FOHERE RKY20(R)-N4-3
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງປັບອາກາດ ແລະ ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນແບບພົກພາ FOHERE 8000 BTU
Model: RKY20(R)-N4-3
1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your FOHERE 8000 BTU Portable Air Conditioner and Heater. Please read it thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.

Image 1.1: FOHERE Portable Air Conditioner and Heater with its remote control.
The FOHERE portable unit offers 5-in-1 functionality, including cooling, heating, dehumidifying, fan, and auto modes, suitable for spaces up to 365 sq.ft. It features an 8000 BTU cooling and heating capacity, ensuring comfort across various seasons.

ຮູບພາບ 1.2: ຫຼາຍກວ່າview of cooling and heating capacities and recommended coverage area.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຈາກໄຟໄໝ້, ໄຟຟ້າຊັອດ ຫຼື ການບາດເຈັບ.
ຂໍ້ຄວນລະວັງຄວາມປອດໄພທົ່ວໄປ:
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສະຫນອງພະລັງງານກົງກັບ voltage ລະບຸໄວ້ໃນປ້າຍການຈັດອັນດັບ.
- ຫ້າມໃຊ້ອຸປະກອນດ້ວຍສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ.
- ຮັກສາເຄື່ອງໃຊ້ໃຫ້ຫ່າງຈາກແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ ແລະແສງແດດໂດຍກົງ.
- ຫ້າມປິດທາງເຂົ້າຫຼືຊ່ອງອອກອາກາດ.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງທຸກຄັ້ງກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືໃຫ້ບໍລິການ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ, ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ. .
ຄຸນນະສົມບັດການລັອກເດັກນ້ອຍ:
The unit is equipped with a child lock function to prevent accidental changes to settings. When activated, all other buttons are disabled until the child lock is deactivated.

Image 2.1: The child lock feature enhances safety in households with children.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງໝົດມີຢູ່ ແລະ ບໍ່ເສຍຫາຍເມື່ອແກະກ່ອງອອກ. ຖ້າມີລາຍການໃດຂາດຫາຍໄປ ຫຼື ເສຍຫາຍ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
- ເຄື່ອງປັບອາກາດແບບພົກພາ
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ທໍ່ລະບາຍອາກາດ
- Hose Inlet
- Hose Outlet
- Window Kit (Adjustable Sealing Board)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
- Water Pipe (for continuous drainage)

ຮູບພາບ 3.1: ສ່ວນປະກອບທັງໝົດທີ່ລວມຢູ່ໃນຊຸດ.
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
ຄຸ້ນເຄີຍກັບສ່ວນປະກອບຫຼັກຂອງເຄື່ອງປັບອາກາດແບບພົກພາຂອງທ່ານ.
ຄຸນນະສົມບັດຫນ່ວຍງານ:
- ກະດານຄວບຄຸມ: Located on the top of the unit for direct operation.
- ຊ່ອງສຽບອາກາດ: Front-facing, with adjustable louvers for airflow direction.
- ສາຍການບິນ: Rear-facing, with a removable and washable air filter.
- ທໍ່ລະບາຍອາກາດ: ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານຫຼັງສຳລັບທໍ່ລະບາຍອາກາດ.
- Casters and Side Handles: For easy mobility between rooms.

Image 4.1: Key features of the portable air conditioner, including the washable filter and mobility options.
5. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ສຳລັບການຕິດຕັ້ງເຄື່ອງປັບອາກາດແບບພົກພາຂອງທ່ານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ການຕິດຕັ້ງຊຸດປ່ອງຢ້ຽມ:
- Adjust the sealing board to the length of your window opening (suitable for single or double hung/sliding windows). The window kit is adjustable up to 59 inches.
- Secure the adjusted window kit in place within the window frame.
ການເຊື່ອມຕໍ່ທໍ່ລະບາຍອາກາດ:
- Connect the hose inlet to one end of the exhaust hose.
- Connect the hose outlet to the other end of the exhaust hose.
- Attach the hose inlet to the exhaust port on the back of the air conditioner unit.
- Insert the hose outlet into the opening of the installed window kit, ensuring a snug fit to prevent air leakage.

Image 5.1: Step-by-step guide for window kit and exhaust hose installation.

ຮູບພາບ 5.2: ຕົວຢ່າງamples of two common window installation methods.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Your FOHERE portable air conditioner can be operated using either the control panel on the unit or the remote control.

Image 6.1: Operating the unit via remote control or the integrated control panel.
ແຜງຄວບຄຸມ ແລະຟັງຊັນຄວບຄຸມໄລຍະໄກ:
- ປຸ່ມເປີດປິດ: ເປີດ/ປິດເຄື່ອງ.
- ປຸ່ມໂໝດ: Cycles through Cooling, Heating, Fan, Dehumidify, and Auto modes.
- ປຸ່ມປັບອຸນຫະພູມ (ຂຶ້ນ/ລົງ): ປັບອຸນຫະພູມທີ່ຕ້ອງການ.
- ປຸ່ມຄວາມໄວພັດລົມ: ເລືອກຄວາມໄວພັດລົມ (ຕໍ່າ, ປານກາງ, ສູງ).
- ປຸ່ມຈັບເວລາ: ຕັ້ງໂມງຈັບເວລາ ເປີດ/ປິດ 24 ຊົ່ວໂມງ.
- ປຸ່ມໂໝດນອນຫຼັບ: Activates/deactivates sleep mode for quiet, energy-efficient operation.
- ປຸ່ມ Swing: Controls the wide-angle air supply (automatic left/right adjustment).
- ປຸ່ມລັອກເດັກນ້ອຍ: ເປີດ/ປິດການໃຊ້ງານລັອກເດັກ.
ຮູບແບບການເຮັດວຽກ:

Image 6.2: The 5-in-1 multifunctional modes available.
- ໂໝດເຮັດຄວາມເຢັນ: Provides rapid cooling. Blue light indicator.
- ໂໝດທຳຄວາມຮ້ອນ: Provides warmth. Orange light indicator.
- ແບບພັດລົມ: Circulates air without cooling or heating. Green light indicator.
- ໂໝດຫຼຸດຄວາມຊຸ່ມ: Reduces humidity. White light indicator.
- ແບບອັດຕະໂນມັດ: Automatically selects operation mode based on ambient temperature.
Sleep Mode and Timer:
The sleep mode adjusts temperature and fan speed for quiet operation and energy efficiency during sleep. The 24-hour timer allows for scheduled ON/OFF times.

Image 6.3: Sleep mode provides a comfortable and quiet environment.
ຕົວຊີ້ວັດນໍ້າເຕັມ:
A red light will illuminate when the internal water tank is full, indicating that it needs to be drained.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບຳລຸງຮັກສາເປັນປະຈຳຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະ ອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ຍາວນານຂອງເຄື່ອງຂອງທ່ານ.
ທໍາຄວາມສະອາດກອງອາກາດ:
The unit features a removable and washable air filter. It is recommended to clean the filter every two weeks to maintain air quality and unit efficiency.
- ຖອດເຄື່ອງປັບອາກາດອອກຈາກປລັກສຽບໄຟ.
- ເອົາການກັ່ນຕອງອາກາດອອກຈາກດ້ານຫລັງຂອງຫນ່ວຍງານ.
- ລ້າງການກັ່ນຕອງດ້ວຍນ້ໍາສະບູທີ່ອົບອຸ່ນ. ລ້າງໃຫ້ສະອາດ.
- ປ່ອຍໃຫ້ການກັ່ນຕອງອາກາດແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ມັນເຂົ້າໄປໃນຫນ່ວຍບໍລິການ.
ລະບາຍນ້ຳ:
When the water full indicator light is red, the internal water tank needs to be drained. For continuous drainage, connect the included water pipe to the drainage port.
ການເກັບຮັກສາ:
Before long-term storage, ensure the unit is completely drained of water and the filter is clean and dry. Store the unit in a cool, dry place, covered to protect it from dust.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ອ້າງອີງໃສ່ພາກນີ້ສໍາລັບບັນຫາທົ່ວໄປແລະການແກ້ໄຂຂອງພວກເຂົາ.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ | ບໍ່ມີແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟ; ລັອກເດັກເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ | Check power cord connection and outlet; Deactivate child lock. |
| ຄວາມເຢັນ/ຄວາມຮ້ອນບໍ່ພຽງພໍ | Air filter dirty; Air inlets/outlets blocked; Room size too large; Window kit not properly sealed | Clean air filter; Clear obstructions; Ensure unit is appropriate for room size; Re-seal window kit. |
| ໄຟສະແດງນ້ຳເຕັມເປີດຢູ່ | Internal water tank is full | ຖັງກອງນໍ້າ. |
| ໜ່ວຍ ງານມີສຽງລົບກວນ | ໜ່ວຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ເທິງພື້ນຜິວຮາບພຽງ; ຄວາມໄວພັດລົມສູງເກີນໄປ | Place unit on a level surface; Reduce fan speed. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact FOHERE customer support.
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຂໍ້ມູນຕົວແບບ | RKY20(R)-N4-3 |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 53.5 ປອນ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 13.3 x 14.2 x 26.9 ນິ້ວ |
| ພະລັງງານຄວາມເຢັນ | 8000 ໜ່ວຍຄວາມຮ້ອນຂອງອັງກິດ (BTU) |
| ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມຮ້ອນ | 8000 ໜ່ວຍຄວາມຮ້ອນຂອງອັງກິດ (BTU) |
| ພື້ນທີ່ເຮັດຄວາມເຢັນ | ເຖິງ 365 sq.ft |
| ລະດັບສຽງ | 51 Decibels |
| ສະບັບtage | 120 ໂວນ |
| ວັດtage | 1080 ວັດ |
| ຕູ້ເຢັນ | R-32 |
| ປະເພດວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Child Lock, Dust Filter, Fast Cooling, Heating And Cooling Function, Remote Controlled |
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact FOHERE customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.