1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Keystone 8,000 BTU Wall Mounted Air Conditioner and Dehumidifier. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference. This unit is designed to provide consistent cooling and dehumidification for small to medium-sized rooms up to 350 square feet.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
Your safety and the safety of others are very important. Please read all safety messages in this manual and on the appliance. Failure to follow these instructions may result in property damage, personal injury, or death.
- ເຊື່ອມຕໍ່ກັບປລັກໄຟຟ້າທີ່ມີສາຍດິນສະເໝີ.
- ຫ້າມໃຊ້ອຸປະກອນທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບເສຍຫາຍ.
- ຫ້າມປິດທາງເຂົ້າຫຼືຊ່ອງອອກອາກາດ.
- Ensure proper installation to prevent water leakage.
- ໃຫ້ເດັກນ້ອຍຢູ່ຫ່າງຈາກຫນ່ວຍງານ.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືໃຫ້ບໍລິການ.
3. ການຕິດຕັ້ງ & ການຕິດຕັ້ງ
This air conditioner is designed for through-the-wall installation. A standard universal interior trim kit is included for ease of installation. A wall sleeve (sold separately) is required for proper installation.
3.1. ການກວດສອບການຕິດຕັ້ງກ່ອນ
- Verify the wall opening dimensions are suitable for the unit (minimum height 16 inches, minimum width 24 inches).
- Ensure the electrical outlet is a NEMA 5-15P, 115V/15A standard. The unit has a 7 ft. LCDI cable.
3.2. ຂັ້ນຕອນການຕິດຕັ້ງ
- Install the wall sleeve (if not already present) according to its manufacturer's instructions.
- ຄ່ອຍໆເລື່ອນເຄື່ອງປັບອາກາດເຂົ້າໄປໃນປອກຝາທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້.
- ຍຶດໜ່ວຍໃຫ້ແໜ້ນພາຍໃນປອກເສື້ອໂດຍໃຊ້ຮາດແວທີ່ໃຫ້ມາ.
- ຕິດຕັ້ງຊຸດຕົບແຕ່ງພາຍໃນອ້ອມຮອບໜ່ວຍເພື່ອໃຫ້ຮູບລັກສະນະສຳເລັດຮູບ.
- Plug the unit into a grounded 115V/15A electrical outlet.

Image: The unit is designed for easy installation into a wall sleeve, freeing up window space.

Image: Details on the NEMA 5-15P plug type and 7 ft LCDI cable length for the unit.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Your Keystone air conditioner offers multiple modes and features for personalized comfort.
4.1. ກະດານຄວບຄຸມແລະໄລຍະໄກ
The unit can be controlled via the integrated control panel or the included remote control. The remote features a built-in thermostat that senses the temperature at your location and adjusts the unit for consistent comfort.

Image: The remote control allows you to adjust settings from anywhere in the room, with its built-in thermostat ensuring accurate temperature readings.
4.2. ໂໝດ ແລະການຕັ້ງຄ່າ
- ໂໝດເຮັດຄວາມເຢັນ: Select from multiple cooling modes to suit your preference.
- ຄວາມໄວພັດລົມ: Adjust the fan speed (3 options) for optimal airflow.
- ຕູ້ໃສ່ອາກາດ: Manually adjust the 4-way air louvers to direct airflow.
- ການຫຼຸດຄວາມຊຸ່ມ: The unit can remove up to 2.1 pints of moisture per hour, improving air quality.
- ຮູບແບບການປະຫຍັດພະລັງງານ: Activates energy-saving operation to reduce power consumption.
- ຮູບແບບການນອນ: Gradually increases the room temperature over time to save energy during sleep.
- ໂມງຈັບເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງ: Program the unit to turn on or off automatically within a 24-hour cycle.

Image: The unit features 3-in-1 technology for powerful cooling, adjustable airflow, and effective dehumidification.

Image: Sleep mode gradually adjusts the temperature to save energy and enhance comfort during rest.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດແລະອາຍຸຍືນຂອງເຄື່ອງປັບອາກາດຂອງທ່ານ.
5.1. ເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງກອງອາກາດ
The unit is equipped with a washable mesh filter. A "Check Filter" alert will illuminate when it's time to clean the filter. To clean:
- ຖອດເຄື່ອງປັບອາກາດອອກຈາກປລັກສຽບໄຟ.
- Remove the front grille and carefully slide out the mesh filter.
- ລ້າງການກັ່ນຕອງດ້ວຍນ້ໍາສະບູທີ່ອົບອຸ່ນ. ລ້າງໃຫ້ສະອາດ.
- ອະນຸຍາດໃຫ້ການກັ່ນຕອງອາກາດແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງໃຫມ່.
- Reinstall the filter and front grille, then plug the unit back in.

Image: The washable, removable filter should be cleaned regularly to maintain air quality and unit efficiency.
5.2. ທໍາຄວາມສະອາດທົ່ວໄປ
ເຊັດດ້ານນອກຂອງຫນ່ວຍງານດ້ວຍຄວາມອ່ອນໂຍນ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If your unit is not operating correctly, refer to the following common issues before contacting customer support.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ | ບໍ່ມີໄຟ, ວົງຈອນປິດ, ສຽບຂາດ. | ກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ, ຕັ້ງຄ່າເບກເກີຄືນໃໝ່, ຮັບປະກັນວ່າປລັກແໜ້ນດີ. |
| ຄວາມເຢັນບໍ່ພຽງພໍ | Dirty air filter, blocked air vents, room too large, temperature setting too high. | Clean filter, clear vents, ensure unit is appropriate for room size, lower temperature setting. |
| ໜ່ວຍ ງານມີສຽງລົບກວນ | ຊິ້ນສ່ວນວ່າງ, ຫນ່ວຍບໍ່ຢູ່ໃນລະດັບ, ວັດຖຸຕ່າງປະເທດຢູ່ໃນພັດລົມ. | ກວດສອບການສໍາລັບອົງປະກອບວ່າງ, ຮັບປະກັນຫນ່ວຍບໍລິການເປັນລະດັບ, ກວດກາສໍາລັບສິ່ງກີດຂວາງ. |
| ນ້ໍາຮົ່ວ | ມຸມການຕິດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ທໍ່ລະບາຍນ້ໍາອຸດຕັນ. | Verify unit is slightly tilted outwards for drainage, clear any drain obstructions. |
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ກຸນແຈ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | KSTAT08-1E |
| ພະລັງງານຄວາມເຢັນ | 8,000 ໜ່ວຍຄວາມຮ້ອນຂອງອັງກິດ (BTU) |
| ຄວາມອາດສາມາດ Dehumidification | 2.1 ພິນຕໍ່ຊົ່ວໂມງ |
| ພື້ນທີ່ຄອບຄຸມ | ເຖິງ 350 ຕາແມັດ |
| ສະບັບtage | 115 ໂວນ |
| ວັດtage | 830 ວັດ |
| ລະດັບສຽງ | 49.5 Decibels |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (ກວ້າງ x ຍາວ x ສູງ) | 20.28"D x 24.21"W x 14.53"H |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 63 ປອນ |
| ປະເພດການຕິດຕັ້ງ | ຜ່ານກຳແພງ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | ໂມງຈັບເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງ, ໂໝດປະຢັດພະລັງງານ, ເຢັນໄວ, ຄວບຄຸມຈາກໄລຍະໄກ, ໂໝດນອນ |
| ປະເພດການກັ່ນຕອງ | ຕົວກອງ Mesh |
| ຕູ້ເຢັນ | R-32 |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ |

Image: Detailed dimensions and weight of the air conditioner unit.

Image: Guide for selecting the appropriate BTU based on room size, indicating 8,000 BTU for up to 350 sq. ft.
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ
ເຄື່ອງປັບອາກາດ Keystone ນີ້ມາພ້ອມກັບ ຮັບປະກັນ 1 ປີຈໍາກັດ. ກະລຸນາເບິ່ງໃບຮັບປະກັນທີ່ລວມຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານສໍາລັບຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂເຕັມ.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Keystone customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Keystone webເວັບໄຊ.