Midea 9 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine User Manual

1. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້. ຮັກສາຄູ່ມືນີ້ໄວ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ. ປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟໄໝ້ ຫຼື ການບາດເຈັບ.

• ຄວາມປອດໄພທາງໄຟຟ້າ: Ensure the appliance is connected to a properly grounded 230V power outlet. Do not use extension cords or adapters. Unplug the machine before cleaning, maintenance, or if it will be unused for an extended period.
• ຄວາມປອດໄພນ້ໍາ: Connect the water inlet hose securely to prevent leaks. Ensure the drain hose is properly installed to avoid water damage.
• ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​: This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised. Activate the ລັອກເດັກ feature to prevent children from operating the machine or changing settings during a cycle.
• ການຈັດວາງເຄື່ອງໃຊ້: Do not install or store the appliance where it will be exposed to weather or freezing temperatures.
• ການດໍາເນີນງານ: Do not wash items that are soiled with flammable substances. Do not touch the drum during or immediately after a wash cycle as it may be hot.

2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

The Midea 9 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine (MFG17W90B/T-IND) is designed for efficient and hygienic laundry care. It features a 9 kg capacity, an Inverter Motor for quiet operation, 15 wash programs, and Hygiene Pro System technology.

ຮູບ 2.1: ດ້ານຫນ້າ view of the Midea 9 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine, Titanium Grey.

Figure 2.2: Midea washing machine highlighting the BLDC Inverter Motor, 1400 RPM spin speed, and energy efficiency guide.

3. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ

3.1 ການຫຸ້ມຫໍ່

Carefully remove all packaging materials, including the polystyrene base and any transit bolts from the rear of the machine. Keep the transit bolts for future transportation of the appliance.

3.2 ຄວາມຕ້ອງການສະຖານທີ່

Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance. Avoid direct sunlight or extreme temperatures.

3.3 ການປັບລະດັບເຄື່ອງໃຊ້

Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly level and stable. A level machine reduces vibration and noise during operation.

3.4 ການເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງນ້ໍາ

Connect the supplied fill hose to the cold water tap and the corresponding inlet on the back of the washing machine. Ensure all connections are tight to prevent leaks.

3.5 Drain Hose ເຊື່ອມຕໍ່

Securely place the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is at the correct height (between 60 cm and 100 cm from the floor) and not kinked or blocked.

3.6 ການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ

Plug the power cord into a grounded 230V, 50Hz electrical outlet. Do not share the outlet with other high-power appliances.

Figure 3.1: Product dimensions: 59.5 cm (Depth) x 63 cm (Width) x 85 cm (Height).

4. ປະຕິບັດການເຄື່ອງຊັກຜ້າຂອງທ່ານ

4.1 ກະດານຄວບຄຸມຫຼາຍກວ່າview

The control panel features a program selection dial, an LED display, and various function buttons for customizing your wash cycle.

Figure 4.1: Control panel layout showing the program dial and display.

4.2 ກ່ອນການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ

Run an empty wash cycle with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.

4.3 ກຳລັງໂຫຼດເຄື່ອງຊັກລີດ

Open the door and load laundry into the drum. Do not exceed the ຄວາມຈຸ 9 ກິໂລ. For best results, mix large and small items to ensure a balanced load.

4.4 ການເພີ່ມຜົງຊັກຟອກ ແລະສານເສບຕິດ

Pull out the detergent dispenser drawer. Add appropriate amounts of detergent and any desired additives (e.g., fabric softener) to their respective compartments. Use only detergents suitable for front-load washing machines.

4.5 ການເລືອກໂປຣແກຣມລ້າງ

Turn the program selection dial to choose one of the 15 available wash programs:

• ຝ້າຍ: ສໍາລັບລາຍການຝ້າຍ.
• ສັງເຄາະ: ສໍາລັບຜ້າສັງເຄາະ.
• ປະສົມ: ສໍາລັບການໂຫຼດປະສົມຂອງຝ້າຍແລະສັງເຄາະ.
• ການລ້າງເຢັນ: For delicate items requiring cold water.
• ຊຸດກິລາ: ສໍາລັບເຄື່ອງນຸ່ງກິລາ.
• ການດູແລເດັກນ້ອຍ: For baby clothes, ensuring thorough rinsing.
• ໂສ້ງ: ໂຄງການສະເພາະສໍາລັບ denim.
• ລ້າງອອກ ແລະປັ່ນ: ສໍາລັບ rinsing ແລະ spinning ລາຍການ.
• ສະປິນເທົ່ານັ້ນ: For draining and spinning excess water.
• ໃຫຍ່: For large or heavy items like blankets.
• ຂົນ: ສຳລັບເຄື່ອງນຸ່ງຂົນສັດ.
• ການດູແລທີ່ອ່ອນໂຍນ: For very delicate items.
• Cotton Eco: Energy-efficient cotton wash.
• ດ່ວນ 15: A rapid 15-minute wash for lightly soiled items.
• ໄວ 45: A 45-minute quick wash cycle.

4.6 ເລີ່ມຕົ້ນວົງຈອນການລ້າງ

After selecting the program and any desired options (temperature, spin speed), press the ເລີ່ມ/ຢຸດ ປຸ່ມເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນວົງຈອນ.

4.7 ຟັງຊັນການຊັກຊ້າ

ໄດ້ ຟັງຊັນການຊັກຊ້າ allows you to set a time for the wash cycle to start automatically later. Press the 'Delay' button repeatedly to select the desired delay time.

Figure 4.2: Using the Delay Function to schedule your wash cycle.

4.8 ລັອກເດັກ

ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານ ລັອກເດັກ, press and hold the designated buttons (refer to your control panel for specific buttons, often 'Temp' and 'Func.' or similar) for a few seconds until the child lock indicator appears. This disables all buttons to prevent accidental changes during operation.

5. ຄຸນສົມບັດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ

5.1 Hygiene Pro System

The Hygiene Pro System ensures a cleaner and more hygienic washing environment. It combines:

• Auto Clean Drum: A dedicated program to clean the inner drum.
• Easy Spray Technology: Rinses away detergent residue from the door and gasket.
• ແກັດຕ້ານເຊື້ອແບັກທີເຣັຍ: Prevents bacteria buildup around the door seal.

Figure 5.1: Hygiene Pro Technology helps keep the wash area clean.

Figure 5.2: Anti-Bacterial Gasket prevents buildup and contamination.

5.2 Inverter Motor and High Spin Speed

ກ້າວຫນ້າທາງດ້ານ ມໍເຕີ Inverter adjusts washing performance based on the load, providing energy-efficient operation with reduced noise and vibration. A high 1400 RPM spin speed efficiently removes excess water, leading to faster drying times.

Figure 5.3: Benefits of Inverter Motor and 1400 RPM: energy saving, quiet operation, and faster drying.

5.3 Quick Wash

ໄດ້ 15-Minute Quick Wash program is ideal for lightly soiled clothes or when you need a fast refresh. It provides efficient cleaning in a short cycle time.

Figure 5.4: The 15-Minute Quick Wash for light loads and daily wear.

6. ການດູແລແລະບໍາລຸງຮັກສາ

ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຂອງເຄື່ອງຊັກຜ້າຂອງທ່ານ.

6.1 ການອະນາໄມ Drum

ນຳໃຊ້ຕົວເຄື່ອງ Self Clean Drum Technology program periodically to remove detergent residues and bacteria from the drum, maintaining hygiene.

6.2 ການທໍາຄວາມສະອາດເຄື່ອງຊັກຜ້າ

Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to clear any accumulated detergent or softener residue. Clean the housing of the drawer with a brush.

6.3 ການທໍາຄວາມສະອາດຕົວກອງທໍ່ລະບາຍນໍ້າ

Locate the drain pump filter (usually at the bottom front of the machine). Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter of lint and foreign objects. Reinstall securely.

6.4 ການອະນາໄມພາຍນອກ

ເຊັດພື້ນຜິວພາຍນອກຂອງເຄື່ອງຊັກຜ້າໃຫ້ອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຫຼີກລ້ຽງການເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍທີ່ອາດຈະທໍາລາຍການສໍາເລັດຮູບ.

7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບເຄື່ອງຊັກຜ້າຂອງທ່ານ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບັນຫາທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້ແລະວິທີແກ້ໄຂກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕໍ່ກັບບໍລິການລູກຄ້າ.

For other issues or persistent problems, please contact customer support.

8. ຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາການ

9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ

9.1 ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ

This Midea washing machine comes with a ຮັບປະກັນ 10 ປີກ່ຽວກັບມໍເຕີ ແລະ ກ ການຮັບປະກັນຜູ້ຜະລິດ 2 ປີ ນັບແຕ່ວັນທີ່ຊື້ຜະລິດຕະພັນເປັນຕົ້ນໄປ. ກະລຸນາເກັບໃບຮັບເງິນຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເພື່ອການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.

9.2 ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ນໍາເຂົ້າ

ຜູ້ຜະລິດ: TOSHIBA CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., LTD. 144/1 M00 5, BANGKADI INDUSTRIAL PARK, TIVANON ROAD, TAMBOL BANGKADI AMPHUR MUANG, PATHUMTHANI 12000 THAILAND.

ຜູ້ນໍາເຂົ້າ: MIDEA INDIA PRIVATE LIMITED UNIT NO 517-522, 5TH FLOOR, BPTP PARK CENTRA, SECTOR 30 GURUGRAM, HARYANA, INDIA, 122001.

For service or support, please contact Midea customer service using the contact information provided with your appliance documentation.