1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the JONSBO ZB-120B 120mm PC Case Fan. This fan is designed to provide efficient cooling for your computer system while offering customizable ARGB lighting effects. Its unique infinity mirror design and integrated wiring simplify installation and enhance the aesthetic appeal of your PC build. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper operation and longevity of the product.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ກະລຸນາສັງເກດການລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຕໍ່ໄປນີ້:
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລະບົບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານປິດຢູ່ ແລະ ໄດ້ຖອດປລັກອອກຈາກປລັກໄຟກ່ອນການຕິດຕັ້ງ ຫຼື ການບຳລຸງຮັກສາ.
- Handle the fan and its components with care to avoid damage.
- Do not attempt to modify the fan or its wiring. Unauthorized modifications may void the warranty and pose electrical hazards.
- ຮັກສາພັດລົມໃຫ້ຫ່າງຈາກຂອງແຫຼວ ແລະ ຄວາມຊຸ່ມຫຼາຍເກີນໄປ.
- This product is intended for use within a computer chassis.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງໝົດມີຢູ່ໃນຊຸດ:
- JONSBO ZB-120B 120mm PC Case Fan (1 unit)
- screws ການຕິດຕັ້ງ

Image: JONSBO ZB-120B fan with its integrated cables for power and ARGB connection.
4. ຄຸນລັກສະນະຂອງຜະລິດຕະພັນ
The JONSBO ZB-120B fan offers a blend of performance and aesthetics:
- Axis / 4-Sides Infinity Mirror: Features a front thousand-layer mirror illusion and internal/external dual-zone infinity mirror for comprehensive lighting effects.
- ສາຍໄຟແບບງ່າຍດາຍ: An integrated joint structure allows for a single-line connection to the motherboard, simplifying cable management.
- Daisy-Chain ARGB: 5V ARGB plug with male and female design enables series connection with other compatible lighting devices.
- ການຄວບຄຸມ PWM: 4-Pin PWM connector allows for precise fan speed control based on system temperature, optimizing cooling and noise levels.
- ກະແສລົມທີ່ດີທີ່ສຸດ: Operates at a maximum rotational speed of 2400 RPM for effective heat dissipation.
- ການກໍ່ສ້າງທົນທານ: Made from high-quality plastic for reliability.

Image: Illustration of the front thousand-layer mirror illusion, showcasing the depth and complexity of the ARGB lighting effect.

Image: Diagram illustrating the simplified wiring design, showing a single cable connection for multiple fans to the motherboard.
5. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
Follow these steps to install your JONSBO ZB-120B PC Case Fan:
- ກະກຽມລະບົບຂອງທ່ານ: Power off your computer and unplug it from the power source. Open your PC case to access the fan mounting locations.
- Mount the Fan: Position the fan in your desired location (e.g., front, top, rear, bottom of the case). Use the included mounting screws to secure the fan to the chassis. Ensure the fan is oriented correctly for desired airflow (intake or exhaust).
- Connect Power (PWM): Locate a 4-Pin PWM fan header on your motherboard. Connect the fan's 4-Pin PWM cable to this header. This allows the motherboard to control the fan speed.
- ເຊື່ອມຕໍ່ ARGB Lighting: Locate a 3-Pin 5V ARGB header on your motherboard. Connect the fan's 3-Pin ARGB cable to this header. If you have multiple JONSBO ZB series fans, you can daisy-chain them using the male and female ARGB connectors, then connect the last fan in the chain to the motherboard header. Ensure you connect to a 5V ARGB header, not a 12V RGB header, to prevent damage.
- ການຄຸ້ມຄອງສາຍໄຟ: Route the cables neatly to avoid interference with other components and to improve airflow within the case.
- ປິດເຄສ ແລະເປີດເຄື່ອງ: Once all connections are secure, close your PC case, plug in the power, and power on your system.

Image: Multiple JONSBO ZB-120B fans installed in a computer case, showcasing their ARGB lighting and placement.

Image: Illustration of ARGB lighting synchronization, indicating compatibility with various motherboard RGB software.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
After successful installation, the fan will operate automatically. Fan speed is controlled via the 4-Pin PWM connection, typically managed by your motherboard's BIOS/UEFI settings or dedicated software. ARGB lighting effects are controlled via the 3-Pin 5V ARGB connection, usually through your motherboard's RGB software (e.g., ASUS Aura Sync, GIGABYTE RGB Fusion, MSI Mystic Light Sync, ASRock Polychrome Sync) or a compatible external ARGB controller.
Video: Official JONSBO video showcasing the ZA/ZB series fans, highlighting their design and ARGB lighting effects. This video demonstrates the visual appeal and features of the fan series.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular maintenance helps ensure optimal performance and extends the lifespan of your fan:
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Periodically clean the fan blades and frame to remove dust buildup. Use compressed air or a soft, dry cloth. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning.
- ການກວດກາ: Check for any loose connections or signs of wear on the cables.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your JONSBO ZB-120B fan, consider the following:
- ພັດລົມບໍ່ປັ່ນ:
- Check if the 4-Pin PWM cable is securely connected to the motherboard fan header.
- ກວດສອບວ່າຫົວພັດລົມຖືກເປີດໃຊ້ງານໃນການຕັ້ງຄ່າ BIOS/UEFI ຂອງເມນບອດຂອງທ່ານ.
- Test the fan on a different fan header or with a fan controller if available.
- ແສງ ARGB ບໍ່ເຮັດວຽກ:
- Ensure the 3-Pin 5V ARGB cable is correctly connected to a 5V ARGB header on your motherboard or controller. ຢ່າເຊື່ອມຕໍ່ກັບຫົວຕໍ່ RGB 12V.
- Check your motherboard's RGB software to ensure lighting effects are enabled and configured.
- If daisy-chaining, ensure all connections between fans are secure.
- ສິ່ງລົບກວນຫຼາຍເກີນໄປ:
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ຕິດຕັ້ງພັດລົມຢ່າງປອດໄພ ແລະບໍ່ສັ່ນສະເທືອນຕໍ່ກັບກໍລະນີ.
- ກວດສອບເບິ່ງວ່າມີສິ່ງກີດຂວາງໃດໆ (ເຊັ່ນ: ສາຍໄຟ) ທີ່ກະທົບກັບໃບພັດລົມຫຼືບໍ່.
- Adjust fan speed settings in your motherboard's BIOS/UEFI or software.
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ຈອນສ໌ໂບ |
| ຕົວແບບ | ZB120B |
| ປະເພດເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ | 4-Pin PWM, 3-Pin 5V ARGB |
| ວັດtage | 2.4 watts (Fan), 3.55 watts (LED) |
| ວິທີການເຮັດຄວາມເຢັນ | ລະບົບເຮັດຄວາມເຢັນດ້ວຍອາກາດ (ພັດລົມ) |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | ຄອມພິວເຕີຕັ້ງໂຕະ |
| ລະດັບສຽງ | 37 ເດຊີເບວ (ສູງສຸດ) |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
| ຄວາມໄວການຫມຸນສູງສຸດ | 2400 RPM |
| ອົງປະກອບລວມ | ພັດລົມ |

Image: Comparison table showing noise levels, rotational speeds, and air volume for regular and reverse fan blade designs.
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and technical support, please refer to the official Jonsbo webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຂອງທ່ານ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.