ການຕິດຕັ້ງແລະຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
THIN WINGMAN
FORD PIU 2020+, CHEVY TAHOE 2021+

FORD PIU Thin Wingman ປີ 2020

ສຳຄັນ! ອ່ານ ຄຳ ແນະ ນຳ ທຸກຢ່າງກ່ອນຕິດຕັ້ງແລະ ນຳ ໃຊ້. ຜູ້ຕິດຕັ້ງ: ຄູ່ມືນີ້ຕ້ອງຖືກສົ່ງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍ.
ຄຳເຕືອນ! ຄວາມລົ້ມເຫລວໃນການຕິດຕັ້ງຫຼືນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້ຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ, ການບາດເຈັບທີ່ຮ້າຍແຮງ, ແລະ / ຫຼືເສຍຊີວິດກັບຜູ້ທີ່ທ່ານກໍາລັງຊອກຫາເພື່ອປົກປ້ອງ!

ຢ່າຕິດຕັ້ງ ແລະ/ຫຼື ປະຕິບັດຜະລິດຕະພັນຄວາມປອດໄພນີ້ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານໄດ້ອ່ານ ແລະເຂົ້າໃຈຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ມີຢູ່ໃນຄູ່ມືນີ້.

1. ການຕິດຕັ້ງທີ່ເຫມາະສົມສົມທົບກັບການຝຶກອົບຮົມຂອງຜູ້ປະຕິບັດງານໃນການນໍາໃຊ້, ການດູແລ, ແລະການບໍາລຸງຮັກສາອຸປະກອນເຕືອນໄພສຸກເສີນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງພະນັກງານສຸກເສີນແລະປະຊາຊົນ.
2. ອຸ​ປະ​ກອນ​ເຕືອນ​ໄພ​ສຸກ​ເສີນ​ມັກ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ໄຟ​ຟ້າ​ສູງ voltages ແລະ / ຫຼືປະຈຸບັນ. ລະມັດລະວັງໃນເວລາເຮັດວຽກກັບການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າສົດ.
3. ຜະລິດຕະພັນນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮາກຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ການລົງພື້ນດິນທີ່ບໍ່ພຽງພໍ ແລະ/ຫຼື ຂາດສາຍຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດກະແສໄຟຟ້າສູງ, ເຊິ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ/ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍຂອງຍານພາຫະນະຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ລວມທັງໄຟໄຫມ້.
4. ການຈັດວາງແລະການຕິດຕັ້ງທີ່ເຫມາະສົມແມ່ນສໍາຄັນຕໍ່ການປະຕິບັດງານຂອງອຸປະກອນເຕືອນໄພນີ້. ຕິດຕັ້ງຜະລິດຕະພັນນີ້ເພື່ອໃຫ້ປະສິດທິພາບຜົນຜະລິດຂອງລະບົບໄດ້ສູງສຸດແລະການຄວບຄຸມໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ໃນການເຂົ້າເຖິງສະດວກຂອງຜູ້ປະຕິບັດງານເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສາມາດປະຕິບັດງານລະບົບໂດຍບໍ່ມີການສູນເສຍການຕິດຕໍ່ຕາກັບຖະຫນົນຫົນທາງ.
5. ຫ້າມຕິດຕັ້ງຜະລິດຕະພັນນີ້ ຫຼືສົ່ງສາຍໃດໆໃນພື້ນທີ່ນຳໃຊ້ຂອງຖົງລົມນິລະໄພ. ອຸປະກອນທີ່ຕິດຢູ່ ຫຼືຕັ້ງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ນຳໃຊ້ຖົງລົມນິລະໄພອາດຈະຫຼຸດປະສິດທິພາບຂອງຖົງລົມ ຫຼືກາຍເປັນລູກປືນທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນ ຫຼືເສຍຊີວິດໄດ້. ອ້າງອີງເຖິງຄູ່ມືເຈົ້າຂອງລົດສຳລັບພື້ນທີ່ນຳໃຊ້ຖົງລົມນິລະໄພ. ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ໃຊ້ / ຜູ້ປະກອບການໃນການກໍານົດສະຖານທີ່ຕິດຕັ້ງທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ໂດຍສານທັງຫມົດພາຍໃນຍານພາຫະນະໂດຍສະເພາະຫຼີກເວັ້ນພື້ນທີ່ທີ່ອາດຈະກະທົບຫົວ.
6. ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ປະຕິບັດການຍານພາຫະນະເພື່ອຮັບປະກັນປະຈໍາວັນວ່າຄຸນລັກສະນະທັງຫມົດຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້ເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ໃນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​, ຜູ້​ປະ​ກອບ​ການ​ຍານ​ພາ​ຫະ​ນະ​ຄວນ​ຈະ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ຂອງ​ສັນ​ຍານ​ເຕືອນ​ໄພ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຕັນ​ໂດຍ​ສ່ວນ​ປະ​ກອບ​ຂອງ​ຍານ​ພາ​ຫະ​ນະ (ເຊັ່ນ​, trunks ເປີດ​ຫຼື​ປະ​ຕູ​ຫ້ອງ​)​, ຄົນ​, ຍານ​ພາ​ຫະ​ນະ​ຫຼື​ສິ່ງ​ກີດ​ຂວາງ​ອື່ນໆ​.
7. ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເຕືອນ​ໄພ​ນີ້​ຫຼື​ອື່ນໆ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ວ່າ​ຜູ້​ຂັບ​ລົດ​ທັງ​ຫມົດ​ສາ​ມາດ​ສັງ​ເກດ​ຫຼື​ຈະ​ສັງ​ເກດ​ຫຼື react ກັບ​ສັນ​ຍານ​ເຕືອນ​ໄພ​ສຸກ​ເສີນ​. ຢ່າໃຊ້ວິທີທີ່ຖືກຕ້ອງ. ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ປະຕິບັດການຍານພາຫະນະທີ່ຈະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາສາມາດດໍາເນີນການໄດ້ຢ່າງປອດໄພກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນສີ່ແຍກ, ຂັບລົດຕ້ານການສັນຈອນ, ຕອບສະຫນອງໃນອັດຕາຄວາມໄວສູງ, ຫຼືຍ່າງຢູ່ໃນຫຼືອ້ອມຊ່ອງຈະລາຈອນ.
8. ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ແມ່ນ​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ໂດຍ​ບຸກ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ພຽງ​ແຕ່​. ຜູ້ໃຊ້ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນຄວາມເຂົ້າໃຈແລະປະຕິບັດຕາມກົດຫມາຍທັງຫມົດກ່ຽວກັບອຸປະກອນເຕືອນໄພສຸກເສີນ. ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ໃຊ້ຄວນກວດເບິ່ງທຸກເມືອງ, ລັດ ແລະກົດໝາຍ ແລະກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານກາງ. ຜູ້ຜະລິດຖືວ່າບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການສູນເສຍໃດໆທີ່ເປັນຜົນມາຈາກການໃຊ້ອຸປະກອນເຕືອນນີ້.

Ford PI Utility 2020+

1. ຖອດການຕັດປະຕູຍົກ.
2. ຍ້າຍປລັກສຽບທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບທີ 1 ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຕິດຕັ້ງຊິ້ນສ່ວນຕັດກາງຄືນໄດ້. ອ້າງອິງຮູບ 2 ສໍາລັບສະຖານທີ່ແນະນໍາໃຫ້ຍ້າຍໄປ.
3. ເຈາະຮູເຂົ້າໄປໃນຕ່ອນຕັດໂດຍການວັດແທກທີ່ສະຫນອງໃຫ້. ເບິ່ງຮູບ 3.
4. ແລ່ນສາຍຜ່ານຮູເຂົ້າໄປຫາສະຖານທີ່ທີ່ຕ້ອງການ.
5. ຕິດຕັ້ງວົງເລັບ studded ເຂົ້າໄປໃນຮູທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນ. ເບິ່ງຮູບ 4.
   ໝາຍເຫດ: ສໍາລັບການເຂົ້າເຖິງງ່າຍຂຶ້ນ, ຕ່ອນ trim ຂ້າງສາມາດໄດ້ຮັບການໂຍກຍ້າຍອອກ. ສະແດງໃຫ້ເຫັນດ້ານຜູ້ໂດຍສານ.
6. ຕິດຕັ້ງວົງເລັບອະແດບເຕີແລ່ນສາຍຢູ່ຫລັງວົງເລັບ. ເບິ່ງຮູບ 5.
7. ຕິດຕັ້ງຊິ້ນສ່ວນຕັດຄືນໃໝ່.
8. ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ຮາດ​ແວ​ທີ່​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​. ເບິ່ງຮູບ 6.
9. ກວມເອົາຮູເບິ່ງເຫັນດ້ວຍປລັກສຽບທີ່ສະຫນອງໃຫ້.
10. ການຕິດຕັ້ງສຸດທ້າຍແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຮູບ 7.

Chevy Tahoe 2021+

1. ຖອດການຕັດປະຕູຍົກ.
2. ເອົາສາຍສາຍໄຟອອກຈາກສອງຮູທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບທີ 1.
3. ຕິດຕັ້ງວົງເລັບຂ້າງໄດເວີ. ເບິ່ງຮູບ 2.
4. ຕິດຕັ້ງສາຍສາຍໄຟຄືນໃໝ່ເປັນຮູຢູ່ໃນວົງເລັບຂ້າງໄດເວີ. ເບິ່ງຮູບ 3.
5. ຖອດສະກູທີ່ຖືມໍເຕີ wiper.
6. ວົງເລັບເລື່ອນຢູ່ຫລັງມໍເຕີ wiper ແລະ tighten screws. ເບິ່ງຮູບ 4.
   ໝາຍເຫດ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ບ່ອນນັ່ງວົງເລັບຢ່າງເຕັມສ່ວນ, ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງບ່ອນນັ່ງວົງເລັບຢ່າງເຕັມສ່ວນຈະເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫາກັບການປະທັບຕາ gasket ກັບແກ້ວຫລັງ.
7. ເຈາະຮູເຂົ້າໄປໃນຊິ້ນສ່ວນຕັດໂດຍໃຊ້ຮູບທີ 5 ເປັນຄໍາແນະນໍາ. ໝາຍເຫດ: ຮູບທີ 5 ບໍ່ສະແດງຮູສຽບສຳລັບສາຍອອກ.
8. ເສັ້ນທາງສາຍໄຟຜ່ານການຕັດລົດ.
9. ຕິດຕັ້ງການຕັດຄືນໃໝ່.
10. ຕິດຕັ້ງທີ່ຢູ່ອາໃສໃສ່ວົງເລັບຍຶດຕິດໂດຍໃຊ້ຮາດແວທີ່ສະຫນອງ. ເບິ່ງຮູບ 6.
    ໝາຍເຫດ: ຮູບທີ 6 ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຮືອນທີ່ຕິດຢູ່ໂດຍບໍ່ມີການຕັດລົດ. ນີ້ແມ່ນເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນການເບິ່ງເຫັນຂອງວົງເລັບ.
11. ກວມເອົາຮູເບິ່ງເຫັນດ້ວຍປລັກສຽບທີ່ສະຫນອງໃຫ້.
12. ການຕິດຕັ້ງສຸດທ້າຍແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຮູບ 7.

ຮັບປະກັນ

ຜູ້ຜະລິດນະໂຍບາຍການຮັບປະກັນທີ່ ຈຳ ກັດ:
ຜູ້ຜະລິດຮັບປະກັນວ່າໃນວັນທີ່ຊື້ຜະລິດຕະພັນນີ້ຈະສອດຄ່ອງກັບສະເພາະຂອງຜູ້ຜະລິດ ສຳ ລັບຜະລິດຕະພັນນີ້ (ເຊິ່ງມີໃຫ້ຈາກຜູ້ຜະລິດຕາມການຮ້ອງຂໍ). ການຮັບປະກັນທີ່ ຈຳ ກັດນີ້ຈະແກ່ຍາວເຖິງຫົກສິບ (60) ເດືອນນັບແຕ່ມື້ຊື້.
ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ສ່ວນຫຼືຜົນຜະລິດຈາກ TAMPERING, ອຸປະຕິເຫດ, ການລ່ວງລະເມີດ, ຜິດພາດ, ການລະເລີຍ, ການແກ້ໄຂທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ, ໄຟໄຫມ້ຫຼືອັນຕະລາຍອື່ນໆ; ການຕິດຕັ້ງຫຼືການດໍາເນີນງານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ຫຼືບໍ່ຖືກຮັກສາໄວ້ຕາມຂັ້ນຕອນການບຳລຸງຮັກສາທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນການຕິດຕັ້ງ ແລະ ຄຳແນະນຳການດຳເນີນງານຂອງຜູ້ຜະລິດ, ຖືວ່າເປັນການຮັບປະກັນແບບຈຳກັດນີ້.

ການຍົກເວັ້ນການຮັບປະກັນອື່ນໆ:
MANUFACTURER ບໍ່ໄດ້ຮັບການຄ້ ຳ ປະກັນອື່ນ, ຍົກລະດັບຫລືປະຕິບັດຕາມ. ການຮັບປະກັນທີ່ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບຄວາມກ້າຫານ, ຄຸນນະພາບຫຼືຄວາມ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບຈຸດປະສົງທີ່ເປັນສັນຍາລັກ, ຫຼືການຊື້ຈາກສານປະ ຈຳ ຕົວ, ການ ນຳ ໃຊ້ຫຼືການປະຕິບັດການຄ້າແມ່ນຖືກອະນຸຍາດແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກຜະລິດຕະພັນແລະຖືກ ຈຳ ກັດໂດຍການອະນຸມັດ. ຂໍ້ມູນທາງການຫຼືການລາຍງານກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ.

ການແກ້ໄຂແລະຂໍ້ ຈຳ ກັດຂອງຄວາມຮັບຜິດຊອບ:
ຄວາມຮັບຜິດຊອບແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວຂອງຜູ້ຜະລິດ ແລະການແກ້ໄຂພິເສດຂອງຜູ້ຊື້ໃນສັນຍາ, ການບິດເບືອນ (ລວມທັງການລະເລີຍ), ຫຼືພາຍໃຕ້ທິດສະດີອື່ນໆຕໍ່ກັບຜູ້ຜະລິດກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນ ແລະການນໍາໃຊ້ຂອງມັນ, ຕາມກົດລະບຽບ ການສ້ອມແປງຜະລິດຕະພັນ, ຫຼືການຄືນເງິນຂອງການຊື້ ລາຄາແມ່ນຈ່າຍໂດຍຜູ້ຊື້ສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງ. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ຜະລິດຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນຈາກການຮັບປະກັນຈໍາກັດນີ້ຫຼືການຮຽກຮ້ອງໃດໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜະລິດຕະພັນຂອງຜູ້ຜະລິດເກີນຈໍານວນທີ່ຈ່າຍສໍາລັບເວລາຂອງຜະລິດຕະພັນໂດຍຜູ້ຊື້ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຕະຫຼາດ. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ຜູ້ຜະລິດຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຜົນກໍາໄລທີ່ສູນເສຍ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງອຸປະກອນທົດແທນຫຼືແຮງງານ, ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍພິເສດ, ຜົນສະທ້ອນ, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍໂດຍບັງເອີນ, ຂຶ້ນກັບການເກີດກໍລະນີ. ການລະເລີຍ, ຫຼືການຮຽກຮ້ອງອື່ນໆ, ເຖິງແມ່ນວ່າ ຖ້າຜູ້ຜະລິດຫຼືຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງຜູ້ຜະລິດໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຄວາມເສຍຫາຍດັ່ງກ່າວ. ຜູ້ຜະລິດຈະບໍ່ມີພັນທະຫຼືຄວາມຮັບຜິດຊອບເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບຜະລິດຕະພັນຫຼືການຂາຍ, ການດໍາເນີນງານແລະການນໍາໃຊ້ຂອງມັນ, ແລະ
ຜູ້ຜະລິດບໍ່ສົມມຸດຕິຖານ ຫຼື ອະນຸຍາດການສົມມຸດຕິຖານຂອງພັນທະອື່ນ ຫຼື ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜະລິດຕະພັນດັ່ງກ່າວ.
ການຮັບປະກັນຈໍາກັດນີ້ກໍານົດສິດທິທາງດ້ານກົດຫມາຍສະເພາະ. ເຈົ້າອາດມີສິດທາງກົດໝາຍອື່ນ ເຊິ່ງແຕກຕ່າງກັນໄປຈາກເຂດອຳນາດຕັດສິນ. ເຂດອຳນາດບາງແຫ່ງບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຍົກເວັ້ນ ຫຼືການຈຳກັດຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເປັນເຫດ ຫຼືຜົນຕາມມາ. ສົ່ງຄືນສິນຄ້າ:
ຖ້າຜະລິດຕະພັນຕ້ອງຖືກສົ່ງຄືນ ສຳ ລັບການສ້ອມແປງຫລືທົດແທນ *, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ໂຮງງານຂອງພວກເຮົາເພື່ອຂໍເອົາໃບອະນຸຍາດສົ່ງສິນຄ້າສົ່ງຄືນ (ເລກ RGA) ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສົ່ງສິນຄ້າໄປທີ່ລະຫັດ 3 Inc. , Inc. ຂຽນ ໝາຍ ເລກ RGA ຢ່າງຈະແຈ້ງໃນຊຸດໃກ້ຊອງ ປ້າຍ ກຳ ກັບ. ຕ້ອງແນ່ໃຈວ່າທ່ານໃຊ້ວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ທີ່ພຽງພໍເພື່ອຫຼີກລ້ຽງຄວາມເສຍຫາຍຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ຖືກສົ່ງຄືນໃນຂະນະທີ່ ກຳ ລັງເດີນທາງ.
* ຂໍ້ ກຳ ນົດ3®, Inc ສະຫງວນສິດໃນການສ້ອມແປງຫລືປ່ຽນແທນຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນ. ຂໍ້ ກຳ ນົດ3®, Inc ຖືວ່າບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຫລືບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເກີດຂື້ນ ສຳ ລັບການໂຍກຍ້າຍແລະ / ຫຼືການຕິດຕັ້ງຜະລິດຕະພັນ ໃໝ່ ທີ່ຕ້ອງການການບໍລິການແລະ / ຫລືສ້ອມແປງ; ຫລື ສຳ ລັບການຫຸ້ມຫໍ່, ການຈັດການແລະການຂົນສົ່ງ: ແລະບໍ່ແມ່ນ ສຳ ລັບການຈັດການກັບຜະລິດຕະພັນທີ່ສົ່ງກັບຜູ້ສົ່ງຫຼັງຈາກການບໍລິການ.

10986 North Warson Road, St. Louis, MO 63114 USA
ການບໍລິການດ້ານວິຊາການສະຫະລັດ 314-996-2800
c3_tech_support@code3esg.com
CODE3ESG.com
ຍີ່ຫໍ້ ECCO SAFETY GROUP™
ECCOSAFETYGROUP.com
© 2023 ລະຫັດ 3, Inc. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ.
920-1042-00 Rev. A

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

ລະຫັດ 3 2020 FORD PIU Thin Wingman [pdf] ຄູ່ມືການສອນ ປີ 2020, 2020 FORD PIU Thin Wingman, FORD PIU Thin Wingman, PIU Thin Wingman, Thin Wingman, Wingman

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້