ຄູ່ມືເຈົ້າຂອງ 
dac1 ອ້າງອີງ
Handcrafted Digital ກັບ
ຕົວແປງອະນາລັອກ 
www.lab12.gr 
v1.3

ມັນແມ່ນຂອງເຈົ້າ!

ຂອບໃຈທີ່ເລືອກ Lab12 handcrafted Digital to Analog Converter (DAC). ທຸກໆອົງປະກອບຢູ່ໃນມັນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອໃຫ້ສຽງທີ່ລຽບແລະບໍ່ມີການປິ່ນປົວ. ສຽງອະນາລ໋ອກທີ່ບໍລິສຸດດ້ວຍການບໍ່ oversampການແປງ ling ໂດຍ 8 ຈັບຄູ່ຂະຫນານ Phillips TDA1543 ໃນການຕັ້ງຄ່າທີ່ຊັບຊ້ອນແລະຜົນຜະລິດທີ່ລຽບງ່າຍໂດຍຜ່ານຄູ່ຂອງທໍ່ triode Dual I/V s.tage. ອົງປະກອບທັງຫມົດຖືກເລືອກຢ່າງລະມັດລະວັງຫຼັງຈາກຊົ່ວໂມງຂອງການຟັງແລະການທົດສອບ, ໃນຂະນະທີ່ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ທຸກໆລາຍລະອຽດທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ຜົນໄດ້ຮັບ. ການກໍ່ສ້າງແຂງພິເສດ
ດ້ວຍແກ້ວ blasting anodized ສໍາເລັດຮູບແລະ retro analogue V / U ແມັດ.
ຢ່າລືມວ່າ DAC ຂອງທ່ານແມ່ນເຮັດດ້ວຍມືທັງໝົດດ້ວຍພາກສ່ວນທີ່ຈັບຄູ່ກັນຢ່າງສົມບູນແບບຂອງການເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດ. ເພື່ອບັນລຸປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງເອກະສານອ້າງອີງ dac1 ຂອງທ່ານຕ້ອງການຢ່າງຫນ້ອຍ 200 ຊົ່ວໂມງຂອງການຟັງ. ໃນເວລານີ້, ອົງປະກອບທັງຫມົດແມ່ນມາຈາກ "ບາດແຜ" ໄປສູ່ຄວາມຫມັ້ນຄົງ.
ກ່ອນທີ່ຈະຕັ້ງຄ່າການອ້າງອິງ dac1 ໃຫມ່ຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ທ່ານອ່ານຄູ່ມືນີ້ຢ່າງລະອຽດເພື່ອໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຮູ້ຈັກຄຸນສົມບັດຂອງມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ພວກເຮົາຮັກດົນຕີ ແລະອຸປະກອນສຽງ ແລະພວກເຮົາໄດ້ສ້າງອຸປະກອນໃໝ່ຂອງເຈົ້າດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະການປິ່ນປົວສ່ວນຕົວ.
ຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃນຄູ່ມືນີ້ແມ່ນອາດຈະມີການປ່ຽນແປງໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງລ່ວງ ໜ້າ. ສະບັບທີ່ໃcurrent່ສຸດຂອງປຶ້ມຄູ່ມືນີ້ແມ່ນມີຢູ່ໃນທາງການຂອງພວກເຮົາ webສະຖານທີ່ຢູ່ http://www.lab12.gr

ການຫຸ້ມຫໍ່

ການອ້າງອີງ Dac1 ຄວນຖືກເອົາອອກຈາກກ່ອງຂອງມັນດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ. ເອົາຊິ້ນສ່ວນປ້ອງກັນໂຟມທັງໝົດຂອງກ່ອງອອກ ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຖອດກ່ອງເອກະສານອ້າງອີງ dac1. Unpack dac1 ອ້າງອິງດ້ວຍມືຂອງທ່ານທັງສອງດ້ານຂອງອຸປະກອນ.

ຄຳເຕືອນ

ບໍ່ມີສ່ວນທີ່ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການໄດ້ລວມຢູ່ພາຍໃນ. ຢ່າ unscrew ການປົກຫຸ້ມຂອງ; ສູງ voltages ຍັງຄົງຢູ່ຫຼັງຈາກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກສາຍຫຼັກ. ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຫຼື​ການ​ຍົກ​ລະ​ດັບ​ປະ​ເພດ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​, ກະ​ລຸ​ນາ​ສົ່ງ​ຫຼື​ເອົາ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ໂດຍ​ກົງ​ກັບ Lab12 ຫຼື​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ຕົວ​ແທນ​ຈໍາ​ຫນ່າຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​.
ສະເຫມີໃຊ້ຟິວປະເພດດຽວກັນສໍາລັບການທົດແທນ.

ຄຸນສົມບັດ

• ການປ້ອນຂໍ້ມູນ Sampling ອັດຕາສູງເຖິງ 24bit / 192 kHz
• ບໍ່ເກີນampຮູບແບບ ling
• 8x ເຄືອຂ່າຍ Multibit Philips DACs
• 2x Dual Triodes tubes I/V analog output stage
• 6 ແຍກອຸປະກອນໄຟຟ້າທີ່ມີການຄວບຄຸມ
• ເຄື່ອງວັດແທກອະນາລັອກ retro VU
• ແຜ່ນໃບຫນ້າອາລູມິນຽມ 6 ມມ
• ຫ້າປີຮັບປະກັນ

ການຕິດຕັ້ງແລະບັນຈຸເຂົ້າຮຽນ

ການອ້າງອີງ Lab12 dac1 ຄວນຖືກວາງໄວ້ເທິງພື້ນຜິວຮາບພຽງແຂງ. ທ່ານ​ຄວນ​ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ​ວາງ​ໄວ້​ໃກ້​ກັບ​ແຫຼ່ງ​ຄວາມ​ຮ້ອນ​ເພາະ​ວ່າ​ນີ້​ສາ​ມາດ​ປະ​ນີ​ປະ​ນ​ອມ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ແລະ​ຄວາມ​ຫນ້າ​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​. ທ່ານບໍ່ຄວນວາງອົງປະກອບອື່ນໂດຍກົງຢູ່ເທິງສຸດຂອງອຸປະກອນນີ້. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການອ້າງອິງ dac1 ຂອງທ່ານມີການໄຫຼວຽນພຽງພໍຂອງອາກາດປະມານມັນ.
ການອ້າງອິງ Dac1 ສາມາດອົບອຸ່ນໃນບາງຈຸດ; ນີ້ແມ່ນເລື່ອງປົກກະຕິ ແລະຢູ່ໃນສະເພາະຂອງພາກສ່ວນຕ່າງໆ. ເບິ່ງແຍງແກ້ວຂອງກະດານດ້ານຫນ້າ blasting anodized ສໍາເລັດຮູບໂດຍໃຊ້ຜ້າແຫ້ງອ່ອນ. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ສີດຫຼືຂັດໃດໆ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດທີ່ມີສານຂັດ, ເພາະວ່ານີ້ຈະທໍາລາຍພື້ນຜິວ.

ຕົວຊີ້ວັດກະດານດ້ານຫນ້າ

ໃນແຜງດ້ານຫນ້າທ່ານຈະເຫັນໄຟ LED ຊີ້ບອກສິບ (10), ສອງແມັດ VU, ປຸ່ມກົດຕົວເລືອກຂາເຂົ້າຫນຶ່ງແລະປຸ່ມສະແຕນບາຍຫນຶ່ງ.
ສູນກາງ LED (D) ຊີ້ບອກວ່າອຸປະກອນໄດ້ຖືກເປີດ, ໃນສະພາບການເຮັດວຽກ.
4 LED input (E) ຊີ້ບອກການປ້ອນຂໍ້ມູນດິຈິຕອນທີ່ເລືອກ. ທ່ານສາມາດເລືອກອິນພຸດທີ່ມັກດ້ວຍຕົນເອງໄດ້ດ້ວຍປຸ່ມກົດຕົວເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງແຜງດ້ານໜ້າ (G).
4 LEDs ສະຖານະ (C) ຊີ້ບອກ s ລັອກampling ອັດຕາຄວາມຖີ່ຂອງສັນຍານດິຈິຕອນ input. ໄຟ LED 'ປົດລັອກ' ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າບໍ່ມີສັນຍານດິຈິຕອນກ່ຽວກັບການປ້ອນຂໍ້ມູນຫຼື sampຄວາມຖີ່ ling ຂອງສັນຍານດິຈິຕອນບໍ່ເຫມາະສົມກັບ dac1 ອ້າງອີງ.
ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງແຜງດ້ານຫນ້າ, ທ່ານຈະພົບເຫັນປຸ່ມກົດ Standby ແລະສະແດງ LED (A). ເມື່ອເປີດໃຊ້, ມັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າການອ້າງອິງ dac1 ຢູ່ໃນໂໝດສະແຕນບາຍ. ທ່ານສາມາດອອກຈາກອຸປະກອນຢູ່ໃນໂໝດສະແຕນບາຍໄດ້ໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງປິດສະວິດໄຟຫຼັກຢູ່ແຜງດ້ານຫຼັງ.
ໄປທາງຊ້າຍແລະຂວາຂອງ 8 ສູນກາງ LEDs ທ່ານຈະເຫັນສອງ retro analog VU ແມັດ (B & F). ທ່ານສາມາດກວດສອບລະດັບຜົນຜະລິດຂອງແຕ່ລະຊ່ອງໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນລະດັບ dB.

ການເຊື່ອມຕໍ່ແຜງດ້ານຫລັງ

ໃນແຜງດ້ານຫລັງເຈົ້າຈະພົບເຫັນການເຊື່ອມຕໍ່ຂາເຂົ້າແລະຜົນຜະລິດ.
ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ, ທ່ານຈະພົບເຫັນຄູ່ຂອງ RCA ປາຍດຽວແລະຄູ່ຂອງຊ່ອງສຽບສັນຍານສຽງອະນາລັອກ XLR (A & B) ທີ່ບໍ່ສົມດຸນ.
ຢູ່ເຄິ່ງກາງຂອງກະດານຫລັງ, ທ່ານຈະພົບເຫັນສີ່ inputs ດິຈິຕອນ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ໂດຍ​ກົງ​ກັບ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ​ຫຼື streamer ໂດຍ​ຜ່ານ USB2 input (C) ຫຼື​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ດິ​ຈິ​ຕອນ​ອື່ນໆ​ທີ່​ມີ SPDIF ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ດິ​ຈິ​ຕອນ​ຢູ່​ໃນ​ສອງ coaxial inputs (D & E​) ຫຼື Toslink optical (F​)​.
ຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງແຜງດ້ານຫລັງ, ທ່ານຈະພົບເຫັນ IEC AC input (G). ຂ້າງລຸ່ມນີ້ວັດສະດຸປ້ອນ IEC, ຕົວຍຶດຟິວຕົ້ນຕໍແລະສະວິດໄຟຕົ້ນຕໍແມ່ນຕັ້ງຢູ່ (G).

ການເຊື່ອມຕໍ່ຕົ້ນຕໍ

ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟຊັ້ນສູງກັບອິນພຸດ IEC ແລະກັບເຕົ້າສຽບຝາຂອງທ່ານ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຕົ້າສຽບຝາຂອງທ່ານສະຫນອງດິນທີ່ດີກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ. ທ່ານສາມາດສະຫນອງ 230 ຫາ 240 AC Volts / 50Hz (115 ຫາ 120 AC Volts / 60Hz). ທຸກໆການອ້າງອິງ dac1 ຖືກປັບແລະທົດສອບດ້ວຍການໃຊ້ສາຍໄຟ Lab12 Knack mk2. ພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ສາຍເຄເບີ້ນນີ້ຢ່າງແຂງແຮງ.

ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Preamplifier ຫຼືປະສົມປະສານ Ampມີຊີວິດຊີວາ
ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ອະ​ນາ​ລັອກ (RCA ຫຼື XLR​) ກັບ​ການ​ປ້ອນ​ລະ​ດັບ​ເສັ້ນ​ອະ​ນາ​ລັອກ​ກັບ Pre ຂອງ​ທ່ານ​amplifier ຫຼືປະສົມປະສານ Ampຕົວຊີ້ບອກ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າກ່ຽວກັບການເຊື່ອມຕໍ່ຊ່ອງທີ່ຖືກຕ້ອງ. ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ຄູ່ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ກັນລະດັບສຽງ ທ່ານສາມາດເລືອກລະຫວ່າງການເຊື່ອມຕໍ່ RCA ແລະ XLR.

ເຊື່ອມຕໍ່ແຫຼ່ງຜົນຜະລິດ SPDIF ແບບດິຈິຕອລ
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແຫຼ່ງດິຈິຕອນຂອງທ່ານມີຜົນຜະລິດດິຈິຕອນ SPDIF 75ohm coaxial ຫຼື optical Toslink. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ກັນແບບດິຈິຕອນ (ຫຼືໃຍແກ້ວນໍາແສງ) ຈາກແຫຼ່ງຜົນຜະລິດໄປຫາການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງເອກະສານອ້າງອີງ dac1. ເປີດການອ້າງອິງ dac1 ຂອງທ່ານແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຫນ່ວຍບໍລິການແຫຼ່ງດິຈິຕອນຂອງທ່ານແລະເປີດໃຊ້ສຽງດິຈິຕອນຢູ່ໃນມັນ (ຖ້າຈໍາເປັນ). ເລືອກ​ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ມີ​ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ເລືອກ​ປຸ່ມ​ກົດ​ໃນ dac1 ກະ​ສານ​ອ້າງ​ອີງ​. ການອ້າງອິງ Dac1 ສາມາດຍອມຮັບການແກ້ໄຂໄດ້ເຖິງ 192KHz ແລະຄວາມເລິກເຖິງ 24 Bit ໃນທຸກວັດສະດຸປ້ອນດິຈິຕອນ.
ໃຊ້ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ດິຈິຕອນລະດັບ 75-ohm ລະດັບສຽງ ເພື່ອຮັບປະກັນການໂອນສັນຍານດິຈິຕອນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງທ່ານ.
❖ ກະ​ລຸ​ນາ​ສັງ​ເກດ​ວ່າ Coaxial 2 ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລັອກ​ຢູ່​ສະ​ເຫມີ​ໃນ​ຕ​່​ໍ​າ​ampຄວາມຖີ່ອັດຕາ ling ຫຼາຍກວ່າ Coaxial 1.
❖ ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າຂໍ້ມູນຈໍາເພາະທີ່ເປັນທາງການຂອງ Toshlink SPDIF protocol (Optical Input), ຖືກຈຳກັດຢູ່ທີ່ 96KHz/24bit. ອີງຕາມການເຊື່ອມຕໍ່ແລະແຫຼ່ງ, optical input ສູງຂຶ້ນ sampອັດຕາການລ້າສາມາດຖືກຈໍາກັດ.

ເຊື່ອມຕໍ່ PC
ເຊື່ອມຕໍ່ການອ້າງອີງ dac1 ກັບ USB2 ຫຼືສູງກວ່າໃນຄອມພິວເຕີສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. Windows 7 ຫຼືສູງກວ່າແລະ IOS ຈະກວດພົບໄດເວີທີ່ເປັນທາງການໂດຍອັດຕະໂນມັດສໍາລັບເຄື່ອງຮັບ USB ຂອງ dac1 ອ້າງອີງ. ໃນກໍລະນີອື່ນໆ, ທ່ານຕ້ອງຕິດຕັ້ງໄດເວີດ້ວຍຕົນເອງ (ທ່ານສາມາດຊອກຫາໄດເວີ Windows ແລະ IOS ໃນຂອງພວກເຮົາ website). ກະລຸນາເລືອກ ''Lab12 Dac1 ອ້າງອີງ'' ໃນເມນູອຸປະກອນການຫຼິ້ນຜົນໄດ້ຮັບຂອງຄອມພິວເຕີສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.

ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ

! ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນທັງຫມົດຂອງທ່ານຖືກປິດກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ໃດໆ.
! ກະລຸນາຈື່ໄວ້ວ່າທ່ານຕ້ອງເປີດການອ້າງອີງ dac1 ບາງວິນາທີກ່ອນທີ່ຈະເປີດຂອງທ່ານ amplifier ແລະປິດມັນບາງວິນາທີຫຼັງຈາກປິດຂອງທ່ານ ampມີຊີວິດຊີວາ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• ພະລັງງານ: 210 – 240VAC 50Hz (110 – 120VAC 60Hz)
• ການບໍລິໂພກພະລັງງານ: 70 VA ສູງສຸດທີ່ເຄຍ
• ວັດສະດຸປ້ອນ: 2x SPDIF (Coaxial RCA), 1x USB2, 1x SPDIF (Optical Toslink)
• ຜົນໄດ້ຮັບ: 2x RCA, 2x XLR unbalanced (ສະບັບສົມດູນມີຢູ່)
• ການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່: 20Hz ຫາ 20 KHz + 0dB/-1dB
• THD: ຕໍ່າກວ່າ 0.15%
• ລະດັບຜົນຜະລິດທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບ: 2.5Vrms
• ທໍ່ເສີມ: 2x 6922 dual triode
• ມີສີໃຫ້ເລືອກ: Matt Black, Frozen Silver
• ຂະໜາດ (WxHxD): 43x11x29 cm
• ນ້ໍາຫນັກ: 7.5 Kg

ຮັບປະກັນ
ອຸປະກອນນີ້ມີການຮັບປະກັນ 5 ປີສໍາລັບທຸກພາກສ່ວນ (ຫຼືການຮັບປະກັນຈໍາກັດ 90 ວັນສໍາລັບທໍ່ສູນຍາກາດ) ຕັ້ງແຕ່ມື້ຊື້.
ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານມີຄວາມສຸກກັບອຸປະກອນໃຫມ່ຂອງທ່ານຢ່າງແທ້ຈິງດັ່ງທີ່ພວກເຮົາມັກມັນໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາສ້າງມັນສໍາລັບທ່ານ!

ໝາຍເຫດ:…………………………

K. Varnali 57A, Metamorfosi,
14452, Athens, ປະເທດເກຣັກ
ໂທ: +30 210 2845173
ອີເມວ: contact@lab12.gr
Web: www.lab12.gr

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

LAB12 DAC-1 ອ້າງອິງ [pdf] ຄູ່ມືເຈົ້າຂອງ DAC-1 Reference, DAC-1, ອ້າງອິງ

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້