1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Candy Smart Pro Inverter CRO EH9N4TBE-S dryer. This appliance is designed to provide efficient and convenient drying for your laundry. Featuring an inverter motor, it offers high energy efficiency and low noise levels. With Wi-Fi + BLE connectivity and the hOn app, you can access over 40 additional programs and monitor drying cycles and energy consumption.
Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟໄໝ້ ຫຼື ການບາດເຈັບ.
- ຮັບປະກັນວ່າເຄື່ອງມີຮາກຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍຫຼິ້ນ ຫຼື ໃຊ້ເຄື່ອງອົບຜ້າ.
- ຢ່າຕາກສິ່ງຂອງທີ່ເປື້ອນດ້ວຍສານໄວໄຟ (ເຊັ່ນ: ນ້ຳມັນປຸງແຕ່ງອາຫານ, ນ້ຳມັນແອັດຊັງ).
- Clean the lint filter after every load to prevent fire hazards and maintain drying efficiency.
- ຢ່າອຸດຕັນຊ່ອງລະບາຍອາກາດຂອງເຄື່ອງອົບແຫ້ງ.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືເຮັດການບຳລຸງຮັກສາ.
- ຢ່າຕິດຕັ້ງເຄື່ອງອົບແຫ້ງໃນພື້ນທີ່ທີ່ມັນອາດຈະສຳຜັດກັບນ້ຳ ຫຼື ອຸນຫະພູມສູງເກີນໄປ.
3. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
ການຕິດຕັ້ງທີ່ເໝາະສົມແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍຕໍ່ການເຮັດວຽກທີ່ປອດໄພ ແລະ ມີປະສິດທິພາບຂອງເຄື່ອງອົບແຫ້ງຂອງທ່ານ.
3.1 ການຫຸ້ມຫໍ່
- ເອົາວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ ແລະ ສະກູຂົນສົ່ງທັງໝົດອອກ.
- ກວດສອບເຄື່ອງອົບແຫ້ງສຳລັບຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການຂົນສົ່ງ.
3.2 ການຈັດວາງ
Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation. The dimensions of the dryer are approximately 85 cm (Height) x 59.6 cm (Width) x 58.5 cm (Depth).
Image: The dryer positioned in a laundry area, demonstrating typical installation space requirements.
3.3 ລະດັບ
Adjust the feet at the bottom of the dryer to ensure it is perfectly level. A level appliance reduces vibration and noise during operation.
3.4 ການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ
Connect the dryer to a properly grounded electrical outlet. Refer to the rating label on the appliance for specific power requirements.
3.5 Drain Hose (if applicable)
If your model includes a direct drain option, connect the drain hose to a suitable drain point to avoid manually emptying the water container.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
This section guides you through the daily use of your Candy Smart Pro Inverter dryer.
4.1 ກະດານຄວບຄຸມຫຼາຍກວ່າview
The control panel features a program selector dial, a display, and various function buttons.
ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the dryer, highlighting the control panel with its display and buttons.
4.2 ກຳລັງໂຫຼດເຄື່ອງຊັກລີດ
- ເປີດປະຕູເຄື່ອງເປົ່າ.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload the appliance. The maximum capacity is 9 KG.
- ປິດປະຕູໃຫ້ແຫນ້ນ.
Image: The dryer door open, revealing the empty drum ready for loading.
4.3 ການຄັດເລືອກໂຄງການ
Turn the program selector dial to choose the desired drying program. The dryer offers 14 standard programs, with over 40 additional programs accessible via the hOn app.
- Certified Wool Program: A dedicated cycle for wool garments. It preserves fabrics and respects fibers, leaving clothes ready to wear. This program is Woolmark certified.
- Relax Cycle: A warm cycle that reduces crease formation in just 12 minutes, ideal for refreshing clothes.
- 4 Drying Levels: Select the desired dryness level:
- ທາດເຫຼັກແຫ້ງ: ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມເລັກນ້ອຍ ງamp ສໍາລັບການລີດຜ້າງ່າຍຂຶ້ນ.
- Hanger ແຫ້ງ: Suitable for items that will be hung to finish drying.
- ຕູ້ແຫ້ງ: Clothes are dry enough to be put away.
- ແຫ້ງພິເສດ: For very dry items, such as towels or thick fabrics.
4.4 ລັກສະນະພິເສດ
- Easy Iron Function: A sensor detects the correct humidity level, and a special drum movement reduces creases and tangles, potentially cutting ironing time by half.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ແອັບ hOn: Connect your dryer to the hOn app via Wi-Fi + BLE to access additional programs, monitor drying cycles, and track energy consumption from your smartphone.
4.5 ເລີ່ມຕົ້ນຮອບວຽນ
ຫຼັງຈາກເລືອກໂປຣແກຣມ ແລະ ຕົວເລືອກທີ່ຕ້ອງການແລ້ວ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມ Start/Pause ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຮອບວຽນການອົບແຫ້ງ.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນອາຍຸຍືນແລະການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງເຄື່ອງອົບແຫ້ງຂອງທ່ານ.
5.1 ການທໍາຄວາມສະອາດການກັ່ນຕອງ Lint
The lint filter should be cleaned after every drying cycle. Pull out the filter, remove any accumulated lint, and rinse it under running water if necessary. Ensure it is completely dry before reinserting.
5.2 ການລ້າງຖັງນໍ້າ
As a heat pump dryer, water extracted from the laundry is collected in a container. This container must be emptied after each cycle. Pull out the container, empty the water, and reinsert it securely.
Image: The dryer with the door open, showing laundry inside and the water collection tank, which needs to be emptied.
5.3 ການເຮັດຄວາມສະອາດ Condenser
The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to the full instruction manual for detailed steps on how to access and clean the condenser unit.
5.4 ການອະນາໄມພາຍນອກ
ເຊັດດ້ານນອກຂອງເຄື່ອງອົບແຫ້ງດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕໍ່ກັບຝ່າຍບໍລິການລູກຄ້າ, ກະລຸນາກວດເບິ່ງບັນຫາທົ່ວໄປ ແລະວິທີແກ້ໄຂບັນຫາຕໍ່ໄປນີ້:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຄື່ອງອົບແຫ້ງບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ | ສາຍໄຟບໍ່ໄດ້ຖອດອອກ, ປະຕູບໍ່ໄດ້ປິດ, ບໍ່ໄດ້ເລືອກໂປຣແກຣມ. | ກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າປະຕູຖືກລັກ, ເລືອກເອົາໂຄງການແລະກົດເລີ່ມຕົ້ນ. |
| ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມບໍ່ແຫ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ | Lint filter clogged, water container full, wrong program selected, overloaded. | Clean lint filter, empty water container, select appropriate program, reduce load size. |
| ສຽງດັງເກີນໄປ | ເຄື່ອງອົບບໍ່ໄດ້ລະດັບ, ມີວັດຖຸແປກປອມຢູ່ໃນຖັງ. | Adjust leveling feet, check drum for loose items. |
| ນ້ຳຮົ່ວ | Water container not properly inserted, drain hose loose. | Ensure water container is fully pushed in, check drain hose connection. |
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Key technical specifications for the Candy Smart Pro Inverter CRO EH9N4TBE-S dryer:
- ຍີ່ຫໍ້: ເຂົ້າຫນົມ
- ຕົວແບບ: CRO EH9N4TBE-S
- ປັດໄຈແບບຟອມ: ໂຫຼດໜ້າ
- ກຳລັງໂຫຼດຕຳແໜ່ງ: ໂຫຼດໜ້າ
- ຄວາມອາດສາມາດ: 9 ກິໂລກຣາມ
- ສີ: ສີຂາວ
- ຂະໜາດ (HxWxD): 85 x 59.6 x 58.5 cm
- ປະເພດປະສິດທິພາບພະລັງງານ: B
- ລະດັບສຽງລົບກວນ: 63 dB
- ການບໍລິໂພກພະລັງງານ (ຕໍ່ 100 ຮອບ): 92 kWh
Image: The EU Energy Label for the CRO EH9N4TBE-S model, detailing its energy efficiency and consumption.
For detailed product information and the official EPREL database entry, please visit: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2397550
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Your Candy Smart Pro Inverter dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms and conditions, including the duration of coverage.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. You can find more information and support resources on the official Candy service webເວັບໄຊ:
https://go.he.services/service-hcs-candy
When contacting support, please have your appliance model number (CRO EH9N4TBE-S) and serial number ready.