1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Garvee 10000 BTU Portable Air Conditioner. This appliance is designed to provide efficient cooling, dehumidification, and ventilation for your home. Featuring a 3-in-1 design, a 24-hour timer, and an antibacterial filter, it offers comfort and improved air quality. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊອດ ແລະ ການບາດເຈັບ.
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສະຫນອງພະລັງງານກົງກັບ voltage ລະບຸໄວ້ໃນປ້າຍການຈັດອັນດັບ.
- ຫ້າມໃຊ້ອຸປະກອນດ້ວຍສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ.
- Keep the unit on a flat, stable surface to prevent tipping.
- ຢ່າອຸດຕັນທາງເຂົ້າ ຫຼື ທາງອອກຂອງອາກາດ. ຮັກສາໄລຍະຫ່າງຢ່າງໜ້ອຍ 30 ຊມ (12 ນິ້ວ) ອ້ອມຮອບຕົວເຄື່ອງ.
- ຢ່າໃສ່ວັດຖຸເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງລະບາຍອາກາດ.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືໃຫ້ບໍລິການ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນເຮືອນເທົ່ານັ້ນ.
- ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Garvee Portable Air Conditioner is designed for ease of use and mobility, featuring a compact design with integrated controls and a remote for convenient operation.
ຮູບ 3.1: ດ້ານຫນ້າ view of the Garvee Portable Air Conditioner, showcasing ການອອກແບບ sleek ແລະການສະແດງດິຈິຕອນຂອງຕົນ.
Figure 3.2: The portable air conditioner positioned in a living room, demonstrating its compact size and how it blends into a home environment.
4. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
4.1 ການຫຸ້ມຫໍ່
Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
ອົງປະກອບລວມ:
- ເຄື່ອງປັບອາກາດແບບພົກພາ
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ທໍ່ລະບາຍອາກາດ
- Window Sealing Kit (Slide Bar * 1, Slide Bar * 1, Exhaust Pipe Connector * 2)
Figure 4.1: Visual representation of the main unit and all accessories included in the package, such as the remote control, exhaust hose, and window kit components.
4.2 ການຈັດວາງ
Place the air conditioner on a firm, level surface in the desired room. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper airflow.
4.3 ການຕິດຕັ້ງທໍ່ລະບາຍອາກາດ
The exhaust hose must be installed to vent hot air outside. Improper installation can reduce cooling efficiency.
- Attach the exhaust hose to the connector on the back of the air conditioner unit.
- ຂະຫຍາຍທໍ່ລະບາຍອາກາດໄປຫາປ່ອງຢ້ຽມທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດ.
- Install the window sealing kit into the window opening. Adjust the slide bar to fit the window width.
- Connect the other end of the exhaust hose to the window kit adapter, ensuring a secure seal to prevent hot air from re-entering the room.
Figure 4.2: Illustrated steps demonstrating how to correctly assemble and install the exhaust hose and window sealing kit for the portable air conditioner.
Figure 4.3: The portable air conditioner shown with its exhaust hose properly installed and vented through a window, ready for operation.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ກະດານຄວບຄຸມແລະການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
The unit can be controlled via the touch panel on top of the unit or the included remote control. Both offer access to all functions.
Figure 5.1: Close-up of the unit's touch control panel and the remote control, highlighting the various buttons and display for operation.
Figure 5.2: A user comfortably operating the air conditioner with the remote control from a distance, illustrating the convenience of remote operation.
5.2 Operating Modes (3-in-1)
The Garvee Portable Air Conditioner offers three distinct operating modes:
- ໂໝດເຮັດຄວາມເຢັນ: Provides powerful cooling with a temperature range of 18-32°C (64-90°F) and 10000 BTU capacity, suitable for rooms up to 46 m³. Utilizes eco-friendly R290 refrigerant.
- ໂໝດເຄື່ອງດູດຄວາມຊຸ່ມ: Removes excess moisture from the air, with a capacity of up to 80 pints per day, improving air quality and comfort.
- ແບບພັດລົມ: Circulates air with three adjustable fan speeds (low, medium, high) without cooling, providing a refreshing breeze.
Figure 5.3: Visual representation of the three operating modes: Cooling (with snowflakes), Dehumidifying (with water droplets), and Fan (with air circulation arrows).
5.3 ຟັງຊັນຈັບເວລາ
Set the unit to turn on or off automatically within a 24-hour period. This feature helps save energy and ensures comfort when you need it.
5.4 ໂໝດນອນ
Activate Sleep Mode for quiet operation, ideal for nighttime use. The unit operates at a reduced noise level, approximately 48 dB, ensuring minimal disturbance.
Figure 5.4: The air conditioner operating in Sleep Mode, with a graphic indicating a low noise level of 48 dB, suitable for a peaceful sleeping environment.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ການເຮັດຄວາມສະອາດການກັ່ນຕອງ
The antibacterial filter should be cleaned regularly (every two weeks or as needed) to maintain optimal performance and air quality.
- ຖອດເຄື່ອງປັບອາກາດອອກຈາກປລັກສຽບໄຟ.
- Locate the filter panel on the back of the unit and gently remove it.
- Remove the antibacterial filter.
- ລ້າງເຄື່ອງກອງດ້ວຍນໍ້າອຸ່ນ ແລະນໍ້າຢາຊັກຟອກອ່ອນໆ. ລ້າງໃຫ້ສະອາດ.
- ປ່ອຍໃຫ້ການກັ່ນຕອງອາກາດແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ມັນເຂົ້າໄປໃນຫນ່ວຍບໍລິການ.
- Reattach the filter panel.
Figure 6.1: A visual guide showing the removal of the air filter from the unit and the process of washing it under running water.
6.2 ການເກັບຮັກສາ
If the unit will not be used for an extended period, drain any accumulated water, clean the filter, and store it in a dry, cool place, preferably in its original packaging.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ເບິ່ງຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້ສໍາລັບບັນຫາທົ່ວໄປແລະການແກ້ໄຂຂອງພວກເຂົາ. ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ; ສາຍໄຟບໍ່ໄດ້ສຽບ; ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນປິດ. | ກວດສອບປລັກສຽບໄຟ; ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍຖືກສຽບຢ່າງປອດໄພ; ຣີເຊັດຕົວຕັດວົງຈອນ. |
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເຢັນປະສິດທິຜົນ | Windows/doors open; Air filter dirty; Exhaust hose not properly installed; Room size too large. | Close all windows and doors; Clean air filter; Ensure exhaust hose is sealed; Verify unit capacity matches room size. |
| ນ້ໍາຮົ່ວ | Drain plug not properly sealed; Unit is not level; Water tank full (in dehumidifier mode). | Check and secure drain plug; Place unit on a level surface; Empty water tank. |
| ສຽງຜິດປົກກະຕິ | ຫນ່ວຍງານບໍ່ຢູ່ໃນລະດັບ; ການຂັດຂວາງໃນພັດລົມ. | Ensure unit is on a flat surface; Check for and remove any obstructions. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Technical details for the Garvee Portable Air Conditioner.
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Garvee |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 8UtpB77MRE6yTChokYLixwtcN |
| ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມເຢັນ | 10000 BTU |
| ຟັງຊັນ | Cooling, Dehumidifying, Fan |
| ຕູ້ເຢັນ | R290 (ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ) |
| ຫ້ອງຮຽນປະສິດທິພາບພະລັງງານ | A++ |
| ອັດຕາສ່ວນປະສິດທິພາບພະລັງງານຕາມລະດູການ (SEER) | 3.1 |
| ຄວາມອາດສາມາດ Dehumidification | 80 Pints/Day (approx.) |
| ລະດັບສຽງລົບກວນ (ໂໝດນອນ) | ເຖິງ 48 dB |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | ແຕະກະດານ, ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ |
| ໂມງຈັບເວລາ | ສາມາດຕັ້ງໂປຣແກຣມໄດ້ຕະຫຼອດ 24 ຊົ່ວໂມງ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | ການກັ່ນຕອງຕ້ານເຊື້ອແບັກທີເຣັຍ |
| ຂະ ໜາດ (D x W x H) | 39.6 x 46 x 86.5 ຊມ (15.6 x 18.1 x 34.1 ນິ້ວ) |
| ນ້ຳໜັກ | 30.8 ກິໂລ (67.9 ປອນ) |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ສາຍໄຟຟ້າ |
| ສະບັບtage | 220V |
| ວັດtage | 2055W |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
9.1 ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
This Garvee Portable Air Conditioner comes with a 30-day manufacturer's warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
9.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Garvee customer support. Refer to your purchase documentation for specific contact details or visit the official Garvee webເວັບໄຊ.