XTOOL IP500-BMR

XTOOL InPlus IP500-BMR Car Diagnostic Tool User Manual

Model: IP500-BMR

1. ບົດແນະນຳ

The XTOOL InPlus IP500-BMR is a versatile automotive diagnostic tool specifically designed for BMW, MINI, and Rolls-Royce vehicles. It offers comprehensive OE-level full system diagnostics, advanced ECU coding, bi-directional control, and a wide range of special maintenance functions. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your IP500-BMR device to ensure optimal performance and accurate vehicle diagnostics.

Video: XTOOL InPlus IP500-BMR Product Overview

2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

Please read and understand all safety instructions before using the XTOOL InPlus IP500-BMR device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

  • Always operate the vehicle in a well-ventilated area.
  • ໃສ່ອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນບຸກຄົນທີ່ເຫມາະສົມ, ເຊັ່ນ: ແວ່ນຕານິລະໄພ ແລະຖົງມື.
  • ຫ້າມໃສ່ເຄື່ອງນຸ່ງຫລູຫລາ ຫຼືເຄື່ອງປະດັບທີ່ຕິດຢູ່ໃນສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
  • ຮັກສາອຸປະກອນໃຫ້ຫ່າງຈາກນໍ້າ, ນໍ້າມັນ ແລະ ຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
  • Ensure the vehicle's ignition is off before connecting or disconnecting the diagnostic tool.
  • Avoid touching hot engine components or exhaust systems.
  • ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼືດັດແປງອຸປະກອນ.
  • ໃຊ້ສາຍໄຟ ແລະ ອຸປະກອນເສີມທີ່ສະໜອງໃຫ້ເທົ່ານັ້ນ.
  • ຮັກສາເດັກນ້ອຍ ແລະບຸກຄະລາກອນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຢູ່ຫ່າງຈາກບ່ອນເຮັດວຽກ.

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​:

  • 1 x IP500 Tablet
  • 1 x Diagnostic Main Line (OBDII Main Cable)
  • 1 x USB-Type C Charging Cable
  • 1 x Quick Boot Guide (User Manual)
  • ກໍລະນີປະຕິບັດ 1 x
Image showing the XTOOL IP500-BMR tablet, carry case, diagnostic main line, USB-C charging cable, and quick boot guide.
Figure 3.1: Complete Hardware Components

4. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຄຸນສົມບັດຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
ຊື່ຍີ່ຫໍ້XTOOL
ຊື່ຕົວແບບXTOOL IP500 For BMW
ປະເພດລາຍການເຄື່ອງວິເຄາະເຄື່ອງຈັກ
ຂະຫນາດຈໍສະແດງຜົນ5.45 inches Touch Screen
ລະບົບລະບົບ Linux
ໂຮງງານຜະລິດ2 Core 1.2GHZ
ການເກັບຮັກສາ128M+32G
ແບັດເຕີຣີ3150mAh 3.6V
ສະບັບtage12V
ນ້ໍາຫນັກລາຍການ0.85 ກິ​ໂລກ​ຣາມ
ຂະໜາດລາຍການ (L x W x H)20ຊມ x 15ຊມ x 3ຊມ
ວັດສະດຸພາດສະຕິກ
ການຢັ້ງຢືນການທົດສອບພາຍນອກCE, GS, CCC
ອັບເດດຊອບແວອັບເດດຟຣີຕະຫຼອດຊີວິດ
ອະນຸສັນຍາທີ່ຮອງຮັບDual CAN, CAN/CAN FD
ພາສາທີ່ຮອງຮັບEnglish, Spanish, French, German, Polish, Portuguese, Russian, Danish, Greek, Finnish, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Norwegian, Swedish, Thai, Arabic, Turkish, Vietnamese, Traditional Chinese.

5. ຕັ້ງຄ່າ

5.1 Device Activation and Registration

  1. Power on the IP500-BMR device.
  2. Follow the on-screen prompts to register and activate the device using your email address and the product's serial number.
  3. Ensure a stable internet connection (Wi-Fi 2.5 & 5GHz supported) for activation and updates.

5.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບພາຫະນະ

  1. Locate the vehicle's OBD-II port, usually under the dashboard on the driver's side.
  2. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລະບົບຈູດໄຟຂອງຍານພາຫະນະປິດຢູ່.
  3. Connect the Diagnostic Main Line (OBDII Main Cable) to the IP500-BMR device.
  4. Connect the other end of the Diagnostic Main Line to the vehicle's OBD-II port.
  5. ໝຸນສະຕາດຂອງລົດໄປທີ່ຕຳແໜ່ງ 'ON' (ປິດເຄື່ອງຈັກ).

5.3 ການຕັ້ງຄ່າພາສາ

The default language is English. To change the language:

  1. After activating the device, contact the seller with your device's serial number to authorize the desired language.
  2. Navigate to 'Settings' on the device.
  3. Select 'Language' and choose your preferred language from the list.
  4. Click 'Update Device' to apply the language change and download necessary language packs.
Image showing the steps to set the language on the XTOOL IP500-BMR device.
Figure 5.1: Steps to Set the Language

5.4 ການປັບປຸງຊອບແວ

The XTOOL InPlus IP500-BMR offers lifetime free updates for all functions. Regular updates ensure compatibility with the latest vehicle models and provide new features.

  1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ທີ່ໝັ້ນຄົງ.
  2. On the main menu, tap 'Updates'.
  3. The device will check for available updates. Follow the on-screen instructions to download and install any new software versions.

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

6.1 ການນໍາທາງທົ່ວໄປ

The IP500-BMR features a 5.45-inch touch screen for intuitive navigation. The main menu typically includes options like 'Auto Scan', 'Diagnosis', 'OBD II', 'Special Functions', 'Updates', and 'More'.

6.2 ການວິນິດໄສລະບົບເຕັມຮູບແບບ

This function allows you to access and scan all available vehicle modules (e.g., Engine, Transmission, ABS, Airbag, Brakes, Body, Chassis, HVAC) to:

  • ອ່ານຂໍ້ມູນ ECU
  • Read Trouble Codes (DTCs)
  • ລຶບລ້າງລະຫັດບັນຫາ
  • Read Frozen Frame data
  • View Live Data (e.g., engine rpm, misfire, coolant temp, ABS wheel speed sensor, transmission fluid temperature)
Image showing the OE-Level Full System Diagnosis interface with options like Read Fault Codes, Clear Fault Codes, View Live Data, Read Freeze Frame, Check Vehicle Info, Auto VIN & Scan.
Figure 6.1: OE-Level Full System Diagnosis

6.3 Advanced ECU Coding for BMW/MINI/Rolls-Royce

ECU Coding allows for re-flashing vehicle control modules, updating software, or reprogramming components. This can address issues like drivability, fuel efficiency, power loss, and fault codes.

  • Enable or Disable Specific Functions: Activate features like seat heating, automatic headlights, or disable start/stop systems.
  • Adapting Replaced or Upgraded Parts: Ensure new hardware is compatible and functions correctly.
  • Regional and Market Adjustment: Adjust vehicle configurations for different regions (e.g., instrument language, temperature unit, navigation system).
  • Optimize Driving Experience: Fine-tune throttle response or automatic transmission shifting conditions.
  • ການແກ້ໄຂບັນຫາແລະການ ບຳ ລຸງຮັກສາ: Clear non-critical fault codes, restore factory settings, or recalibrate systems.
  • Safety and Comfort Settings: Customize ADAS sensitivity, automatic door locking speed, turn signal flashes, welcome light settings.

Note: ECU Coding is not available for all vehicles. Please check compatibility with your VIN before attempting.

Image illustrating Advanced ECU Coding features like Reflash Hidden Features, Recode Change Modules, Personalization, Auto Side Mirror Folding.
Figure 6.2: Advanced ECU Coding Capabilities

6.4 Bi-directional Control / Active Test

This function allows the scanner to send commands to vehicle ECUs to perform various active tests, helping to precisely locate problems and save diagnostic time.

  • Examples ຂອງ Active Tests: Injector Tests, Fuel Injector Balance, Compression Test, Cooling Fan, A/C Clutch On/Off, ABS Motor Pump, Windows/Wipers/Sunroof/Doors.
  • ຜົນປະໂຫຍດ: Precisely locate problems, save time and cost, enable real-time adjustments and repairs.

Note: Available active tests vary by vehicle system.

Image showing a complete active test function list including Exhaust Flap, Car Mirror, Interior Lights, Exterior Lights, Radiator Fan, Fuel Pump.
Figure 6.3: Complete Active Test Function List

6.5 23+ Special Maintenance Services

The IP500-BMR supports over 23 special functions for routine maintenance and service resets:

  • ຕັ້ງຄ່າໄຟນ້ຳມັນຄືນໃໝ່: Reset the oil life system and turn off the oil light.
  • EPB (ເບກຈອດລົດແບບອີເລັກໂທຣນິກ): Reset the brake pad after repairs.
  • SAS Calibration (Steering Angle Sensor): Perform calibration and clear fault records.
  • BMS (ລະບົບການຄຸ້ມຄອງຫມໍ້ໄຟ): Re-match control module and motoring sensor for accurate battery detection.
  • Injector Coding: Write or rewrite fuel injection nozzle codes after replacement.
  • A/C Relearn: Reset compressor operation data and servo motor position for AC system diagnosis.
  • Other Supported Functions: Gearbox Match, Suspension, Language Change, Transport Mode, Window Initialization, Seat Calibration, Headlight Adjustment, Start/Stop Reset, Nox Reset, SRS, A/F Settings, DPF, Throttle Relearn, ABS Bleeding, EGR Relearn, Rain/Light Sensor, Clutch Adaptation, and more.

Note: Please provide your specific car model and VIN number to check compatibility before purchasing.

Image showing 23+ special functions including Injector Coding, Oil Light Reset, ABS Auto Bleeding, A/C Relearn, Gearbox Match, SAS Reset, Rain/Light Sensor, EGR Relearn, BMS Match, Window Initialization, Headlight/Seat Calibration, DPF Reset, Start/Stop Reset.
Figure 6.4: 23+ Special Functions

6.6 Full 10 OBD2 Functions (for All Cars)

The IP500-BMR supports all 10 modes of OBD2 tests for general vehicle diagnostics, not limited to BMW/MINI/Rolls-Royce:

  1. ອ່ານລະຫັດບັນຫາ
  2. ລຶບລ້າງລະຫັດບັນຫາ
  3. ຂໍ້ມູນສົດ
  4. ອ່ານ Freeze Frame
  5. ອ່ານຂໍ້ມູນ ECU
  6. ສ່ວນປະກອບທົດສອບ
  7. ການທົດສອບຕິດຕາມກວດກາໃນຄະນະ
  8. ການທົດສອບການຕິດຕາມກວດກາເຊັນເຊີ O2
  9. ຄວາມພ້ອມຂອງ I/M
  10. ອ່ານຂໍ້ມູນຍານພາຫະນະ
Image showing XTOOL InPlus IP900 Full OBD2 Modes with icons for Read Codes, Erase Code, Live Data, Freeze Frame, I/M Readiness, On-board Monitor, O2 Sensor Test, Component Test, Vehicle Information, DTC Lookup.
Figure 6.5: Full OBD2 Modes

6.7 Auto VIN & Auto Scan

Automatically identifies the vehicle's VIN (Vehicle Identification Number) to quickly read basic vehicle information, simplifying the diagnostic process and improving accuracy.

Image showing Auto VIN scan identifying VIN number and car information, and a 4-in-1 live data graph.
Figure 6.6: Auto VIN and 4-in-1 Live Data Graph

6.8 4-in-1 Live Data Graph

Graphically displays up to four different real-time data streams simultaneously on one screen. This allows for easy monitoring and analysis of data from multiple sensors or systems (e.g., engine rpm, vehicle speed, accelerator position, fuel injection volume). Data streams can be exported as CSV files for storage and comparison.

6.9 Diagnostic Report Share & Print

Generate detailed diagnostic reports including fault codes, system status, and test results. Reports can be shared or printed, aiding in record-keeping and communication with other technicians or vehicle owners.

6.10 DTC Look-Up Library

Provides a database for vehicle trouble codes (DTCs). Enter a fault code to get a description, possible causes, and recommended fixes, shortening diagnosis time.

6.11 Car Battery Voltage ທົດສອບ

Measures the battery's quiescent voltage ແລະ voltage at engine start to assess battery health, providing suggestions for maintenance or replacement.

Image showing Car Battery Voltage Test, Diagnostic Report Share & Print, DTC Look-Up Library, and Lifetime Free Upgrade features.
Figure 6.7: Additional Diagnostic Features

7. ພາຫະນະທີ່ຮອງຮັບ

The XTOOL InPlus IP500-BMR is specifically designed for BMW, MINI, and Rolls-Royce vehicles, covering a wide range of models worldwide.

7.1 BMW Vehicles

  • 1 ຊຸດ: E81, E82, E87, E88, F20, F21, F40, F52, F70, E81.
  • 2 ຊຸດ: F22, F23, F44, F45, F46, F87, G42, U06, G87.
  • 3 ຊຸດ: E30, E36, E46, E90, E91, E92, E93, F30/31, F34/35, F80, G20, G21, G28, G80, G81.
  • 4 ຊຸດ: F32, F33, F36, F82, F83, G22, G23, G26, G82, G83.
  • 5 ຊຸດ: E34, E39, E60, E61, F07, F10, F11, F90, G30, G31, G38, G60, G61, G68, G90.
  • 6 ຊຸດ: E63, E64, F06, F12, F13, G32.
  • 7 ຊຸດ: E32, E38, E65, E66, E67, E68, F01, F02, F03, F04, G11, G12, G70, G73.
  • 8 ຊຸດ: E31, F91, F92, F93, G14, G15, G16.
  • I Series: I01, I12, I15, I20.
  • ຊຸດ X: E53, E70, E71, E72, E83, E84, F15, F16, F25, F26, F39, F48, F49, F85, F86, F95, F96, 97, F98, G01, G02, G05, G06, G07, G08, G09, G18, G45, M12, M13, U10, U11, U12.
  • ຊຸດ Z: E30, E36, E52, E85, E86, E89, G29.

7.2 MINI Vehicles

  • F54, F55, F56, F57, F60, F65, F66, J01, J05, R50, R52, R53, R55, R56, R57, R58, R59, R60, R61, U25.

7.3 Rolls-Royce Vehicles

  • RR1, RR11, RR12, RR2, RR21, RR22, RR25, RR3, RR31, RR4, RR5, RR6.
Image showing various BMW, MINI, and Rolls-Royce models with a list of supported series and chassis codes.
Figure 7.1: Supported Vehicle Models

8. ບໍາລຸງຮັກສາ

8.1 ການປັບປຸງຊອບແວ

Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, bug fixes, and vehicle compatibility. Connect to Wi-Fi and use the 'Updates' function on the main menu.

8.2 ການເບິ່ງແຍງອຸປະກອນ

  • ຮັກສາອຸປະກອນໃຫ້ສະອາດ ແລະບໍ່ມີຂີ້ຝຸ່ນ ແລະສິ່ງເສດເຫຼືອ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງເພື່ອທໍາຄວາມສະອາດ.
  • ຫຼີກເວັ້ນການເປີດເຜີຍອຸປະກອນກັບອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງຫຼືແສງແດດໂດຍກົງ.
  • ເກັບຮັກສາອຸປະກອນໄວ້ໃນກະເປົ໋າປ້ອງກັນເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານ.
  • Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners on the screen or casing.
  • Ensure the charging cable and diagnostic cable are not damaged.

9. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

9.1 ບັນຫາທົ່ວໄປ ແລະການແກ້ໄຂ

ບັນຫາສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ການແກ້ໄຂ
ອຸປະກອນບໍ່ເປີດLow battery, faulty charger/cableCharge the device fully. Check charger and cable for damage.
ບໍ່ມີການສື່ສານກັບຍານພາຫະນະIncorrect connection, vehicle ignition off, faulty OBD-II port, incompatible vehicleEnsure cable is securely connected. Turn ignition ON. Verify vehicle compatibility. Try on another vehicle if possible.
Software update failureUnstable Wi-Fi, insufficient storageEnsure strong Wi-Fi connection. Free up storage space if needed. Retry update.
ສະແດງພາສາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງLanguage not authorized or not updatedContact seller for language authorization. Follow language setting steps (Section 5.3).
Specific function not workingVehicle incompatibility, software bugVerify function compatibility for your specific vehicle model and year. Ensure software is up to date. Contact support if issue persists.

10. ຄໍາແນະນໍາຜູ້ໃຊ້

  • ການປ່ຽນແປງພາສາ: Remember that English is the default language. If you require a different language, you must contact the seller with your device's serial number *before* attempting to change it in the settings.
  • ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງຍານພາຫະນະ: Always verify the compatibility of specific functions (like ECU Coding or Active Tests) with your car's brand, model, year, and VIN before purchasing or attempting the function. You can use the XTOOL Official Website's function query tool for this.
  • ອັບເດດຟຣີຕະຫຼອດຊີວິດ: ເອົາ advantage of the lifetime free updates to keep your device current with the latest vehicle models and diagnostic capabilities. Regularly check for updates via Wi-Fi.
  • Diagnostic Reports: Utilize the diagnostic report feature to save and share detailed information about your vehicle's health. This can be very helpful for tracking issues over time or consulting with other mechanics.

11. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

11.1 ການຮັບປະກັນ

The XTOOL InPlus IP500-BMR comes with a 2-year warranty.

11.2 ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ

XTOOL provides 24-hour online service and professional technical support. For any questions or assistance, please refer to the XTOOL Official Webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ທີມງານຊ່ວຍເຫຼືອຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງ.

  • XTOOL Official Webເວັບໄຊ: https://www.xtooltech.com/english/FunctionQuery.html
  • ຕິດ​ຕໍ່​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​: Refer to the contact information provided with your product or on the official webເວັບໄຊທ໌ສຳລັບຊ່ອງທາງການສະໜັບສະໜູນໂດຍກົງ.

ເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ - IP500-BMR

ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງມືວິນິດໄສ XTOOL D7
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບເຄື່ອງມືວິນິດໄສ XTOOL D7, ເຊິ່ງກວມເອົາຄຸນສົມບັດ, ການດຳເນີນງານ, ແນວທາງຄວາມປອດໄພ, ແລະ ການແກ້ໄຂບັນຫາ. ຮຽນຮູ້ວິທີການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການວິນິດໄສຕ່າງໆ, ການບໍລິການພິເສດ, ແລະ ການຕັ້ງຄ່າລະບົບຄືນໃໝ່ສຳລັບຍານພາຫະນະຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Xtool VAG401: ຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບສຳລັບ VW, Audi, Seat, Skoda Diagnostics
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນສຳລັບເຄື່ອງມືວິນິດໄສ Xtool VAG401, ເຊິ່ງກວມເອົາຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພ, ຄຳແນະນຳໃນການໃຊ້ງານ, ການວິນິດໄສລະບົບ, ແລະ ໜ້າທີ່ວິຊາຊີບສຳລັບລົດ VW, Audi, Seat, ແລະ Skoda. ຮັບຄຳແນະນຳລະອຽດສຳລັບເຄື່ອງມືວິນິດໄສລົດຍົນນີ້.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ XTOOL D9S Pro: ລະບົບການວິນິດໄສອັດສະລິຍະຂັ້ນສູງ
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ສົມບູນແບບສຳລັບລະບົບວິນິດໄສອັດສະລິຍະ XTOOL D9S Pro. ກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ໜ້າທີ່ການວິນິດໄສ, ໜ້າທີ່ພິເສດ (ABS, EPB, TPMS, ແລະອື່ນໆ), ການເຂົ້າລະຫັດ/ການຂຽນໂປຣແກຣມ ECU, ແລະ ການສະໜັບສະໜູນ.
ກ່ອນview XTOOL HDGURU: ເຄື່ອງມືວິນິດໄສຍານພາຫະນະໜັກ ສຳລັບ Cummins ແລະ OBD2
ຄົ້ນພົບ XTOOL HDGURU, ເຄື່ອງມືວິນິດໄສຍານພາຫະນະໜັກລະດັບເລີ່ມຕົ້ນທີ່ມີຂະໜາດກະທັດຮັດ ແລະ ມີປະສິດທິພາບສູງ. ເໝາະສຳລັບລົດຂະໜາດນ້ອຍ, ມັນສະເໜີການວິນິດໄສ ECU Cummins ທີ່ສົມບູນແບບ, ໜ້າທີ່ທົ່ວໄປ HD OBD2, ການທົດສອບສອງທິດທາງ ແລະ ການຂຽນໂປຣແກຣມຂັ້ນສູງ. ມີໜ້າຈໍຂະໜາດ 5.45 ນິ້ວ, ລະບົບ Linux, ແລະ ໜ້າທີ່ການບຳລຸງຮັກສາຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ລະບົບວິນິດໄສອັດສະລິຍະ XTOOL D5
Comprehensive user manual for the XTOOL D5 Smart Diagnostic System, a vehicle scanner offering advanced automotive diagnostics for DIY enthusiasts and professionals. Covers engine, transmission, ABS, SRS systems, essential maintenance services, and features lifetime free updates.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ລະບົບການວິນິດໄສອັດສະລິຍະ XTOOL D7: ຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບໃນການວິນິດໄສລົດຍົນ
ຄູ່​ມື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ສໍາ​ລັບ​ລະ​ບົບ​ການ​ວິ​ນິດ​ໄສ​ສະ​ຫຼາດ XTOOL D7​, ເຄື່ອງ​ສະ​ແກນ OBD2 ທີ່​ກ້າວ​ຫນ້າ​ຂອງ Android​. ກວມເອົາການຕິດຕັ້ງ, ການດໍາເນີນງານ, ການວິນິດໄສລະບົບ, ແລະຫນ້າທີ່ຕັ້ງໃຫມ່ພິເສດສໍາລັບການສ້ອມແປງລົດຍົນແບບມືອາຊີບແລະ DIY.