📘 ຄູ່ມື Petzl • PDF ອອນໄລນ໌ຟຣີ
ໂລໂກ້ Petzl

ຄູ່ມື ແລະ ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Petzl

Petzl ເປັນຜູ້ຜະລິດອຸປະກອນປີນພູ, ອຸປະກອນປີນຖ້ຳ, ຜະລິດຕະພັນຄວາມປອດໄພໃນການເຮັດວຽກທີ່ສູງ, ແລະ ອຸປະກອນປ້ອງກັນຫົວປີນພູທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງຊັ້ນນໍາຂອງຝຣັ່ງ.amps.

ຄຳແນະນຳ: ໃຫ້ໃສ່ໝາຍເລກລຸ້ນເຕັມທີ່ພິມຢູ່ໃນປ້າຍ Petzl ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ກົງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານທີ່ສຸດ.

ກ່ຽວກັບຄູ່ມື Petzl Manuals.plus

Petzl ເປັນຜູ້ຜະລິດທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງຝຣັ່ງ ຊ່ຽວຊານດ້ານອຸປະກອນກິລາແນວຕັ້ງ ແລະ ອຸປະກອນເຮັດວຽກທີ່ສູງແບບມືອາຊີບ. ກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃນກາງຊຸມປີ 1970 ໂດຍນັກສຳຫຼວດຖ້ຳ Fernand Petzl, ບໍລິສັດມີສຳນັກງານໃຫຍ່ຢູ່ Crolles, ປະເທດຝຣັ່ງ. Petzl ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງສຳລັບນະວັດຕະກຳໃນການປີນພູ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາການປີນພູ, ຜະລິດອຸປະກອນທີ່ເປັນສັນຍະລັກເຊັ່ນ: ອຸປະກອນ GRIGRI belay, ເຊືອກຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ.amps, ແລະຫົວ LED ຫຼາກຫຼາຍຊະນິດamps ສຳລັບໃຊ້ກາງແຈ້ງ ແລະ ອຸດສາຫະກຳ.

ບໍລິສັດດຳເນີນງານດ້ວຍຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຕໍ່ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມໜ້າເຊື່ອຖື, ໃຫ້ບໍລິການທັງຊຸມຊົນກິລາ (ປີນພູ, ປີນພູ, ແລ່ນຕາມເສັ້ນທາງ) ແລະ ຂະແໜງວິຊາຊີບ (ການເຂົ້າເຖິງເຊືອກ, ການຊ່ວຍເຫຼືອ, ການປູກຕົ້ນໄມ້). ຜະລິດຕະພັນ Petzl ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດນຳທາງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບທັງກາງເວັນ ແລະ ກາງຄືນ.

ຄູ່ມື Petzl

ຄູ່ມືຫຼ້າສຸດຈາກ manuals+ curated ສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ນີ້.

PETZL MGO OPEN Auto-locking directional connector User Guide

ວັນທີ 28 ມັງກອນ 2026
PETZL MGO OPEN Auto-locking directional connector ! WARNING Activities involving the use of this equipment are inherently dangerous. You are responsible for your own actions and decisions. Before using this…

ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບແບັດເຕີຣີ PETZL Core ທີ່ສາມາດສາກໄຟໄດ້

ວັນທີ 25 ທັນວາ 2025
ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບແບັດເຕີຣີ PETZL Core ທີ່ສາມາດສາກໄຟໄດ້ ຜູ້ຈຳໜ່າຍ ແລະ ຕິດຕໍ່ ຜູ້ຈຳໜ່າຍ (EU): sportparadise sro Hradistska 1031, Kosmonosy, 20306, ເຊັກເຊຍ www.sportparadise.eu ຕິດຕໍ່ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງຜະລິດຕະພັນ: ອີເມວ: safety@sportparadise.eu ຜູ້ຜະລິດ: ລາຍລະອຽດສະເພາະຂອງຜູ້ຜະລິດແມ່ນ...

PETZL Hook U Directional Connector ຄູ່ມືແນະນໍາ

ວັນທີ 30 ຕຸລາ 2025
ຄຳແນະນຳສຳລັບການນຳໃຊ້ ຮັບປະກັນ 3 ປີ ແຈ້ງການດ້ານເຕັກນິກ HOOK U (ລຸ້ນສາກົນ) M0011200H (060525) ເຂົ້າເຖິງ accessible® HOOK U (ລຸ້ນສາກົນ) ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທິດທາງ ການຕິດຕາມ ແລະ ເຄື່ອງໝາຍ / exampຄຳເຕືອນຂອງ PETZL.COM…

PETZL Frame Loaded Rope Clamp ຄູ່ມືການສອນ

ວັນທີ 23 ກັນຍາ 2025
PETZL Frame Loaded Rope Clamp ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນ: ເຊືອກກອບ Clamp ຜູ້ຜະລິດ: ບໍ່ໄດ້ລະບຸ ເລກລຸ້ນ: ບໍ່ໄດ້ລະບຸ ລາຍລະອຽດການກວດກາຜະລິດຕະພັນ ອ້າງອີງເຖິງເອກະສານຂັ້ນຕອນການກວດກາລະອຽດທີ່ມີປ້າຍຊື່ວ່າ "ROPE…

PETZL M0020500G Mgo Open 110 Auto Locking Auto Connector ຄູ່ມືຄໍາແນະນໍາ

ວັນທີ 11 ກັນຍາ 2025
ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທິດທາງລັອກອັດຕະໂນມັດ PETZL M0020500G Mgo Open 110 ລາຍລະອຽດສະເພາະ ຊື່ຜະລິດຕະພັນ: MGO OPEN 110 ໝາຍເລກຮຸ່ນ: M0020500G (280525) ຂົງເຂດການນຳໃຊ້: ອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນຕົວ (PPE) ສຳລັບປ້ອງກັນການຕົກຈາກ…

PETZL P0012800D ຄູ່​ມື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້ Micro Swivel

ວັນທີ 11 ກັນຍາ 2025
PETZL P0012800D ເຄື່ອງມືໝຸນຂະໜາດນ້ອຍ ຂະໜາດກະທັດຮັດ ຄຳເຕືອນ ກິດຈະກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ແມ່ນເປັນອັນຕະລາຍໂດຍທຳມະຊາດ. ທ່ານຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການກະທຳ ແລະ ການຕັດສິນໃຈຂອງທ່ານເອງ. ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ສິ່ງນີ້…

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ PETZL PIRANA ປັບ Friction Descender

ວັນທີ 3 ກັນຍາ 2025
ເຄື່ອງຫຼຸດແຮງສຽດທານ PETZL PIRANA ຄຳແນະນຳສຳລັບການນຳໃຊ້ເຫຼົ່ານີ້ (ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ແຜນວາດ) ອະທິບາຍການນຳໃຊ້ທີ່ຖືກຕ້ອງພຽງຢ່າງດຽວຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້. ຄຳເຕືອນໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້ໃນທາງທີ່ຜິດທົ່ວໄປ,…

PETZL Pre-2019 I'D S Black ຄຳແນະນຳການເບຣກດ້ວຍຕົນເອງ

ວັນທີ 20 ສິງຫາ 2025
ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບອຸປະກອນປ້ອງກັນການສັ່ນສະເທືອນດ້ວຍເບຣກອັດຕະໂນມັດ PETZL Pre-2019 I'D S ສີດຳ ນອກເໜືອໄປຈາກການກວດສອບປະຈຳສຳລັບແຕ່ລະຄັ້ງການນຳໃຊ້, ອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນບຸກຄົນ (PPE) ຄວນໄດ້ຮັບການກວດກາຢ່າງລະອຽດເປັນປະຈຳໂດຍຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດ. Petzl ແນະນຳ…

Petzl BAT'INOX Glue-in Anchor Technical Notice and Installation Guide

ສະ​ເພາະ​ດ້ານ​ວິ​ຊາ​ການ​
Comprehensive technical notice and installation guide for the Petzl BAT'INOX glue-in anchor (EN 959:2018). Covers safety warnings, field of application, nomenclature, inspection points, compatibility, detailed installation steps, strength considerations, removal,…

Petzl IGUANE Lanyard: Technical Notice and User Guide

technical notice
Comprehensive technical notice and user guide for the Petzl IGUANE lanyard, detailing application, inspection, maintenance, compatibility, safety standards, and usage guidelines for helicopter evacuation and rescue operations.

Petzl Pirana Guide: Canyoning Descender Technical Notice and User Instructions

ແຈ້ງການດ້ານເຕັກນິກ / ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
This technical notice from Petzl provides comprehensive instructions for the Pirana Guide descender, a key piece of equipment for canyoning. It details safe usage, inspection, compatibility, installation, and maintenance, emphasizing…

ແຈ້ງການດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ຄຳແນະນຳສຳລັບຜູ້ໃຊ້ Petzl AVAO BOD / AVAO BOD FAST

ແຈ້ງການດ້ານເຕັກນິກ / ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
ແຈ້ງການດ້ານວິຊາການລະອຽດ ແລະ ຄຳແນະນຳສຳລັບຜູ້ໃຊ້ສຳລັບສາຍຮັດຮ່າງກາຍ Petzl AVAO BOD ແລະ AVAO BOD FAST, ເຊິ່ງກວມເອົາການຢຸດຕົກ, ຕຳແໜ່ງເຮັດວຽກ, ຄວາມປອດໄພ, ການກວດກາ ແລະ ການບຳລຸງຮັກສາ. ຮຽນຮູ້ວິທີການໃຊ້...

ແຈ້ງການດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ຄຳແນະນຳສຳລັບຜູ້ໃຊ້ PETZL MGO OPEN 110

ຄູ່ມືການສອນ
ຄຳແນະນຳລະອຽດສຳລັບການນຳໃຊ້, ຄວາມປອດໄພ, ການກວດກາ, ການຕິດຕັ້ງ ແລະ ການບຳລຸງຮັກສາຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທິດທາງ PETZL MGO OPEN 110 ທີ່ມີປະຕູຮົ້ວ, ອອກແບບມາເພື່ອປ້ອງກັນການຕົກຈາກຄວາມສູງ.

ແຈ້ງການດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Petzl CROLL S / CROLL L

ຄູ່ມືແນະນໍາ
ແຈ້ງການດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ສຳລັບສາຍເຊືອກ Petzl CROLL S ແລະ CROLL L ventral rope clamps, ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້, ຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພ, ການກວດກາ, ການບຳລຸງຮັກສາ, ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເທັກນິກສຳລັບການປີນພູ ແລະ ການເຮັດວຽກ...

ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທິດທາງ Petzl EASHOOK ແບບເປີດ - ແຈ້ງການດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ຄຳແນະນຳສຳລັບການນຳໃຊ້

ແຈ້ງການດ້ານວິຊາການ
ແຈ້ງການດ້ານວິຊາການທີ່ຄົບຖ້ວນ ແລະ ຄຳແນະນຳສຳລັບຜູ້ໃຊ້ສຳລັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທິດທາງ Petzl EASHOOK OPEN. ກວມເອົາການນຳໃຊ້, ການຕັ້ງຊື່, ການກວດກາ, ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້, ການຕິດຕັ້ງ, ຄຳເຕືອນດ້ານຄວາມປອດໄພ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ການຍົກເລີກຜະລິດຕະພັນ. ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານ EN 362…

ຄູ່ມື Petzl ຈາກຮ້ານຄ້າອອນໄລນ໌

PETZL Tikka CORE Rechargeable Headlamp - 450 Lumens Instruction Manual

E067AA02 • February 12, 2026
Comprehensive instruction manual for the PETZL Tikka CORE Rechargeable Headlamp, ກວມເອົາການຕິດຕັ້ງ, ການດໍາເນີນງານ, ບໍາລຸງຮັກສາ, ແກ້ໄຂບັນຫາ, ແລະສະເພາະສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທີ່ດີທີ່ສຸດ.

PETZL SECUR Shoulder Strap C74A Instruction Manual

C74A • ວັນທີ 29 ມັງກອນ 2026
Instruction manual for the PETZL SECUR Shoulder Strap (Model C74A), detailing setup, operation, maintenance, and specifications for positioning the CROLL chest rope clamp with compatible harnesses.

Petzl Mobile Pulley P03A Instruction Manual

P03A • ວັນທີ 7 ມັງກອນ 2026
Official instruction manual for the Petzl Mobile Pulley P03A, detailing setup, operation, maintenance, and specifications for safe and efficient use in hauling systems and deviations.

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ກະເປົ໋າເປ້ PETZL Transport 30 ລິດ S042AA01

S042AA01 • ວັນທີ 23 ທັນວາ 2025
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການສຳລັບກະເປົ໋າເປ້ PETZL Transport 30L, ລຸ້ນ S042AA01. ໃຫ້ຄຳແນະນຳສຳລັບການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ລາຍລະອຽດຕ່າງໆ.

ຫົວໜ້າ PETZL Tikka Coreamp ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ - ສາມາດສາກໄຟໄດ້, 450 ລູເມັນ, ຮຸ່ນ E067AA03

E067AA03 • ວັນທີ 21 ທັນວາ 2025
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ສົມບູນແບບສຳລັບ PETZL Tikka Core Headlamp, ກວມເອົາການຕິດຕັ້ງ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ລາຍລະອຽດສະເພາະສຳລັບໂຄມໄຟທີ່ສາມາດສາກໄຟໄດ້ 450 ລູເມນ ຮຸ່ນ E067AA03.

ຄູ່ມືການໃຊ້ງານ Petzl OK SCREW-LOCK Carabiner

ໂອເຄ ສະກູລັອກ • ວັນທີ 18 ທັນວາ 2025
ຄູ່ມືການໃຊ້ງານທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບ Petzl OK SCREW-LOCK Oval Carabiner, ເຊິ່ງລະບຸລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດ, ການເຮັດວຽກທີ່ປອດໄພ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ລາຍລະອຽດສະເພາະສຳລັບການປີນພູ ແລະ ການເດີນທາງໃນນ້ຳກ້ອນ.

ຄູ່ມືການໃຊ້ງານອຸປະກອນ PETZL GRIGRI+ Belay

GRIGRI+ • ວັນທີ 16 ທັນວາ 2025
ຄູ່ມືການໃຊ້ງານທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບອຸປະກອນ PETZL GRIGRI+ Belay, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕິດຕັ້ງ, ການດຳເນີນງານ, ຄຸນສົມບັດຕ່າງໆ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພສຳລັບກິດຈະກຳປີນພູ.

ຄູ່ມືວິດີໂອ Petzl

ເບິ່ງການຕິດຕັ້ງ, ການຕິດຕັ້ງ, ແລະການແກ້ໄຂບັນຫາວິດີໂອສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ນີ້.

ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆກ່ຽວກັບການສະໜັບສະໜູນ Petzl

ຄໍາຖາມທົ່ວໄປກ່ຽວກັບຄູ່ມື, ການລົງທະບຽນ, ແລະການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ນີ້.

  • ໄລຍະເວລາຮັບປະກັນສຳລັບຜະລິດຕະພັນ Petzl ແມ່ນເທົ່າໃດ?

    ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຜະລິດຕະພັນ Petzl ໄດ້ຮັບການຮັບປະກັນເປັນເວລາສາມປີຕໍ່ກັບຂໍ້ບົກຜ່ອງໃດໆໃນວັດສະດຸ ຫຼື ການຜະລິດ. ຂໍ້ຍົກເວັ້ນລວມມີການສວມໃສ່ ແລະ ການຈີກຂາດຕາມປົກກະຕິ, ການຜຸພັງ ແລະ ການເກັບຮັກສາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.

  • ອາຍຸການໃຊ້ງານຂອງອຸປະກອນ Petzl ແມ່ນເທົ່າໃດ?

    ສຳລັບຜະລິດຕະພັນພາດສະຕິກ ແລະ ແຜ່ນແພ, ອາຍຸການໃຊ້ງານສູງສຸດແມ່ນ 10 ປີນັບຈາກວັນທີ່ຜະລິດ. ຜະລິດຕະພັນໂລຫະມີອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ບໍ່ຈຳກັດ, ໂດຍມີເງື່ອນໄຂວ່າພວກມັນຜ່ານການກວດກາເປັນໄລຍະ.

  • ຂ້ອຍຄວນກວດສອບອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນຕົວ Petzl ຂອງຂ້ອຍເລື້ອຍປານໃດ?

    Petzl ແນະນຳໃຫ້ມີການກວດກາຢ່າງລະອຽດໂດຍຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດຢ່າງໜ້ອຍທຸກໆ 12 ເດືອນ, ຫຼື ເລື້ອຍໆກວ່ານັ້ນຂຶ້ນກັບຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຂອງການນຳໃຊ້ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມ.

  • ຂ້ອຍສາມາດຊອກຫາເລກລຳດັບຜະລິດຕະພັນ Petzl ຂອງຂ້ອຍໄດ້ຢູ່ໃສ?

    ເຄື່ອງໝາຍການຕິດຕາມ, ລວມທັງໝາຍເລກລຳດັບ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະຖືກແກະສະຫຼັກດ້ວຍເລເຊີ ຫຼື ພິມໃສ່ກອບ ຫຼື ປ້າຍຂອງອຸປະກອນ. ລະຫັດນີ້ປະກອບມີປີ ແລະ ເດືອນທີ່ຜະລິດ.

  • ຂ້ອຍສາມາດໃຊ້ອຸປະກອນເສີມຂອງພາກສ່ວນທີສາມກັບອຸປະກອນ Petzl ໄດ້ບໍ?

    ທ່ານຕ້ອງກວດສອບຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບອຸປະກອນອື່ນໆໃນລະບົບຂອງທ່ານ. ອຸປະກອນຄວນຕອບສະໜອງມາດຕະຖານປະຈຸບັນໃນປະເທດຂອງທ່ານ, ແລະລາຍການທີ່ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ການເຮັດວຽກດ້ານຄວາມປອດໄພຫຼຸດລົງ.