YS3604-UC 3604V2 ສັນຍານເຕືອນຄວາມປອດໄພການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ

YoLink Fob
(FlexFob & AlarmFob) YS3604-UC
ການຕັ້ງຄ່າ ແລະຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Rev 1.0

ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຊື້​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ YoLink ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ມອບ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ກັບ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ເຮືອນ smart ຂອງ​ທ່ານ​! 100% sa sfac ຂອງເຈົ້າແມ່ນເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຮົາ. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ປະ​ສົບ​ກັບ​ບັນ​ຫາ​ໃດໆ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ YoLink Fob ໃຫມ່​ຂອງ​ທ່ານ (FlexFob ຫຼື AlarmFob​)​, ກະ​ລຸ​ນາ​ໃຫ້​ໂອ​ກາດ​ທີ່​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​, ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ການ​ຊື້​ຂອງ​ທ່ານ​. ພວກ​ເຮົາ​ຢູ່​ທີ່​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ລູກ​ຄ້າ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ໃນ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​, ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ຫຼື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ YoLink ຫຼື app ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​.
ຊອກຫາການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ ແລະວິທີການຕິດຕໍ່ຫາພວກເຮົາທີ່:
www.yosmart.com/support-and-service
ຫຼືສະແກນລະຫັດ QR ນີ້ກັບໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ
ສົ່ງອີເມວຫາພວກເຮົາ, 24/7 ຢູ່:
service@yosmart.com
ໂທຫາພວກເຮົາ, 9 ໂມງເຊົ້າຫາ 5 ໂມງແລງເວລາມາດຕະຖານ Pacic ທີ່:
949-825-5958
ເຈົ້າສາມາດລົມກັບພວກເຮົາໃນເຟສບຸກ (ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງດ່ວນ):
ww w. ເຟ​ສ​ບຸກ com / Yo L inkby Yo S mart
ດ້ວຍຄວາມນັບຖື,
Queenie, Clair, James, Eric ທີມງານສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ

ເນື້ອໃນ
A. ໃນກ່ອງ··················································· ·················································· ·····1 B. ແນະນໍາກ່ຽວກັບ························································· ·················································· ·····2 C. ຕັ້ງຄ່າ···································· ·················································· ····················································································· ·················································· ··· 5 E . ກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມປະຕູ Garage ດ້ວຍ Fobs ··························································· ············· 9 F . ບໍາລຸງຮັກສາ········································· ································································ ·················································· ····································· 15 H. Troubleshoo ng······· ·················································· ນອກປະກາຊາຍກີແຕາປາຕາປາຕາປາປະສົມກັບຮີດຈໍານົນແຂວງQuamishaປະຈຽນກາຄລີນິກ! ຄໍາເຕືອນ·················································· ··········································· 20 ຈ. ບໍລິການລູກຄ້າ & ການຮັບປະກັນ ············································ ······················ 23
ສະບັບປັບປຸງ: 09/02/2021 ສະຫງວນລິຂະສິດ © 2021 YoSmart Inc. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ

A. ໃນກ່ອງ
A-1. YoLink FlexFob
A. YoLink FlexFob B. ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
A-2. YoLink AlarmFob
A. YoLink AlarmFob B. ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ

A.

B.

A.

B.

1

B. ແນະນໍາກ່ຽວກັບ
B-1. FlexFob
YoLink FlexFob ເປັນຣີໂໝດອັດສະລິຍະທີ່ສາມາດອອກແບບ ac ons* ສຳລັບແຕ່ລະອັນຜ່ານແອັບ YoLink, ຄວບຄຸມ ac ons ທີ່ຕ້ອງການດ້ວຍແອັບ YoLink ໃນສະມາດໂຟນ ຫຼືແທັບເລັດຂອງທ່ານ ຫຼືໃຊ້ bu ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນອຸປະກອນ.
* ໄອຄອນທີ່ຕ້ອງການປະກອບມີການເປີດ/ປິດການໃຊ້ງານຍຸດທະສາດການປຸກ, ການຄວບຄຸມສາກ (ບໍ່ຢູ່ເຮືອນ, ເຮືອນ, ແຂນ, ປົດອາວຸດ, ແລະອື່ນໆ), ກະຕຸ້ນ ac ໃນອຸປະກອນ, ແລະອື່ນໆ.

LEDs ສະຖານະພາບ
ໄຟ LED ແມ່ນ ohen fob ແມ່ນຢູ່ໃນສະຖານະປົກກະຕິ

1-4 Bu ons
ກົດສັ້ນ (ຄລິກ) / ກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ເພື່ອເປີດໃຊ້ ac ons – ສະຖານະທີ່ສາມາດຟັງໄດ້ ຕໍານິຕິຊົມສຽງໜຶ່ງປີບ: Ac on Successfully Ran Three Beeps: Ac on Not Successfully Ran
ສະລັອດຕິງ Key Ring
ຖ້າຕ້ອງການ

Ba ery Compartment Screw
ຫ້ອງບັນຈຸມີສອງ LR44 bu ທີ່ບໍ່ແມ່ນ rechargeable ສຸດ ba eries

2

B-2. AlarmFob
YoLink AlarmFob ເປັນຣີໂໝດອັດສະລິຍະທີ່ມີສີ່ເຄື່ອງທີ່ຕັ້ງໂປຣແກຣມໄດ້, ແຕ່ລະອັນສາມາດປະຕິບັດສອງ ac ons ທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ*, ຕາມທີ່ຜູ້ໃຊ້ເວົ້າ, ໂດຍໃຊ້ແອັບ YoLink. ac ons ທີ່ຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ແຕ່ລະ bu on ສາມາດ ini ated ຈາກ app, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຈາກ fob (ເບິ່ງ "ການນໍາໃຊ້ YoLink App" ວິນາທີສໍາລັບ addi onal information on)
* ອະດີດamples of ac ons ລວມມີການເປີດ ຫຼືປິດການນຳໃຊ້ຍຸດທະສາດການປຸກ, ການຄວບຄຸມສາກ (ເຮືອນ, ບໍ່ຢູ່ເຮືອນ, ແຂນ, ປິດອາວຸດ, ແລະອື່ນໆ), ແລະການກະຕຸ້ນ ac ໃນອຸປະກອນ, ແລະອື່ນໆ.

LEDs ສະຖານະພາບ
ໄຟ LED ແມ່ນ ohen fob ແມ່ນຢູ່ໃນສະຖານະປົກກະຕິ
Four Bu ທີ່ມີ Pre-Set Ac ons ກົດສັ້ນ (ຄລິກ) ຫຼືກົດຄ້າງໃສ່ bu ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອເປີດໃຊ້ ac ons ມີສີ່ພຶດຕິກຳທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າສຳລັບແຕ່ລະ bu on – Audible Status Feedback One Beep: Ac on Successfully Ran Three Beeps: Ac ເປີດບໍ່ສຳເລັດ

Ba ery Compartment Screw
ຫ້ອງບັນຈຸມີສອງ LR44 bu ທີ່ບໍ່ແມ່ນ rechargeable ສຸດ ba eries
ສະລັອດຕິງ Key Ring
ຖ້າຕ້ອງການ
3

ໄຟ LED ຊີ້ບອກສະຖານະປັດຈຸບັນຂອງ YoLink Fob (FlexFob / AlarmFob):
ກະພິບສີແດງຄັ້ງດຽວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນສີຂຽວຫນຶ່ງຄັ້ງ
ອຸປະກອນເປີດແລ້ວ
ກະພິບສີແດງ ແລະສີຂຽວສະລັບກັນ
ກຳລັງຟື້ນຟູເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານ
ກະພິບສີຂຽວຄັ້ງດຽວ
ກົດຄັ້ງດຽວ/ກົດຄ້າງໄວ້ (0.5-2ວິ) ປຸ່ມ
ຄ່ອຍໆກະພິບສີຂຽວຄັ້ງດຽວ
Ac ons Run ສຳເລັດແລ້ວ
ກະພິບສີຂຽວ
ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ Cloud
ສີຂຽວກະພິບຊ້າ
ອັບເດດ
ຊ້າກະພິບສີແດງຄັ້ງດຽວ
Ac ons Run ລົ້ມເຫລວ
ໄວກະພິບສີແດງທຸກໆ 30 ວິນາທີ
Ba eries ແມ່ນຕ່ໍາ; ກະລຸນາປ່ຽນແທນ Ba eries (ເບິ່ງໜ້າ 22)
4

C. ຕັ້ງ

ຄ-1. ຕັ້ງຄ່າ – ຜູ້ໃຊ້ YoLink ຄັ້ງທໍາອິດ (ຜູ້ໃຊ້ Exis ດໍາເນີນການໄປທີ່ C-2. ເພີ່ມອຸປະກອນ, ຫນ້າຕໍ່ໄປ)

1 ດາວໂຫຼດແອັບ YoLink ຜ່ານ Apple App Store ຫຼື Google Play Store (ຊອກຫາໃນຮ້ານ ຫຼືໃຊ້ລະຫັດ QR ຢູ່ເບື້ອງຂວາ)

Apple iPhone ຫຼືແທັບເລັດທີ່ເປັນ iOS 9.0 ຂຶ້ນໄປ, ຫຼືໂທລະສັບ ຫຼືແທັບເລັດ Android ທີ່ເປັນ Android 4.4 ຫຼືສູງກວ່າ

2 ເຂົ້າສູ່ລະບົບແອັບຯ YoLink
ສ້າງບັນຊີໃຫມ່ຖ້າຕ້ອງການ

3 YoLink Hub ແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອຕັ້ງຄ່າ YoLink Fob ຂອງທ່ານ (FlexFob / AlarmFob). ກະລຸນາຕັ້ງຄ່າ YoLink Hub ທໍາອິດຂອງທ່ານ (ເບິ່ງຄູ່ມື YoLink Hub)

YoLink Hub

Power Adapter

1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Hub ຂອງທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດ (ຕົວຊີ້ບອກ LED ສີຂຽວກະພິບ, ຕົວຊີ້ວັດ LED ສີຟ້າເປີດຢູ່ສະເຫມີ) 2. ສາຍ patch ອີເທີເນັດ (ລວມ) ກັບເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ (ເຣົາເຕີ, ສະຫຼັບ, ແລະອື່ນໆ), ແນະນໍາ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນເຊື່ອມຕໍ່ Hub ຂອງທ່ານກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi 2.4 GHz ໃນເຮືອນຂອງທ່ານ (ເມື່ອຈໍາເປັນເທົ່ານັ້ນ). ເບິ່ງຄູ່ມືການຕັ້ງຄ່າ Hub ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ:
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ YS1603-UC
5

C-2. ເພີ່ມອຸປະກອນ
1 ແຕະ ” ” ເປີດ, ຈາກນັ້ນສະແກນລະຫັດ QR ໃນອຸປະກອນ. ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເພື່ອເພີ່ມອຸປະກອນ

2 ກົດປຸ່ມໃດກໍໄດ້ໃນສີ່ອັນໜຶ່ງຄັ້ງເພື່ອເປີດອຸປະກອນ. LED ສະຖານະຈະກະພິບສີແດງຫນຶ່ງຄັ້ງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນສີຂຽວຫຼາຍ mes, ຊີ້ບອກວ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄລາວແລະພ້ອມທີ່ຈະໃຊ້.

ອັນໃດກໍໄດ້ໃນສີ່ອັນ

1. ທ່ານຈະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ກົດປຸ່ມໃດໆຂອງສີ່ bu ons ອີກເທື່ອຫນຶ່ງຖ້າຫາກວ່າອຸປະກອນລົ້ມເຫລວໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄລາວ 2. ການກົດປຸ່ມໃດໆຂອງສີ່ bu ons ອື່ນໃດ me a er ນີ້ ini al ຂະບວນການຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ LED ກະພິບສີຂຽວ. ຄັ້ງດຽວ, ເທົ່ານັ້ນ. ອັນນີ້ຊີ້ບອກວ່າອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄລາວ ແລະເປີດໃຊ້ງານໄດ້ຕາມປົກກະຕິ 3. ຖ້າໄຟ LED ສີແດງບໍ່ກະພິບຕາມທີ່ບັນທຶກໄວ້, ນີ້ອາດຈະສະແດງເຖິງບັນຫາກັບ Fob. ກະ​ລຸ​ນາ​ເບິ່ງ​ວິ​ທີ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ແລະ​ວິ​ທີ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ດ້ານ​ວິ​ຊາ​ການ​
6

C-3. ການຈັດວາງອຸປະກອນ
ຢ່າວາງ fob ໃສ່ຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບແຫຼ່ງຂອງຄວາມຮ້ອນຫຼືເຢັນທີ່ສຸດ
fob ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ອອກ​ແບບ​ໃຫ້​ເປັນ​ແບບ​ພົກ​ພາ​ໄດ້, ແຕ່​ໃນ​ການ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທົ່ວ​ໄປ​ຂອງ​ຕົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ keyring, fob ຂອງ​ທ່ານ​ມາ​ພ້ອມ​ກັບ​ຕົວ​ຍຶດ​ຕິດ​ຝາ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ clip visor ລົດ.

ຂ. ເພີ່ມ fob ໃສ່ກະແຈຂອງເຈົ້າ, ເພື່ອໃຫ້ມັນຢູ່ກັບກະແຈຂອງເຈົ້າສະເໝີ
7

D. ການນໍາໃຊ້ YoLink App

D-1. ໜ້າອຸປະກອນ

- ແຕະ​ເພື່ອ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຄູ່​ມື​ອຸ​ປະ​ກອນ​, ຄໍາ​ຄຶດ​ຄໍາ​ເຫັນ​, ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ພວກ​ເຮົາ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​, ແລະ​ອື່ນໆ​.

ລາຍລະອຽດ
- ແຕະ​ເພື່ອ​ໄປ​ທີ່​ຫນ້າ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ (ເບິ່ງ​ຫນ້າ 11​)

ລະດັບຂອງ YoLink Fob
- ສະແດງສີແດງຖ້າລະດັບ ba ery ຕໍ່າ

ຄວບຄຸມ Bu ons
– ມີ​ສອງ​ວິ​ທີ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​: a. ກົດ bu on ເພື່ອ ac vate ac ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ຽວກັບ b. ກົດປຸ່ມ bu ຄ້າງໄວ້ເພື່ອເປີດ ac ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

(FlexFob)

ແກ້ໄຂ Bu ons
- ແຕະ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ bu ons (ເບິ່ງ​ຫນ້າ 12​)
ອຸປະກອນ Ac ໃນປະຫວັດ
ບັນທຶກປະຫວັດສາດຂອງ bu on-controlled, logged with bu on ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ac on, dat me
ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ fob, ກະລຸນາເລືອກ "conrm" ເພື່ອ conrm the ini al se ngs
8

- ແຕະ​ເພື່ອ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຄູ່​ມື​ອຸ​ປະ​ກອນ​, ຄໍາ​ຄຶດ​ຄໍາ​ເຫັນ​, ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ພວກ​ເຮົາ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​, ແລະ​ອື່ນໆ​.
ລາຍລະອຽດ
- ແຕະ​ເພື່ອ​ໄປ​ທີ່​ຫນ້າ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ (ເບິ່ງ​ຫນ້າ 11​)
ລະດັບຂອງ YoLink Fob
- ສະແດງສີແດງຖ້າລະດັບ ba ery ຕໍ່າ
ຄວບຄຸມ Bu ons
– ມີ​ສອງ​ວິ​ທີ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​: a. ກົດ bu on ເພື່ອ ac vate ac ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ຽວກັບ b. ກົດປຸ່ມ bu ຄ້າງໄວ້ເພື່ອເປີດ ac ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

(AlarmFob)

ແກ້ໄຂ Bu ons
- ແຕະ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ bu ons (ເບິ່ງ​ຫນ້າ 12​)
ອຸປະກອນ Ac ໃນປະຫວັດ
ບັນທຶກປະຫວັດສາດຂອງ bu on-controlled, logged with bu on ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ac on, dat me
ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ fob, ກະລຸນາເລືອກ "conrm" ເພື່ອ conrm the ini al se ngs
9

D-2. ໜ້າລາຍລະອຽດ

- ແຕະ​ເພື່ອ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຄູ່​ມື​ອຸ​ປະ​ກອນ​, ຄໍາ​ຄຶດ​ຄໍາ​ເຫັນ​, ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ພວກ​ເຮົາ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​, ແລະ​ອື່ນໆ​.

ກ. ປະເພດອຸປະກອນ

ຂ. ປ່ຽນຊື່ອຸປະກອນ c. ເລືອກຫ້ອງສໍາລັບອຸປະກອນ

ງ. ເພີ່ມ/ເອົາອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກ

e. ອຸປະກອນ Ac ໃນປະຫວັດ
ບັນທຶກປະຫວັດສາດຂອງ bu on-controlled, logged with bu on ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ac on, dat me

f. ຮູບແບບອຸປະກອນ

g. ອຸປະກອນ EUI (ເປັນເອກະລັກ)

h. ອຸປະກອນ SN (ເປັນເອກະລັກ)

I. ຄ່າອຸນຫະພູມ
– ອັບເດດເມື່ອ: 1. SET bu on pressed; 2. ກ່ຽວກັບການແຈ້ງເຕືອນອຸປະກອນ; 3. Ba eries ຖືກປ່ຽນແທນ;
4. Automa cally ພາຍໃນ 4 ຊົ່ວໂມງສູງສຸດ

ຈ. ເຊື່ອມຕໍ່ກ່ຽວກັບຄວາມເຂັ້ມຂອງສັນຍານຂອງເຊັນເຊີ ແລະ Hub

ກ. ລະດັບ Ba ery ໃນປັດຈຸບັນ
- ສະແດງສີແດງຖ້າລະດັບ ba ery ຕໍ່າ

ລ. ລຸ້ນເຟີມແວ
– “#### ພ້ອມ​ແລ້ວ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ” ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ໃຫມ່​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່ (ເບິ່ງ​ຫນ້າ 20​)

ມ. ເອົາອຸປະກອນອອກຈາກບັນຊີປະຈຸບັນ

– ແຕະເພື່ອລຶບອຸປະກອນອອກຈາກບັນຊີ YoLink ຂອງທ່ານ

10

D-3. ແກ້ໄຂ Bu ons
ທ່ານສາມາດກໍານົດ scene ຫຼື automa ກ່ຽວກັບການມອບຫມາຍໃຫ້ໃດໆຂອງສີ່ bu ons ໃນ app ໄດ້, ແຕ່ທ່ານບໍ່ສາມາດເພີ່ມ garage controller ເປັນ ac ເປີດ. ນີ້ແມ່ນສໍາລັບເຫດຜົນດ້ານຄວາມປອດໄພ, ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ opera ອຸບັດຕິເຫດຢູ່ໃນປະຕູ

ab
cd
FlexFob

abc
d.
AlarmFob

ກ. ແຕະທີ່ fob bu ທີ່ທ່ານຕ້ອງການແກ້ໄຂ
ຂ. ແຕະທີ່ໄອຄອນ “+” ເພື່ອເພີ່ມພຶດຕິກຳການຄລິກ (ກົດສັ້ນ).
ຄ. ແຕະທີ່ໄອຄອນ “+” ເພື່ອເພີ່ມການກົດຄ້າງໄວ້
ງ. ແຕະເພື່ອບັນທຶກ se ngs
- ແຕະ “ຣີເຊັດ” ເພື່ອຟື້ນຟູເຊວເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານ (ການປ່ຽນແປງໃດໆທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກໄວ້); ແຕະ "ຍົກເລີກ" ເພື່ອອອກຈາກການປ່ຽນແປງ (ການປ່ຽນແປງໃດໆທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກໄວ້)
ສໍາລັບ AlarmFob: Fob ແມ່ນ pre-congured ກັບພຶດຕິກໍາການຄລິກສໍາລັບແຕ່ລະສີ່ bu ons. ທ່ານສາມາດແກ້ໄຂແຕ່ລະພຶດຕິກໍາໃນ scene ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (ເບິ່ງຫນ້າ 13)
11

D-4. ສາກ
ໄປທີ່ຫນ້າຈໍ "Smart" (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ view ແມ່ນຫນ້າຈໍ "Scene")
ມີສີ່ scenes ທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງຫນ້າ, ທ່ານສາມາດເລືອກທີ່ຈະແກ້ໄຂຫຼືລຶບແຕ່ລະຄົນຂອງເຂົາເຈົ້າ

b-5 b-1
ຄ. b-2
b-3
b-4

ປັດ Le

ຂ. ເພີ່ມສາກ

ຄ. ຄລິກເພື່ອແກ້ໄຂສາກ

b-1 ແກ້ໄຂຊື່

1. ແຕະ ” ” bu ເທິງເພື່ອດໍາເນີນການ scene ໄດ້

b-2 ເລືອກໄອຄອນ b-3 ເພີ່ມ/ເອົາອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກ b-4 ແກ້ໄຂພຶດຕິກໍາ (ເຈົ້າຕ້ອງ

2. ແຕະ ” ” ໃນ​ການ​ແກ້​ໄຂ scene 3. ປັດ​ຈາກ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຫຼື​ເພື່ອ​ລຶບ scene ໄດ້

ມີຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງ ac ໃນອຸປະກອນ,

ກ. ແຕະທີ່ໄອຄອນ “+” ເພື່ອເພີ່ມ ຫຼືທ່ານບໍ່ສາມາດຕັ້ງພຶດຕິກຳໄດ້)

ສາກໜຶ່ງ

b-5 ແຕະເພື່ອບັນທຶກ se ngs

12

D-5. ການບໍລິການພາກສ່ວນທີສາມ
ດ້ວຍການບໍລິການພາກສ່ວນທີສາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນຊີ YoLink ຂອງທ່ານ, fob ຂອງທ່ານສາມາດເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ, rou nes ແລະ applets ດ້ວຍອຸປະກອນ smart home/IoT ແລະການບໍລິການຈາກຍີ່ຫໍ້ພາກສ່ວນທີສາມ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນ YoLink)
ແຕະ ” ” ໃນມຸມເທິງເພື່ອໄປທີ່ My Prole ໄປທີ່ Se ngs> Third-Party Services ແລະເລືອກບໍລິການທີ່ໃຊ້ໄດ້ ປະຕິບັດຕາມ instruc ons, ເພື່ອອະນຸຍາດແລະເພີ່ມການເຊື່ອມຕໍ່ເຂົ້າໃນບັນຊີ YoLink ຂອງທ່ານ.
ອ້າງເຖິງແອັບຯທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຫຼື webເວັບໄຊສໍາລັບ addi onal ຂໍ້ມູນຂ່າວສານສະເພາະກັບການບໍລິການພາກສ່ວນທີສາມ. Addi onal ຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບອາດຈະພົບເຫັນຢູ່ໃນຂອງພວກເຮົາ webເວັບ​ໄຊ​ທີ່ www.yosmart.com/support-and-service ຫຼື​ໂດຍ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ພົວ​ພັນ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ລູກ​ຄ້າ (ເບິ່ງ​ຫນ້າ 28 ສໍາ​ລັບ​ຂໍ້​ມູນ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​)
D-5-1. IFTTT The YoLink Fob bu ons ສາມາດໃຊ້ເປັນຕົວກະຕຸ້ນສໍາລັບ applets ແບບກຳນົດເອງ. ເຂົ້າເບິ່ງ www.i .com ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມແລະລາຄາ
D-5-2. Alexa
Alexa integra on ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການພັດທະນາໃນວັນທີຄູ່ມືນີ້ໄດ້ຖືກຜະລິດ
13

E. ກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມປະຕູ Garage ດ້ວຍ Fobs (Physical Bu on Control, ເທົ່ານັ້ນ)
ຈັບຄູ່ YoLink Fob ຂອງທ່ານກັບ YS4906-UC Garage Door Controller ຫຼື YS4908-UC YoLink F ໃນ ge r. W hen yo up re sstheassoci ate dbuon , the Yo L ink F in ge rwillope rate (ມັນຈະເປີດຫຼືປິດ, ຂຶ້ນກັບສະຖານະປັດຈຸບັນຂອງປະຕູ)
ທ່ານສາມາດກໍານົດ scene ຫຼື automa ກ່ຽວກັບການມອບຫມາຍໃຫ້ໃດໆຂອງສີ່ bu ons ໃນ app ໄດ້, ແຕ່ທ່ານບໍ່ສາມາດເພີ່ມ garage controller ເປັນ ac ເປີດ. ນີ້ແມ່ນສໍາລັບເຫດຜົນດ້ານຄວາມປອດໄພ, ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ opera ອຸບັດຕິເຫດຢູ່ໃນປະຕູ

E-1. ຈັບຄູ່ YoLink Fob ກັບ YS4906-UC Garage Door Controller

E-1-1. ການຈັບຄູ່
1 ເລືອກ fob bu ສຸດທີ່ເຈົ້າຈະໃຊ້ສໍາລັບ co nt ro lofthe G a ra ge D oor C o nt ro lle r. ກົດປຸ່ມນີ້ຄ້າງໄວ້ 5-10 ວິນາທີ ແລະໄຟ LED ຈະກະພິບສີຂຽວຢ່າງໄວວາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ປ່ອຍ bu ສຸດ

ກ. ທຸກໆສີ່ຄັ້ງ (5-10 ວິນາທີ)

14

2 ກົດປຸ່ມ SET bu ເທິງ YoLink Finger ຄ້າງໄວ້ 5-10 ວິນາທີ ແລະ LED ຈະກະພິບສີຂຽວຢ່າງໄວວາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ປ່ອຍ bu ສຸດ
3 ເມື່ອ​ຈັບ​ຄູ່​ແລ້ວ, ໄຟ LED ຈະ​ຢຸດ​ກະ​ພິບ (ອັນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ພຽງ​ແຕ່​ກະ​ພິບ​ສອງ​ຫຼື​ສາມ mes​)
ການຖື bu ດົນກວ່າ 10 ວິນາທີຈະຍົກເລີກການຈັບຄູ່ Opera

ຂ. ຕັ້ງໄວ້ (5-10 ວິນາທີ)

E-1-2. Opera on ເມື່ອທ່ານກົດປຸ່ມເປີດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຕົວຄວບຄຸມປະຕູ Garage ຈະເຮັດວຽກ (ມັນຈະເປີດຫຼືປິດ, ຂຶ້ນກັບສະຖານະປະຈຸບັນຂອງປະຕູ)
ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການບາດເຈັບຫຼືຄວາມເສຍຫາຍ, ພຽງແຕ່ກົດ bu ສຸດໃນເວລາທີ່ພື້ນທີ່ປະຕູ garage ແມ່ນຈະແຈ້ງຂອງປະຊາຊົນແລະວັດຖຸ

15

E-1-3. ຍົກເລີກການຈັບຄູ່
1 ກົດປຸ່ມ bu ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເທິງ YoLink Fob ທີ່ທ່ານຈັບຄູ່ກັບຕົວຄວບຄຸມປະຕູ garage ສໍາລັບ 10-15 ວິນາທີ un l ໄຟ LED ກະພິບຢ່າງໄວວາສີຂຽວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນສີແດງ, ປ່ອຍ bu ສຸດ.
2 ກົດປຸ່ມ SET bu ເທິງຕົວຄວບຄຸມປະຕູ Garage ທີ່ຈັບຄູ່ໄວ້ເປັນເວລາ 10-15 ວິນາທີ ກ່ອນທີ່ໄຟ LED ຈະກະພິບສີຂຽວຢ່າງໄວວາ, ຈາກນັ້ນສີແດງ, ປ່ອຍປຸ່ມເປີດ.
3 ເມື່ອ​ຈັບ​ຄູ່​ແລ້ວ, ໄຟ LED ຈະ​ຢຸດ​ກະ​ພິບ (ອັນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ພຽງ​ແຕ່​ກະ​ພິບ​ສອງ​ຫຼື​ສາມ mes​)
4 ຕົວຄວບຄຸມປະຕູ Garage ຈະບໍ່ເປີດຫຼືປິດປະຕູ garage ອີກຕໍ່ໄປເມື່ອທ່ານກົດປຸ່ມ bu ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກ. ທຸກໆສີ່ຄັ້ງ (10-15 ວິນາທີ)
ຂ. ຕັ້ງໄວ້ (10-15 ວິນາທີ)

ການກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ດົນກວ່າ 15 ວິນາທີຈະຍົກເລີກການເປີດການຈັບຄູ່ໂອເປຣາ

16

E-2. ຈັບຄູ່ YoLink Fob ກັບ YS4908-UC YoLink Finger (Garage Controller)
E-2-1. ການຈັບຄູ່

1 ເລືອກ fob bu ສຸດທີ່ເຈົ້າຈະໃຊ້ສໍາລັບ co nt ro lofthe F in ger. H oldthisbuon ສໍາລັບ 5-10 ວິນາທີ un l LED ໄວກະພິບສີຂຽວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ປ່ອຍ bu ສຸດ
2 ກົດປຸ່ມ SET bu ເທິງ YoLink Finger ຄ້າງໄວ້ 5-10 ວິນາທີ ແລະ LED ຈະກະພິບສີຂຽວຢ່າງໄວວາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ປ່ອຍ bu ສຸດ
3 ເມື່ອ​ຈັບ​ຄູ່​ແລ້ວ, ໄຟ LED ຈະ​ຢຸດ​ກະ​ພິບ (ອັນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ພຽງ​ແຕ່​ກະ​ພິບ​ສອງ​ຫຼື​ສາມ mes​)
ການຖື bu ດົນກວ່າ 10 ວິນາທີຈະຍົກເລີກການຈັບຄູ່ Opera

ກ. ທຸກໆສີ່ຄັ້ງ (5-10 ວິນາທີ)

SET

ລົງ

UP

ຂ. ຕັ້ງໄວ້ (5-10 ວິນາທີ)

17

E-2-2. Opera on ເມື່ອທ່ານກົດປຸ່ມ bu ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, YoLink Finger ຈະເຮັດວຽກ (ມັນຈະເປີດຫຼືປິດ, ຂຶ້ນກັບສະຖານະປະຈຸບັນຂອງປະຕູ)
E-2-3. ຍົກເລີກການຈັບຄູ່
1 ກົດປຸ່ມທີ່ກ່ຽວພັນກັບ YoLink Fob ທີ່ທ່ານຈັບຄູ່ກັບ YoLink Finger ຄ້າງໄວ້ເປັນເວລາ 10-15 ວິນາທີ ແລະໄຟ LED ຈະກະພິບສີຂຽວຢ່າງໄວວາ, ຈາກນັ້ນສີແດງ, ປ່ອຍ bu ສຸດ.
2 ກົດປຸ່ມ SET bu ໃສ່ເທິງ YoLink Finger ທີ່ຈັບຄູ່ໄວ້ເປັນເວລາ 10-15 ວິນາທີແລ້ວໄຟ LED ຈະກະພິບສີຂຽວຢ່າງໄວວາ, ຈາກນັ້ນສີແດງ, ປ່ອຍຕົວເປີດ.
3 ເມື່ອ​ຈັບ​ຄູ່​ແລ້ວ, ໄຟ LED ຈະ​ຢຸດ​ກະ​ພິບ (ອັນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ພຽງ​ແຕ່​ກະ​ພິບ​ສອງ​ຫຼື​ສາມ mes​)
4 YoLink Finger ຈະບໍ່ເປີດ ຫຼືປິດປະຕູບ່ອນຈອດລົດ ເມື່ອທ່ານກົດປຸ່ມທີ່ກ່ຽວພັນ

ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການບາດເຈັບຫຼືຄວາມເສຍຫາຍ, ພຽງແຕ່ກົດ bu ສຸດໃນເວລາທີ່ພື້ນທີ່ປະຕູ garage ແມ່ນຈະແຈ້ງຂອງປະຊາຊົນແລະວັດຖຸ
ກ. ທຸກໆສີ່ຄັ້ງ (10-15 ວິນາທີ)

SET

ລົງ

UP

ຂ. ຕັ້ງໄວ້ (10-15 ວິນາທີ)

18

F. ບໍາລຸງຮັກສາ
F-1. ອັບເດດເຟີມແວ
ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາມີປະສົບການຜູ້ໃຊ້ທີ່ດີທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາຂໍແນະນໍາໃຫ້ທ່ານອັບເດດເປັນ rmware ເວີຊັ່ນໃໝ່ສຸດເມື່ອມີການອັບເດດ.
ໃນ “ເຟີມແວ”, ຖ້າລຸ້ນໃໝ່ຖືກລະບຸວ່າມີຢູ່ (#### ພ້ອມແລ້ວ), ຄລິກມັນເພື່ອເລີ່ມຂະບວນການອັບເດດ thrmware.
rmware ຂອງອຸປະກອນຈະຖືກອັບເດດອັດຕະໂນມັດພາຍໃນ 4 ຊົ່ວໂມງ (ສູງສຸດ). ເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ອັບເດດໃນທັນທີ, ໃຫ້ກົດ SET bu ເທິງອຸປະກອນໜຶ່ງຄັ້ງເພື່ອເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນເຂົ້າສູ່ໂໝດອັບເດດ ເຈົ້າອາດຈະໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານໃນລະຫວ່າງການອັບເດດຍ້ອນວ່າມັນຖືກປະຕິບັດໃນພື້ນຫຼັງ. ໄຟ LED ຈະຄ່ອຍໆກະພິບສີຂຽວໃນລະຫວ່າງການອັບເດດ ແລະຂະບວນການຈະສຳເລັດພາຍໃນ 2 ນາທີ ເມື່ອໄຟຈະຢຸດກະພິບ.
19

F-2. ຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານ
ການຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານຈະລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງເຈົ້າອອກ ແລະຟື້ນຟູເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານ. ເມື່ອມີການຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານ, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນບັນຊີ Yolink ຂອງທ່ານ
ກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ 20-25 ວິນາທີ ແລ້ວໄຟສະຖານະຈະກະພິບສີແດງ ແລະສີຂຽວສະລັບກັນ, ຈາກນັ້ນ, ປ່ອຍ bu on (ຖື bu ໄວ້ດົນກວ່າ 25 ວິນາທີຈະຍົກເລີກການຕັ້ງຄ່າໂຮງງານຄືນໃໝ່ opera on) ຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານ. ສຳເລັດເມື່ອໄຟສະຖານະຢຸດກະພິບ
The le o om bu on (20-25 ວິນາທີ)
20

F-3. ແທນທີ່ Ba eries
1 ຖອດສະກູອອກຢ່າງລະມັດລະວັງວາງໄວ້ຂ້າງນອກ

2 ເອົາແກະຫລັງ

3 ZZZ

4 ຕິດຕັ້ງໃຫມ່ສອງອັນໃຫມ່ຂອງ AAA ທີ່ບໍ່ສາມາດສາກໄຟໄດ້
2 x AAA

5 ZZ

ຢ່າ​ປະ​ສົມ​ອາ​ຍຸ​ແລະ​ໃໝ່

6 ການນໍາໃຊ້ແອັບ, ກວດເບິ່ງສະຖານະອອນລາຍຂອງເຊັນເຊີ ZZZ
21

G. ສະເພາະກ່ຽວກັບ
ຂໍ້ສັງເກດ: Device Current Draw: ສະພາບແວດລ້ອມ:

3V DC (ສອງ AAA ba eries) 35mA (ເປີດ)uA (ສະແຕນບາຍ)
ອຸນຫະພູມເຮັດວຽກ: 32°F – 122°F (0°C – 50°C) ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນເຮັດວຽກ 95%, ບໍ່ condensing

22

ຂະໜາດ: ໜ່ວຍ: ນິ້ວ (ມິນລີແມັດ)
1.69 (43.0)

0.61 (15.5)

2.67 (68.0)
ດ້ານໜ້າ

2.67 (68.0)

0.61 (15.5)

1.69 (43.0)

ຂ້າງ

ອັນດັບ 23

H. ບັນຫາ
ອາການ: 1. ເຮັດວຽກບໍ່ໄດ້ ຫຼືເຮັດວຽກບໍ່ສະໝ່ຳສະເໝີ
- ຖ້າ fob ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄລາວ, ໃຫ້ກົດ bu ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນ YoLink Fob ຫນຶ່ງຄັ້ງ - ຖ້າ Hub ແມ່ນ oine, ເຊື່ອມຕໍ່ Hub ກັບອິນເຕີເນັດຄືນໃຫມ່ແລະກົດ bu ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນ YoLink Fob ຫນຶ່ງຄັ້ງ - ຖ້າ Hub ບໍ່ເປີດ, ເປີດເຄື່ອງ. Hub ອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະ bu ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນ YoLink Fob ຫນຶ່ງຄັ້ງ - ຖ້າ fob ຢູ່ນອກຂອບເຂດກັບ Hub, ການຍ້າຍ Hub ອາດຈະຕ້ອງການ - ສໍາລັບອຸປະກອນທີ່ມີຕົວຊີ້ວັດຫຼືການແຈ້ງເຕືອນຕ່ໍາຫຼືຖ້າ condi ຢູ່ໃນ ba eries. ຢູ່ໃນ ques on, ແທນທີ່ ba eries ດ້ວຍສອງ LR44 bu ໃຫມ່ໃນ ba eries 2. ບັນຫາອື່ນໆ, ຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າ, 1-949-825-5958 (MF 9am – 5pm PST) ຫຼືອີເມລ໌ 24/7 ທີ່ service@yosmart.com
24

I. ຄໍາເຕືອນ
ກະ​ລຸ​ນາ​ຕິດ​ຕັ້ງ, ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ແລະ​ຮັກ​ສາ YoLink Fob ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ໃນ​ຄູ່​ມື​ນີ້​. ການນໍາໃຊ້ທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມອາດຈະເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງເສຍຫາຍແລະ/ຫຼືເຮັດໃຫ້ການຮັບປະກັນເປັນໂມຄະ ນໍາໃຊ້ພຽງແຕ່ໃຫມ່, ຊື່ຍີ່ຫໍ້, LR44 bu ໃນ ba eries ຫ້າມໃຊ້ສັງກະສີຜະສົມຜະສານ ba eries ຢ່າປະສົມໃຫມ່ແລະເກົ່າ ba eries ຢ່າເຈາະຫຼືທໍາລາຍ ba eries. ການຮົ່ວໄຫຼສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍຕໍ່ການຕິດຕໍ່ຂອງຜິວຫນັງ, ແລະເປັນພິດຖ້າກິນ, ຫ້າມຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອໃນ re ຍ້ອນວ່າພວກມັນອາດຈະລະເບີດ! ກະ​ລຸ​ນາ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ກໍາ​ຈັດ ba ery ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້​ນໍາ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ໃນ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ໃນ​ເຮ​​ື​ອ​, ພຽງ​ແຕ່​. ຊີວິດຂອງ Ba ery ສາມາດຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຖ້າອຸປະກອນຖືກໃຊ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມຕ່ໍາກວ່າ 50 ° F (10 ° C) ອຸປະກອນນີ້ບໍ່ໄດ້ກັນນ້ໍາແລະຖືກອອກແບບແລະມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການນໍາໃຊ້ພາຍໃນເຮືອນເທົ່ານັ້ນ. ການໃສ່ອຸປະກອນນີ້ຕໍ່ກັບສະພາບແວດລ້ອມກາງແຈ້ງເຊັ່ນ: ແສງແດດໂດຍກົງ, ອຸນຫະພູມທີ່ຮ້ອນ ຫຼື ເຢັນຫຼາຍ, ຝົນ, ນໍ້າ ແລະ/ຫຼື ຄອນເດນຊາສາມາດທໍາລາຍອຸປະກອນໄດ້ ແລະຈະເສຍການຮັບປະກັນ.
ຢ່າ​ຕິດ​ຕັ້ງ ຫຼື​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ໃນ​ບ່ອນ​ທີ່​ມັນ​ຈະ​ຖືກ​ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ສູງ ແລະ/ຫຼື​ເປີດ ame ຕິດ​ຕັ້ງ ຫຼື​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ໃນ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ທີ່​ສະ​ອາດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ. ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຂີ້ຝຸ່ນ ຫຼືເປື້ອນຫຼາຍອາດປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຄື່ອງໂອເປຣາທີ່ເໝາະສົມຢູ່ໃນອຸປະກອນນີ້, ແລະຈະເຮັດໃຫ້ການຮັບປະກັນເປັນໂມຄະ.
25

ຖ້າ YoLink Fob ຂອງທ່ານເປື້ອນ, ກະລຸນາເຮັດຄວາມສະອາດໂດຍການເຊັດມັນດ້ວຍຜ້າແຫ້ງ. ຫ້າມໃຊ້ສານເຄມີ ຫຼື ສານເຄມີທີ່ແຂງແຮງ, ເຊິ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ຕົກແຕ່ງພາຍນອກ ແລະ/ຫຼື ທໍາລາຍເຄື່ອງເອເລັກໂທຣນິກ, ຍົກເລີກການຮັບປະກັນ ຢ່າຕິດຕັ້ງ ຫຼືໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ບ່ອນທີ່ມັນຈະຖືກກະທົບທາງຮ່າງກາຍ ແລະ/ຫຼື vibra ແຮງ. ຄວາມເສຍຫາຍທາງກາຍະພາບບໍ່ໄດ້ກວມເອົາໂດຍການຮັບປະກັນ ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍບໍລິການລູກຄ້າກ່ອນການສ້ອມແປງເພື່ອສ້ອມແປງການຖອດປະກອບ ຫຼືດັດແປງອຸປະກອນ, ໃດໆກໍຕາມທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ການຮັບປະກັນເປັນໂມຄະ ແລະຄວາມເສຍຫາຍຖາວອນຂອງອຸປະກອນ.
276

ຖ້າທ່ານມີ dicul es ຕິດຕັ້ງຫຼືໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ YoLink, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາໃນເວລາເຮັດວຽກ:
US Live Tech Support: 1-949-825-5958GM-F 9am – 5pm PST Email: service@yosmart.com YoSmart Inc 15375 Barranca Parkway, Ste G-105 Irvine, CA 92618, USA
ຮັບປະກັນໄຟຟ້າ 2 ປີ ຈຳກັດ
YoSmart ຮັບປະກັນກັບຜູ້ໃຊ້ຕົ້ນສະບັບຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້ວ່າມັນຈະບໍ່ມີຂໍ້ບົກພ່ອງໃນວັດສະດຸແລະຝີມື, ພາຍໃຕ້ການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິ, ເປັນເວລາ 2 ປີນັບຈາກວັນທີ່ຊື້. ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງໃຫ້ສຳເນົາໃບຮັບເງິນຊື້ຕົ້ນສະບັບ. ການຮັບປະກັນນີ້ບໍ່ໄດ້ກວມເອົາການລ່ວງລະເມີດຫຼືຜະລິດຕະພັນທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດຫຼືຜະລິດຕະພັນທີ່ໃຊ້ໃນແອັບພລິເຄຊັນທາງການຄ້າ. ການຮັບປະກັນນີ້ບໍ່ນຳໃຊ້ກັບອຸປະກອນທີ່ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ດັດແປງ, ນຳໃຊ້ນອກເໜືອໄປຈາກການອອກແບບ, ຫຼື ຂຶ້ນກັບການກະທຳຂອງພຣະເຈົ້າ (ເຊັ່ນ: ອູດ, ຟ້າຜ່າ, ແຜ່ນດິນໄຫວ, ແລະອື່ນໆ). ການຮັບປະກັນນີ້ແມ່ນຈໍາກັດພຽງແຕ່ການສ້ອມແປງຫຼືການທົດແທນອຸປະກອນຢູ່ໃນ discre ສຸດ sole ຂອງ YoSmart. YoSmart ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຕິດຕັ້ງ, ການຖອດອອກ, ຫຼືການຕິດຕັ້ງຜະລິດຕະພັນນີ້ຄືນໃຫມ່, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍໂດຍກົງ, ທາງອ້ອມ, ຫຼືຜົນສະທ້ອນຕໍ່ບຸກຄົນຫຼືຊັບສິນຈາກການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້. ການຮັບປະກັນນີ້ກວມເອົາພຽງແຕ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຊິ້ນສ່ວນທົດແທນຫຼືຫນ່ວຍງານທົດແທນ, ມັນບໍ່ໄດ້ກວມເອົາຄ່າຂົນສົ່ງ & ຄ່າການຈັດການ ເພື່ອປະຕິບັດການຮັບປະກັນນີ້ກະລຸນາໂທຫາພວກເຮົາໃນເວລາເຮັດວຽກໃນເວລາ 1-949-825-5958, ຫຼືເຂົ້າໄປທີ່ www.yosmart.com

FCC Cau ສຸດ
dZZ&ZKZZZZZZ (1) ອຸປະກອນນີ້ອາດຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ແລະ (2) ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງຍອມຮັບການລົບກວນໃດໆ ZZ
ZZZZZZZZZZ ອໍານາດຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນການດໍາເນີນງານອຸປະກອນ.
ຫມາຍ​ເຫດ​: ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ທົດ​ສອບ​ແລະ​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂໍ້​ຈໍາ​ກັດ​ສໍາ​ລັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ດິ​ຈິ​ຕອນ B Class B​, ZZ&ZdZZZZZ Z
ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ສ້າງ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ແລະ​ສາ​ມາດ radiate ພະ​ລັງ​ງານ​ຄວາມ​ຖີ່​ວິ​ທະ​ຍຸ​ແລະ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ບໍ່​ໄດ້​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ນໍາ​ໃຊ້​ໃນ ZZZZZZ​, Z ZZZZ / Z ZZZZZ ZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZ ມາດຕະການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: -Reorient ຫຼືຍ້າຍສາຍອາກາດຮັບ. /Z
28

ZZZZZZZ -ປຶກ​ສາ​ຫາ​ລື​ກັບ​ຕົວ​ແທນ​ຈໍາ​ຫນ່າຍ​ຫຼື​ວິ​ທະ​ຍຸ​ວິ​ທະ​ຍຸ / ໂທລະ​ພາບ​ທີ່​ມີ​ປະ​ສົບ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​. ອຸປະກອນໄດ້ຖືກປະເມີນເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງການເປີດເຜີຍ RF ທົ່ວໄປ. dZZZZZZ

29

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

YOLINK YS3604-UC 3604V2 ສັນຍານເຕືອນຄວາມປອດໄພຄວບຄຸມໄລຍະໄກ [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
3604V2, 2ATM73604V2, YS3604-UC 3604V2 ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ, YS3604-UC, ສັນຍານເຕືອນຄວາມປອດໄພການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ, ປຸກຄວາມປອດໄພ, ປຸກ

ເອກະສານອ້າງອີງ

ອອກຄໍາເຫັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກເຜີຍແຜ່. ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການຖືກໝາຍໄວ້ *