1. ບົດແນະນຳ
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your HISTTON H4-T Mini PC. The H4-T is a compact, fanless industrial mini PC designed for various applications, featuring an Intel Core i7-10710U processor, Windows 11 Pro, and extensive connectivity options including triple 4K display support.
2. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ. ຖ້າລາຍການໃດຂາດຫາຍໄປຫຼືເສຍຫາຍ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
- 1 x HISTTON H4-T Mini PC
- 1 x Power Adapter
- 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
- 1 x ສາຍ HDMI
- 1 x VESA Mount
- 6 x screws
- ເສົາອາກາດ 4 x WiFi
- 2 x ສາຍ SATA

Image: Package contents of the HISTTON H4-T Mini PC.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
3.1 ລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນ
- ໜ່ວຍປະມວນຜົນ: Intel Core i7-10710U (10th Gen), 6 Cores, 12 Threads, up to 4.70 GHz, 12MB Smart Cache.
- ຮູບພາບ: Intel UHD Graphics for 10th Gen Processors, supporting 4K resolution.
- ໜ່ວຍຄວາມຈຳ: 2 x DDR4 SO-DIMM slots, expandable up to 64GB.
- ການເກັບຮັກສາ: 1 x M.2 2280 NVMe PCIe 3.0x4 / SATA 3 SSD slot, 1 x 2.5-inch SATA HDD/SSD bay.
- ສະແດງຜົນອອກ: HD, DisplayPort (DP), and Type-C for triple 4K display support.
- ເຄືອຂ່າຍ: 2 x RJ45 Intel I210/211 Gigabit LAN ports, Dual-band WiFi (2.4G+5.0G), Bluetooth 4.2.
- ພອດ: 4 x USB 3.0, 4 x USB 2.0, 6 x DB9 COM ports (configurable for RS232/RS422/RS485), 2 x 6-pin GPIO, 1 x SIM card slot, 1 x SPK, 1 x MIC.
- ຄວາມເຢັນ: Fanless design for silent operation and enhanced durability.
- ລະບົບປະຕິບັດການ: Pre-installed Windows 11 Pro 64-bit (activated), supports Ubuntu.
3.2 ການວາງອົງປະກອບ

ຮູບພາບ: ຫຼາຍກວ່າview of the Intel Core i7-10710U processor specifications.

Image: Internal component layout, showing memory and storage expansion slots.

ຮູບພາບ: ລາຍລະອຽດ view of the multiple interfaces available on the Mini PC.
4. ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງ
4.1 ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຕໍ່
- ເຊື່ອມຕໍ່ຈໍສະແດງຜົນ: Use an HDMI, DisplayPort, or Type-C cable to connect your monitor(s) to the corresponding ports on the Mini PC.
- ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ USB: Plug in your USB keyboard, mouse, and any other USB peripherals into the available USB 2.0 or USB 3.0 ports.
- ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ: For a wired connection, connect an Ethernet cable from your router or modem to one of the RJ45 LAN ports. For wireless, ensure the WiFi antennas are securely attached.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສຽງ: If using external speakers or headphones, connect them to the SPK (speaker) port. A microphone can be connected to the MIC port.
4.2 ການເປີດເຄື່ອງ
- Connect the power adapter to the DC 19V 5A input port on the Mini PC.
- ສຽບອະແດບເຕີໄຟໃສ່ກັບປລັກສຽບໃສ່ຝາ.
- Press the power button located on the front or side of the Mini PC. The power indicator light will illuminate.
4.3 ການຕິດຕັ້ງລະບົບປະຕິບັດການເບື້ອງຕົ້ນ
The Mini PC comes with Windows 11 Pro pre-installed and activated. Upon first boot, you may be guided through the standard Windows setup process to configure language, region, network, and user accounts. Follow the on-screen prompts to complete the setup.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 Triple Display Configuration
The HISTTON H4-T supports up to three independent 4K displays simultaneously using the HD, DisplayPort (DP), and Type-C outputs. To configure multiple displays:
- Connect your monitors to the available HD, DP, and Type-C ports.
- Once Windows 11 Pro has loaded, right-click on the desktop and select "Display settings."
- In the Display settings, you can detect, identify, and arrange your displays. Choose your preferred display mode (e.g., Extend these displays, Duplicate these displays).

Image: Triple 4K display setup with the Mini PC.
5.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ ແລະໄຮ້ສາຍ
The Mini PC offers both wired and wireless network options.
- ສາຍ LAN: Connect an Ethernet cable to either of the two RJ45 ports for a stable Gigabit network connection.
- WiFi: Ensure the WiFi antennas are connected. In Windows, click the network icon in the taskbar, select your desired WiFi network, enter the password, and connect. The Mini PC supports dual-band WiFi (2.4G and 5.0G).
- Bluetooth: Bluetooth 4.2 is integrated. To pair devices, go to Windows Settings > Bluetooth & devices, turn on Bluetooth, and select "Add device."
- ຊ່ອງໃສ່ຊິມກາດ: A SIM card slot is provided for an optional 4G/5G module (not included by default). If a module is installed, insert a compatible SIM card for mobile data connectivity.

Image: High-speed network connectivity options.
5.3 ການຂະຫຍາຍການເກັບຮັກສາ
The Mini PC supports additional storage devices:
- M.2 SSD: An M.2 2280 NVMe PCIe 3.0x4 / SATA 3 SSD can be installed in the dedicated M.2 slot.
- 2.5-inch SATA Drive: A 2.5-inch SATA HDD or SSD can be installed in the internal drive bay using the provided SATA cables and screws.
ໝາຍເຫດ: Installation of internal components requires opening the chassis. If you are unsure, seek professional assistance.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ຜົນປະໂຫຍດຂອງການອອກແບບທີ່ບໍ່ມີພັດລົມ
The HISTTON H4-T Mini PC features a fanless design, which offers several advantages:
- ການດໍາເນີນງານງຽບ: No moving parts for cooling means completely silent operation, ideal for quiet environments.
- ຄວາມຕ້ານທານຂີຸ້່ນ: Without a fan, dust and debris are less likely to enter the chassis, reducing maintenance needs and improving longevity.
- ປັບປຸງຄວາມທົນທານ: Fewer moving parts reduce the risk of mechanical failure.

Image: Fanless cooling design and performance benefits.
6.2 ການທໍາຄວາມສະອາດທົ່ວໄປ
ເພື່ອຮັກສາປະສິດທິພາບແລະຮູບລັກສະນະທີ່ດີທີ່ສຸດ:
- Wipe the exterior of the Mini PC with a soft, dry cloth.
- ຫຼີກເວັ້ນການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂອງແຫຼວຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນຖືກປິດ ແລະຖອດປລັກອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ.
6.3 ການປັບປຸງຊອບແວ
Regularly update your Windows 11 Pro operating system and drivers to ensure security, stability, and optimal performance. You can check for updates via Windows Settings > Windows Update.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your HISTTON H4-T Mini PC, refer to the following common troubleshooting steps:
7.1 ບໍ່ມີພະລັງງານ
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອະແດັບເຕີໄຟເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງປອດໄພກັບທັງ Mini PC ແລະປລັກສຽບໄຟທີ່ເຮັດວຽກໄດ້.
- ກວດສອບວ່າປລັກສຽບໄຟເຮັດວຽກໄດ້ໂດຍການສຽບໃສ່ອຸປະກອນອື່ນ.
- ກວດເບິ່ງຕົວແປງໄຟສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເຫັນໄດ້.
7.2 ບໍ່ມີການສະແດງຜົນອອກ
- Confirm that the monitor is powered on and set to the correct input source (HDMI, DP, or Type-C).
- Ensure display cables are securely connected to both the Mini PC and the monitor.
- Try connecting to a different display port or using a different cable.
- ຖ້າໃຊ້ຈໍສະແດງຜົນຫຼາຍອັນ, ລອງເຊື່ອມຕໍ່ຈໍສະແດງຜົນດຽວຕໍ່ຄັ້ງເພື່ອແຍກບັນຫາ.
7.3 ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ
- Wired: ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ Ethernet ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ router/modem ຂອງທ່ານເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- ໄຮ້ສາຍ: Ensure WiFi antennas are properly attached. Verify that WiFi is enabled in Windows settings and you are connected to the correct network with the correct password. Restart your router/modem.
7.4 ບັນຫາການປະຕິບັດລະບົບ
- ປິດແອັບພລິເຄຊັນທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Windows ແລະໄດເວີແມ່ນອັບເດດແລ້ວ.
- ກວດສອບມັນແວ ຫຼື ໄວຣັສໂດຍໃຊ້ຊອບແວປ້ອງກັນໄວຣັສທີ່ມີຊື່ສຽງ.
- Monitor system resource usage (CPU, RAM, Disk) in Task Manager to identify bottlenecks.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ຮິສຕັນ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | H4-T |
| ໂຮງງານຜະລິດ | Intel Core i7-10710U (4.7 GHz max turbo frequency) |
| Processor Cores/Threads | 6 Cores / 12 Threads |
| ຂະໜາດແຄດ | 12 MB |
| Graphics Coprocessor | Intel UHD Graphics ສໍາລັບໂປເຊດເຊີ Intel ຮຸ່ນທີ 10 |
| RAM | 16 GB DDR4 SDRAM (2 SO-DIMM slots, up to 64GB) |
| ຮາດດິດ | 1 TB Solid State (M.2 NVMe/SATA, plus 2.5-inch SATA bay) |
| ລະບົບປະຕິບັດການ | Windows 11 Pro |
| ສະແດງຜົນອອກ | HD, DisplayPort, Type-C (Triple 4K Display) |
| ເຄືອຂ່າຍ | 2 x RJ45 Gigabit LAN, Dual-band WiFi (2.4G+5.0G), Bluetooth 4.2 |
| ພອດ USB | 4 x USB 3.0, 4 x USB 2.0 |
| ຜອດ COM | 6 x DB9 (supports RS232, RS422, RS485) |
| ທ່າເຮືອອື່ນ | 2 x 6-pin GPIO, 1 x SIM card slot, 1 x SPK, 1 x MIC |
| ຂະໜາດ (LxWxH) | 9.06 x 7.17 x 2.56 ນິ້ວ (23 x 18.2 x 6.5 cm) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 6.38 ປອນ |
| ການສະຫນອງພະລັງງານ | DC 19V 5A |
| ການບໍລິໂພກພະລັງງານ | 15W-20W |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
HISTTON provides a standard warranty for its products. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact HISTTON customer support directly. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please reach out to the seller or HISTTON support team for prompt service.
ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່: Refer to the product packaging or the official HISTTON webເວັບໄຊສໍາລັບລາຍລະອຽດຕິດຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນໃນປະຈຸບັນຫຼາຍທີ່ສຸດ.