ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ຫູຟັງແບບເປີດ BUGANI B10

ແນະນຳ

Thank you for choosing the BUGANI B10 Open Ear Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable listening experience while allowing you to stay aware of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.2 connectivity, clear stereo sound, and a long-lasting battery, the B10 is ideal for various activities. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance.

ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ

• BUGANI B10 Open Ear Headphones (Left and Right)
• ກໍລະນີສາກໄຟໄຮ້ສາຍ
• ສາຍສາກໄຟ USB Type-C
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

ສິນຄ້າເກີນview

The BUGANI B10 headphones feature an open-ear design for comfort and situational awareness. They are equipped with powerful dynamic drivers and ENC noise reduction for clear audio and calls.

ຮູບພາບ: ຫຼາຍກວ່າview of BUGANI B10 Open Ear Headphones highlighting ergonomic design and comfort.

ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:

• ການອອກແບບເປີດຫູ: Rests gently on the ears without entering the ear canal, reducing stress and allowing awareness of surroundings.
• ເຫມາະ​ກັບ​ອາ​ຊີບ​: Features 0.6mm fine slow rebound titanium steel memory wire and ultra-soft silicone cushion for comfort.
• Powerful Stereo Sound: Equipped with dual 18mm dynamic drivers and bio-diaphragm technology for rich audio.
• ການຫຼຸດສຽງລົບກວນ ENC: MEMS true dual mic ensures clear conversations.
• ການ​ສົ່ງ​ສຽງ​ທິດ​ທາງ​: Minimizes sound leakage for private listening.

Image: A model wearing the BUGANI B10 Open Ear Headphones, demonstrating the comfortable fit.

ຮູບພາບ: ລະເບີດ view of the BUGANI B10 headphone driver, showing the 18mm dynamic driver and chip-level calling algorithm.

ຕັ້ງຄ່າ

ການສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ:

ກ່ອນນຳໃຊ້ຄັ້ງທຳອິດ, ໃຫ້ສາກຫູຟັງ ແລະ ຊ່ອງສາກໃຫ້ເຕັມ.

1. ວາງຫູຟັງເຂົ້າໄປໃນກ່ອງສາກ.
2. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກ USB Type-C ກັບຜອດສາກໄຟຢູ່ເຄສ ແລະກັບແຫຼ່ງພະລັງງານ.
3. The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge typically takes a few hours.

Image: The BUGANI B10 charging case with earbuds, illustrating the charging process and battery life.

ການຈັບຄູ່ Bluetooth:

The BUGANI B10 headphones use Bluetooth 5.2 for a stable and fast connection.

1. ຂັ້ນຕອນທີ 1: ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກຫູຟັງແລ້ວ.
2. ຂັ້ນຕອນທີ 2: Open the lid of the charging case. The headphones will automatically power on and enter pairing mode.
3. ຂັ້ນຕອນທີ 3: ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ຄອມພິວເຕີ), ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth ແລະເປີດ Bluetooth.
4. ຂັ້ນຕອນທີ 4: ຊອກຫາ ອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່ ແລະ ເລືອກ "BUGANI B10" ຈາກລາຍການ.
5. ຂັ້ນຕອນທີ 5: Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light on the headphones will change.

ຫູຟັງຈະເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດກັບອຸປະກອນທີ່ຈັບຄູ່ຄັ້ງສຸດທ້າຍເມື່ອເອົາອອກຈາກກ່ອງ, ຖ້າເປີດໃຊ້ Bluetooth ໃນອຸປະກອນ.

Image: A person holding a smartphone displaying Bluetooth settings, with the BUGANI B10 headphones shown, indicating automatic instant pairing.

Image: Close-up of the Bluetooth 5.2 chip inside the headphone and a smartphone screen showing successful pairing with "BUGANI B10".

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ການໃສ່ຫູຟັງ:

The open-ear design ensures a secure and comfortable fit.

Image: Step-by-step diagram illustrating the correct way to wear the BUGANI B10 open-ear headphones for a comfortable and secure fit.

1. ເອົາຫູຟັງເອຍບັດອອກຈາກກ່ອງສາກ.
2. Place the ear hook above your ear.
3. Rotate the earbud backward along the auricle to the proper position until it feels comfortable and secure.

ການຄວບຄຸມການສໍາພັດ:

The headphones feature intuitive touch controls for managing audio and calls.

Image: A person demonstrating the touch control feature on the BUGANI B10 headphones.

• ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: ແຕະເທື່ອດຽວໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.
• ເພງຕໍ່ໄປ: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງເບື້ອງຂວາ.
• ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງທາງຊ້າຍ.
• ຮັບ/ສາຍໂທ: ແຕະເທື່ອດຽວໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.
• ປະຕິເສດການໂທ: ກົດຫູຟັງອັນໃດອັນໜຶ່ງຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ.
• ກະຕຸ້ນຜູ້ຊ່ວຍສຽງ: ແຕະສາມເທື່ອໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.
• ປະລິມານຂຶ້ນ: ກົດໃສ່ຫູຟັງເບື້ອງຂວາຄ້າງໄວ້.
• ປະລິມານລົງ: ກົດຫູຟັງທາງຊ້າຍຄ້າງໄວ້.

ອາຍຸແບັດເຕີຣີ ແລະການສາກໄຟ:

The headphones offer up to 6 hours of playtime on a single charge, with an additional 26 hours provided by the charging case, totaling 32 hours. A quick 5-minute charge can provide 2 hours of music playback.

Image: The BUGANI B10 headphones and charging case, illustrating the ultra-long playtime of 32 hours with the case and 6 hours per single charge.

ບໍາລຸງຮັກສາ

To ensure the longevity and optimal performance of your BUGANI B10 headphones, follow these maintenance guidelines:

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ, ແລະ ບໍ່ມີຂົນເພື່ອທຳຄວາມສະອາດຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກໄຟ. ຢ່າໃຊ້ນ້ຳຢາທຳຄວາມສະອາດທີ່ມີສີຂັດ, ເຫຼົ້າ, ຫຼື ຕົວລະລາຍສານເຄມີ.
• ການເກັບຮັກສາ: ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານ, ໃຫ້ເກັບຮັກສາຫູຟັງໄວ້ໃນກ່ອງສາກໄຟເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນຈາກຝຸ່ນ ແລະ ຄວາມເສຍຫາຍ. ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ ແລະ ແຫ້ງ.
• ຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ: The headphones are waterproof. However, avoid prolonged submersion in water. Ensure they are dry before placing them back in the charging case to prevent damage to the charging contacts.
• ຊ່ອງສາກໄຟ: ຮັກສາຊ່ອງສຽບ USB-C ບໍ່ໃຫ້ມີຂີ້ຝຸ່ນ ແລະສິ່ງເສດເຫຼືອ.

Image: A BUGANI B10 earbud being splashed with water, demonstrating its waterproof feature.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາໃດໆກັບຫູຟັງ BUGANI B10 ຂອງທ່ານ, ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງວິທີແກ້ໄຂທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

The BUGANI B10 Open Ear Headphones come with a ຮັບປະກັນ 2 ປີ.

For any product-related issues, questions, or support, please contact BUGANI customer service. We are committed to providing excellent customer experience and will assist you with solutions promptly.

You can typically find contact information on the official BUGANI webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຜ່ານຮ້ານຂາຍຍ່ອຍບ່ອນທີ່ທ່ານຊື້ຜະລິດຕະພັນ.