each earbud. The following gestures allow you to manage calls, music, and modes:
| ທ່າທາງ | ຟັງຊັນຫູຟັງຊ້າຍ | ຟັງຊັນຫູຟັງຂວາ |
|---|---|---|
| Double Click | Telephone Answer/Hang up | Telephone Answer/Hang up |
| Strike Three (Triple Click) | Music: Switch to Last Song | Music: Switch to Next Song |
| ໜັງ ສືພິມສັ້ນ | ການຫຼຸດຜ່ອນປະລິມານ | ປະລິມານເພີ່ມຂຶ້ນ |
| ກົດຄ້າງໄວ້ (2 ວິນາທີ) | ສະຫຼັບເກມ/ໂໝດດົນຕີ | ປຸກຜູ້ຊ່ວຍສຽງ |
4.2. Noise Cancellation and Transparency Modes
The K54 earphones offer advanced audio modes:
- Hybrid Active Noise Cancellation (ANC): Built-in dual-core noise cancellation chip provides a noise reduction depth of -42dB, effectively blocking ambient noise. Activate this mode for a quiet listening experience.
- Intelligent Transparency Mode: Allows you to hear your surroundings without removing the earphones, enhancing safety and convenience.
Switch between these modes using the touch controls (refer to the table above for specific gestures).
4.3. ໂໝດເກມ (ຄວາມໜ่วงເວລາຕ່ຳ)
For an optimized gaming experience, the K54 earphones feature a low-latency mode (as low as 65ms). This ensures audio and video synchronization, giving you a competitive edge in games.
- Activate Gaming Mode by long-pressing the left earphone for 2 seconds.
4.4. ຜູ້ຊ່ວຍສຽງ
You can activate your device's voice assistant directly from the earphones.
- Long-press the right earphone for 2 seconds to wake up the voice assistant.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
5.1. ທໍາຄວາມສະອາດ
- ອະນາໄມຫູຟັງ ແລະ ກະເປົ໋າສາກໄຟເປັນປະຈຳດ້ວຍຜ້າແພທີ່ອ່ອນ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງ.
- ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ, ສານລະລາຍທໍາຄວາມສະອາດ, ຫຼືຢາຊັກຟອກທີ່ເຂັ້ມແຂງ.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍສາກທີ່ສາກຢູ່ທັງຫູຟັງ ແລະເຄສແມ່ນສະອາດ ແລະແຫ້ງ.
5.2. Water Resistance
The K54 earphones are IPX5 waterproof and sweatproof, making them suitable for sports and protection against splashes. The charging case is IPX2 protected.
- ຢ່າຈຸ່ມຫູຟັງ ຫຼື ກ່ອງສາກໄຟລົງໃນນໍ້າ.
- Avoid exposing the charging case to heavy rain or excessive moisture.
- Ensure earphones are dry before placing them back into the charging case to prevent damage to charging contacts.
5.3. ການເກັບຮັກສາ
- ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ໃຫ້ເກັບຮັກສາຫູຟັງໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນ ແລະ ສືບຕໍ່ສາກໄຟ.
- ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກອຸນຫະພູມສູງສຸດແລະແສງແດດໂດຍກົງ.
6. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຊື່ຜະລິດຕະພັນ | K54 |
| ຕົວເລືອກສີຜະລິດຕະພັນ | White, Complexion, Pink, Blue |
| ວັດສະດຸ | Metal, PC, PVC, ABS, Plastic |
| Dimensions (Earphone) | ກວ້າງ: 100mm, ຄວາມເລິກ: 116mm, ສູງ: 37mm |
| ນ້ຳໜັກ (ຫູຟັງ) | 60g |
| ຄວາມອາດສາມາດຫມໍ້ໄຟ | 350mAh (ກ່ອງສາກ) |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີ (ໃຊ້ເທື່ອດຽວ) | 5-6 hours (earphone), up to 15 hours (from product properties) |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີທັງໝົດ (ພ້ອມກ່ອງ) | ສູງສຸດ 40 ຊົ່ວໂມງ |
| ການໂຕ້ຕອບການສາກໄຟ | ປະເພດ-C |
| ລຸ້ນ Bluetooth | V5.4 |
| Range ໄຮ້ສາຍ | ປະມານ 10-20 ແມັດ |
| ຫຼັກການສຽງຮ້ອງ | ໄດນາມິກ |
| ເສັ້ນຜ່າສູນກາງຄົນຂັບ | 10ມມ |
| ຊ່ວງການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່ | 20 - 2000Hz |
| ຄວາມອ່ອນໄຫວ | 92dB |
| ຊ່ວງ Impedance | Up to 32 Ω (Resistance: 32 Ω) |
| ຜົນຜະລິດສູງສຸດ | 45mW |
| ການບິດເບືອນ Harmonic ທັງໝົດ | 0.1% |
| Active Noise-Cellation | ແມ່ນແລ້ວ |
| ດ້ວຍໄມໂຄຣໂຟນ | ແມ່ນແລ້ວ (ຫຼຸດສຽງລົບກວນການໂທ AI) |
| ການປະເມີນກັນນ້ໍາ | IPX5 (Earphones), IPX2 (Charging Case) |
| ຜູ້ຊ່ວຍສຽງໃນຕົວ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ການແຍກສຽງ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ການຄວບຄຸມປະລິມານ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ປຸ່ມຄວບຄຸມ | ແມ່ນແລ້ວ (ການຄວບຄຸມການສໍາພັດ) |
| ສະຫນັບສະຫນູນ APP | ແມ່ນແລ້ວ |
| ຮອງຮັບກາດຫນ່ວຍຄວາມຈໍາ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ການຢັ້ງຢືນ | CE, FCC |
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
7.1. Earphones Not Pairing
- Ensure both earphones are charged and placed in the charging case.
- ເປີດຝາກະເປົ໋າສາກໄຟເພື່ອເປີດໃຊ້ໂໝດການຈັບຄູ່.
- ປິດ ແລະເປີດ Bluetooth ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
- ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່, ໃຫ້ລອງລືມອຸປະກອນໃນການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth ຂອງໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແລະຈັບຄູ່ຄືນໃໝ່.
7.2. ບໍ່ມີສຽງ ຫຼືສຽງຕໍ່າ
- Check the volume levels on both your earphones (short press left/right) and your connected device.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
- ເຮັດຄວາມສະອາດສິ່ງເສດເຫຼືອໃດໆຈາກລໍາໂພງຫູຟັງ.
7.3. ບັນຫາການສາກໄຟ
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍສາກໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງປອດໄພກັບທັງກໍລະນີ ແລະແຫຼ່ງພະລັງງານ.
- Verify the power source is working correctly.
- ເຮັດຄວາມສະອາດຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ການສາກໄຟຢູ່ຫູຟັງ ແລະ ພາຍໃນເຄສ.
8. ຄໍາແນະນໍາຜູ້ໃຊ້
- Experiment with Touch Controls: Take some time to practice the various touch gestures to become familiar with all functions, especially switching between game/music modes and activating the voice assistant.
- Keep the Charging Case Charged: The digital display on the case makes it easy to monitor battery levels. Keep the case charged to ensure your earphones are always ready for use.
- Utilize ANC for Focus: For commuting or noisy environments, activate the Hybrid Active Noise Cancellation to fully immerse yourself in your audio.
- Use Transparency Mode for Awareness: When walking in busy areas or needing to interact with others, switch to Transparency Mode to stay aware of your surroundings without removing your earphones.
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For any warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.
