ແນະນຳ
This user manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your WUBEN PL01 Pen Light and WUBEN E7 Mini Flashlight bundle. Please read this manual thoroughly before using the products and retain it for future reference. These devices are designed for everyday carry (EDC), outdoor activities, and professional use, offering reliable illumination and robust construction.

Image: The WUBEN PL01 Pen Light and WUBEN E7 Mini Flashlight, showcasing ການອອກແບບທີ່ຫນາແຫນ້ນຂອງພວກເຂົາ.
ສິນຄ້າເກີນview
WUBEN PL01 Pen Light
- ຜົນຜະລິດ Lumens ສູງ: Delivers up to 650 lumens for powerful illumination.
- ຫຼາຍໂໝດ: Features 4 lighting modes: High (650LM), Medium (150LM), Low (50LM), and Moonlight (1LM).
- ການສະຫນອງພະລັງງານສອງ: Can be powered by a built-in USB-C rechargeable battery or two AAA batteries (not included).
- ການກໍ່ສ້າງທົນທານ: IP68 waterproof and 2-meter drop resistant, made from aerospace-grade aluminum alloy.
- Convenient Clip: Equipped with a dual-direction clip for versatile attachment to pockets, hats, or gear.

Image: The WUBEN PL01 Pen Light illustrating its dual power supply capability with a rechargeable battery and AAA battery slots.
WUBEN E7 Mini Flashlight
- ຜົນຜະລິດທີ່ມີປະສິດທິພາບ: Maximum lumen output of 400 lumens with an irradiation distance of up to 82 meters.
- ການອອກແບບກະທັດຮັດ: Small and lightweight, measuring 1.47 in x 0.59 in x 2.44 in and weighing only 52.3g.
- Dual-Bead System: Features an LED dual-bead system with multiple lighting modes.
- ແສງອະເນກປະສົງ: Includes cold white light with 3 adjustable modes (low, medium, high) and RGB light with 7 colors (red, orange, yellow, green, cyan, blue, purple). Beacon Mode is also available.
- Robust and Waterproof: IP68 waterproof and 2-meter drop resistant, suitable for various outdoor and emergency situations.

Image: The WUBEN E7 Mini Flashlight attached magnetically to a metal surface, highlighting its IP68 waterproof design in a rainy environment.
ຕັ້ງຄ່າ
PL01 Battery Installation & Charging
- ຄ່າ ທຳ ນຽມ: Before first use, fully charge the built-in USB-C rechargeable battery. Unscrew the tail cap to access the USB-C charging port. Connect the provided USB-C cable to a power source. The indicator light will show charging status.
- AAA Battery Option: For backup power, unscrew the tail cap and insert two AAA batteries (not included) with the correct polarity.
E7 Battery Installation & Charging
- The WUBEN E7 comes with a built-in rechargeable battery. Connect the flashlight to a USB-C charging cable to charge.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
WUBEN PL01 Pen Light
- ເປີດ/ປິດ: ກົດສະວິດຫາງໃຫ້ທົ່ວເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດໄຟສາຍ.
- ການປ່ຽນໂໝດ: With the light on, half-press the tail switch to cycle through modes: Moonlight → Low → Medium → High. The flashlight will remember the last used mode.
- ການນຳໃຊ້ຄລິບ: The dual-direction clip allows for attachment to pockets, backpack straps, or the brim of a cap for hands-free use.

Image: A hand demonstrating the full press for on/off and half-press for mode adjustment on the WUBEN PL01 Pen Light.
WUBEN E7 Mini Flashlight
- ໂໝດແສງສີຂາວ: Use the pulley switch to select between Low, Medium, and High cold white light modes.
- ໂໝດແສງ RGB: Slide the pulley switch to cycle through 7 different RGB colors.
- ໂໝດ Beacon: In RGB mode, double-click the button to activate the beacon flashing mode.

Image: The WUBEN E7 Mini Flashlight depicted in various configurations, including with a headlight strip and an extension tube, demonstrating its versatility.
ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ທຳຄວາມສະອາດຕົວໄຟສາຍເປັນປະຈຳດ້ວຍຜ້າທີ່ອ່ອນນຸ້ມ, ຖູ.amp ຜ້າ. ຫຼີກເວັ້ນການສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ.
- O-Rings: Inspect O-rings periodically for wear and tear. Replace if damaged to maintain waterproof integrity. Lubricate with silicone grease as needed.
- ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: For rechargeable batteries, avoid complete discharge and store in a cool, dry place. If using AAA batteries, remove them if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage.
- ການເກັບຮັກສາ: Store the flashlights in a dry, cool environment away from direct sunlight and extreme temperatures.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
- ແສງບໍ່ເປີດ:
- ກວດເບິ່ງລະດັບການສາກໄຟ.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໃສ່ໝໍ້ໄຟທີ່ມີຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ.
- Clean battery contacts if dirty.
- For PL01, ensure the tail cap is screwed on tightly.
- ການດໍາເນີນງານແບບບໍ່ຢຸດຢັ້ງ:
- Tighten all parts of the flashlight.
- Clean battery contacts and threads.
- Reduced Brightness or Runtime:
- Battery may be low or nearing end of life. Recharge or replace.
- ຮັບປະກັນວ່າເລນສະອາດ.
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
WUBEN PL01 Pen Light
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຄວາມສະຫວ່າງ | ເຖິງ 650 Lumens |
| ໂໝດ | Moonlight (1LM), Low (50LM), Medium (150LM), High (650LM) |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | Built-in USB-C Rechargeable Battery or 2x AAA Batteries |
| ວັດສະດຸ | Aerospace-grade Aluminum Alloy |
| ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ | IP68 (submersible in 2m water for 1 hour) |
| ການຕໍ່ຕ້ານການຫຼຸດລົງ | 2 ແມັດ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Dual-direction clip, Mode memory |
WUBEN E7 Mini Flashlight
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຄວາມສະຫວ່າງສູງສຸດ | 400 Lumens |
| ໄລຍະທາງລັງສີສູງສຸດ | 82 ແມັດ |
| ຂະໜາດ | 1.47 x 0.59 x 2.44 ນິ້ວ |
| ນ້ຳໜັກ | 52.3g |
| ຮູບແບບເຮັດໃຫ້ມີແສງ | Cold White (Low, Medium, High), RGB (7 colors), Beacon Mode |
| ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ | IP68 |
| ການຕໍ່ຕ້ານການຫຼຸດລົງ | 2 ແມັດ |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
WUBEN products are designed for durability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official WUBEN webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.