ແນະນຳ
This manual provides detailed instructions for setting up and operating your LIGE Smartwatch EF20-H. This device features Bluetooth calling, a 1000mAh battery, an LED flashlight, a 1.7-inch display, over 100 sports modes, heart rate monitoring, sleep tracking, and notification alerts. It is compatible with both Android and iOS smartphones.
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ
Upon opening your LIGE Smartwatch EF20-H package, you should find the following items:
- Smartwatch EF20-H (1 unit)
- Charging Cable (2 units)
- Watch Strap (2 units - one metal, one silicone)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (1 ຫນ່ວຍ)
- After-sales Card (1 unit)
ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ
1. ການສາກ Smartwatch
Before initial use, ensure your smartwatch is fully charged. Connect one of the provided charging cables (USB or Type-C) to a power source and attach the magnetic end to the charging points on the back of the smartwatch. A full charge typically takes approximately 2 hours. The watch features a 1000 mAh high-capacity battery.

2. ການດາວໂຫຼດແອັບ ແລະ ການຈັບຄູ່
To unlock the full potential of your smartwatch, download the companion app, 'FitCloudPro'.
- Scan the QR code provided in the user manual or on the watch screen to directly download the 'FitCloudPro' app from the App Store (iOS) or Google Play (Android).
- ເປີດໃຊ້ Bluetooth ໃນໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ.
- Open the 'FitCloudPro' app and navigate to the device binding section.
- ຊອກຫາ and select 'EF20-H' (or similar model name) from the list of available devices.
- ຢືນຢັນຄຳຮ້ອງຂໍການຈັບຄູ່ໃນສະມາດໂຟນ ແລະ smartwatch ຂອງທ່ານ.
- Allow necessary permissions for notifications, contacts, and call history synchronization to ensure full functionality.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
1. ຈໍສະແດງຜົນ ແລະ ໜ້າປັດໂມງ
The smartwatch features a 1.7-inch touch display with 360x360 resolution. You can customize your watch face:
- Pre-installed Dials: Swipe on the watch face to browse pre-installed options.
- App Store Dials: Access over 100 additional watch faces through the 'FitCloudPro' app.
- ໂທກຳນົດເອງ: Personalize your watch face using your own photos (family, pets, landscapes) via the app.

2. ການໂທ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນຜ່ານ Bluetooth
ເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງຈາກຂໍ້ມືຂອງທ່ານ:
- ຮັບສາຍ: With the built-in Bluetooth calling function, you can answer calls directly from the smartwatch.
- ຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຕືອນ: Receive real-time notifications for calls, messages, and social media alerts from apps like WhatsApp, Facebook, and Instagram. Ensure app permissions are granted during setup.

3. ໄຟສາຍໄຟ LED
The smartwatch includes an integrated LED flashlight with a range of 6-10 meters, useful for various situations:
- ກາງຄືນ camping
- Outdoor adventures
- Night runs
- ພະລັງງານ outages
- Finding objects in the dark

4. ໂໝດກິລາ ແລະການຕິດຕາມກິດຈະກຳ
The smartwatch supports over 100 sports activities, helping you monitor your fitness:
- ການຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວ: Monitors key parameters such as steps, calories burned, and distance in real-time.
- Sports Recognition: Includes modes for running, cycling, football, hiking, badminton, tennis, and more.
- ຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ: With an IP68 waterproof rating, it is resistant to sweat and rain, making it suitable for both indoor and outdoor use.

5. ການຕິດຕາມສຸຂະພາບ
Equipped with advanced high-performance sensors, the smartwatch provides comprehensive health insights:
- ອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈ: ການຕິດຕາມອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈຕະຫຼອດມື້.
- ຄຸນນະພາບການນອນ: Analysis of sleep quality, including deep sleep, light sleep, and wake periods.
- ອົກຊີໃນເລືອດ: Monitors blood oxygen levels.
- ການຕິດຕາມຄວາມຄຽດ: Tracks stress levels.
- ການຝຶກອົບຮົມການຫາຍໃຈ: ການຝຶກຫາຍໃຈແບບມີການແນະນຳ.
Note: Health data is for reference only and should not be used for medical purposes.


6. ຄຸນສົມບັດອັດສະລິຍະອື່ນໆ
Your smartwatch is an all-in-one life companion:
- AI Voice Assistant: Integrated voice assistant for hands-free control.
- ການຄວບຄຸມກ້ອງຖ່າຍຮູບທາງໄກ: ຄວບຄຸມກ້ອງຖ່າຍຮູບໂທລະສັບຂອງທ່ານຈາກໄລຍະໄກ.
- ການຫຼິ້ນເພງ: One-touch music playback control.
- ເຄື່ອງມື: Alarm clock, stopwatch, calculator.
- ການແຈ້ງເຕືອນ: Sedentary reminders and hydration alerts.
- ພະຍາກອນອາກາດ: ຮັບການອັບເດດສະພາບອາກາດຕາມເວລາຈິງ.
- ຊອກຫາໂທລະສັບ: ຊອກຫາສະມາດໂຟນທີ່ຈັບຄູ່ແລ້ວ.


ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຊື່ຕົວແບບ | EF20-H |
| ຍີ່ຫໍ້ | LIGE |
| ຂະໜາດໜ້າຈໍ | 1.7 ນິ້ວ |
| ຄວາມລະອຽດ | 360 x 360 |
| ຄວາມອາດສາມາດຫມໍ້ໄຟ | 1000 mAh |
| ເວລາສາກແບັດເຕີຣີ | 2 ຊົ່ວໂມງ |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth |
| ມາດຕະຖານການສື່ສານໄຮ້ສາຍ | Bluetooth |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | IP68 (Waterproof up to 1.5 meters) |
| ວັດສະດຸກໍລະນີ | ໂລຫະ |
| ແຖບວັດສະດຸ | ຊິລິໂຄນ |
| ຄວາມອາດສາມາດຫນ່ວຍຄວາມຈໍາ | 128 MB |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Smartphones (iOS 9.0+ and Android 5.1+) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 220 ກຣາມ |
| ຂະໜາດລາຍການ | 15.2 x 5.1 x 7.6 cm |
ບໍາລຸງຮັກສາ
ການດູແລທົ່ວໄປ
- ເຮັດຄວາມສະອາດ smartwatch ເປັນປະຈໍາດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ.
- ຫຼີກລ້ຽງການເປີດໂມງໃສ່ອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍແຮງ ຫຼືຖືກແສງແດດໂດຍກົງເປັນເວລາດົນນານ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແຜ່ນຕິດຕໍ່ການສາກໄຟສະອາດ ແລະແຫ້ງກ່ອນການສາກໄຟເພື່ອປ້ອງກັນການກັດກ່ອນ.
ກັນນ້ຳ (IP68)
The LIGE Smartwatch EF20-H has an IP68 rating, meaning it is protected against dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for daily use, including hand washing, rain, and swimming in shallow water. However, it is not recommended for hot showers, saunas, or diving, as steam and high water pressure can compromise the seals.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
- ໂມງບໍ່ເປີດ: Ensure the watch is fully charged. If it has been unused for a long time, charge it for at least 15 minutes.
- ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ກັບໂທລະສັບໄດ້: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the watch is within range. Restart both devices and try pairing again. Check app permissions.
- ບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນ: Verify that all necessary app permissions are granted in 'FitCloudPro' and your phone's settings. Ensure the app is running in the background.
- ຂໍ້ມູນສຸຂະພາບບໍ່ຖືກຕ້ອງ: Ensure the watch is worn snugly on your wrist. Avoid excessive movement during measurements. Remember, data is for reference only.
- ໜ້າຈໍບໍ່ຕອບສະໜອງ: Restart the smartwatch. If the issue persists, contact customer support.
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Your LIGE Smartwatch EF20-H comes with a 2-year product maintenance warranty. For any questions, suggestions, or technical assistance, please do not hesitate to contact our customer support. We are committed to providing prompt responses and thoughtful solutions to ensure your peace of mind.