1. ບົດແນະນຳ
The Shark ChillPill is a portable 2-in-1 personal cooling system designed to provide relief from heat both indoors and outdoors. It features a high-speed fan and a dry-touch evaporative misting system. This manual provides instructions for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your ChillPill device.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ອຸປະກອນ.
- Keep the device away from water and moisture. Do not immerse in water.
- Do not block the fan intake or outlet during operation.
- ໃຊ້ພຽງແຕ່ສາຍສາກ USB-C ທີ່ສະໜອງໃຫ້.
- ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
- ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼືສ້ອມແປງອຸປະກອນດ້ວຍຕົນເອງ. ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.
- Avoid direct contact of the mist with electronic devices.
3. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ
ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງໝົດມີຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- Shark ChillPill device
- ພັດລົມ Cap
- Dry-Touch Misting Pod
- ສາຍສາກ USB-C
- 3 replacement misting wicks

Image: The Shark ChillPill device in Rose Gold, showcasing ການອອກແບບຫນາແຫນ້ນຂອງມັນ.
4. ອົງປະກອບຂອງຜະລິດຕະພັນ
The Shark ChillPill consists of a main unit and interchangeable cooling attachments:
- ຫົວໜ່ວຍຫຼັກ: Contains the battery, controls, and connection point for attachments.
- Fan Cap: Provides high-speed airflow.
- Dry-Touch Misting Pod: Delivers a fine, evaporative mist.

ຮູບພາບ: ລະເບີດ view of the Shark ChillPill, illustrating the main unit, fan cap, and dry-touch misting pod.
5. ຕັ້ງຄ່າ
5.1 ການສາກອຸປະກອນ
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the ChillPill device.
- ສຽບປາຍອີກດ້ານໜຶ່ງຂອງສາຍເຂົ້າກັບອະແດບເຕີໄຟ USB ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ (ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ມາ).
- The battery indicator on the device will show charging status. A full charge takes approximately 3.5 hours.
5.2 Attaching the Fan Cap or Misting Pod
- Align the desired attachment (Fan Cap or Misting Pod) with the top of the main unit.
- ໝຸນອຸປະກອນຕິດຕັ້ງຕາມເຂັມໂມງຈົນກວ່າມັນຈະຄລິກເຂົ້າທີ່ຢ່າງແໜ້ນໜາ.
5.3 Filling the Misting Reservoir (for Misting Pod)
- Ensure the Misting Pod is detached from the main unit.
- Carefully open the reservoir cap.
- Fill the reservoir with clean, cool tap water. Do not overfill.
- ປິດຝາປິດຖັງເກັບນ້ຳໃຫ້ແໜ້ນ.
5.4 Replacing Misting Wicks (for Misting Pod)
- Unscrew the bottom part of the Misting Pod to access the wick chamber.
- Remove the old wick and insert a new replacement wick.
- Reassemble the Misting Pod, ensuring all parts are secure.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1 ເປີດ/ປິດ
Press and hold the power button on the main unit to turn the device on or off.
6.2 ການປັບຄວາມໄວພັດລົມ
When the Fan Cap is attached and the device is on, rotate the dial on the main unit to adjust the fan speed. There are 10 speed settings available. Higher speeds provide stronger airflow but may generate more noise.

Image: A person using the Shark ChillPill with the fan cap attached, demonstrating its high-speed airflow.

Image: A table outlining recommended fan speeds (1-10) for different activities, from indoor relaxation to outdoor adventures.
6.3 Using Dry-Touch Mist
When the Misting Pod is attached and filled with water, press the mist button to activate the misting function. You can choose between constant mist or interval mist mode by pressing the button again. Interval mode conserves water for longer use.

Image: A person using the Shark ChillPill with the dry-touch misting pod, showing the fine mist being emitted.
6.4 ການໃຊ້ແບບບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ມື
The ChillPill is designed for versatile hands-free use. It can be worn, clipped, or twisted for tabletop mode. Optional accessories (sold separately) include cross-body lanyards, clips, clamps, and wristlets to enhance portability and hands-free operation.

Image: Individuals demonstrating different hands-free methods of carrying the Shark ChillPill, including wearing it and attaching it to clothing.

Image: A visual representation of different accessories for hands-free use, including a wristlet, clip, clamp, and crossbody strap.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
7.1 ການທໍາຄວາມສະອາດອຸປະກອນ
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນຖືກປິດ ແລະຖອດປລັກອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ.
- ເຊັດດ້ານນອກຂອງອຸປະກອນດ້ວຍຄວາມອ່ອນ, ງamp ຜ້າ.
- For the Fan Cap, use a dry brush or compressed air to remove dust from the fan blades.
- For the Misting Pod, periodically clean the reservoir with mild soap and water, then rinse thoroughly. Allow to air dry completely before reassembly.
7.2 Misting Wick Replacement
Replace misting wicks regularly, especially if you notice a decrease in mist output or if the wick appears discolored. Refer to section 5.4 for replacement instructions.
7.3 ການເກັບຮັກສາ
Store the ChillPill in a cool, dry place when not in use. If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged (around 50%) to prolong battery life.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ | ຫມໍ້ໄຟຕ່ໍາ; ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ສາກ | ສາກອຸປະກອນໂດຍໃຊ້ສາຍ USB-C ທີ່ສະໜອງໃຫ້. |
| ພັດລົມບໍ່ເຮັດວຽກ | Fan Cap not securely attached; Obstruction in fan blades | Ensure Fan Cap is twisted securely. Check for and remove any obstructions. |
| ບໍ່ມີນ້ຳໝອກ ຫຼື ໝອກອ່ອນອອກ | Misting Pod not securely attached; Reservoir empty; Clogged or worn-out wick | Ensure Misting Pod is twisted securely. Refill reservoir with water. Replace misting wick. |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີສັ້ນ | Operating at high fan speeds or continuous mist; Battery degradation | Reduce fan speed or use interval mist mode. Ensure full charge before use. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ໝາຍເລກຕົວແບບ: FA023
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 1.77 x 3.31 x 4.4 ນິ້ວ
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 12.3 ອອນ
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: ແບັດເຕີຣີທີ່ສາມາດສາກໄດ້ (USB-C)
- ຄວາມໄວພັດລົມ: 10 ລະດັບ
- ໂໝດໝອກ: Constant, Interval
- ເວລາແລ່ນຫມໍ້ໄຟ: Up to 11 hours (low fan speed), Up to 1.5 hours (max power)
- ເວລາສາກໄຟ: ປະມານ 3.5 ຊົ່ວໂມງ
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Your Shark ChillPill device is covered by a limited warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Shark website. For technical support, replacement parts, or service inquiries, please contact Shark customer service.