Holmes DuoBreeze Dual Purple Blade 13-inch Desk Fan User Manual

ແນະນຳ

The Holmes DuoBreeze Dual Purple Blade 13-inch Desk Fan is designed to provide efficient cooling for small spaces. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your fan. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

ຄຸນສົມບັດຜະລິດຕະພັນ

• Dual Blade Design: Features an innovative dual blade system for enhanced air circulation and powerful, consistent cooling.
• Clean Breeze Technology: Equipped with a removable front grill for easy cleaning of the grill, blades, and interior, promoting improved air quality.
• ຫົວ​ອຽງ​ປັບ​ໄດ້​: Customize airflow direction with a 45-degree adjustable tilt head.
• Oscillation ມຸມກວ້າງ: Provides a broader distribution of air with 60-degree automatic oscillation.
• ສາມ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ຄວາມ​ໄວ​: Select from low, medium, or high fan speeds using intuitive control buttons.
• ໂມງຈັບເວລາ 8 ຊົ່ວໂມງ: Set the fan to automatically turn off after 2, 4, or 8 hours for convenience and energy savings.
• ການອອກແບບປະຢັດພື້ນທີ່: Compact size ideal for desks, tabletops, and areas with limited space.

ຮູບ 1: ດ້ານຫນ້າແລະດ້ານຂ້າງ view of the Holmes DuoBreeze Desk Fan, highlighting its compact dimensions of 13.4 inches in height and 5.9 inches in width/depth.

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

ເມື່ອນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ, ຄວນລະວັງຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊ໋ອດ ແລະ ການບາດເຈັບຕໍ່ຄົນ, ລວມທັງສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

1. ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ພັດລົມນີ້.
2. Use this fan only as described in this manual. Other uses not recommended may cause fire, electric shock, or injury to persons.
3. To protect against electrical shock, do not place fan in window, immerse unit, plug or cord in water or spray with liquids.
4. ການເບິ່ງແຍງຢ່າງໃກ້ຊິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນໃດໆຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເດັກນ້ອຍ.
5. ຖອດປລັກຈາກປລັກສຽບໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ເມື່ອຍ້າຍພັດລົມຈາກບ່ອນຫນຶ່ງໄປຫາບ່ອນອື່ນ, ແລະກ່ອນທີ່ຈະເຮັດຄວາມສະອາດ.
6. ຫ້າມ​ນຳ​ໃຊ້​ເຄື່ອງ​ຈັກ​ທີ່​ມີ​ສາຍ​ໄຟ ຫຼື ປລັກ​ສຽບ​ທີ່​ເສຍ​ຫາຍ, ຫຼື ຫຼັງ​ຈາກ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ງານ​ຜິດ​ປົກ​ກະ​ຕິ, ຫຼື​ຖືກ​ຕົກ​ຫຼື​ເສຍ​ຫາຍ​ໃນ​ທຸກ​ຮູບ​ແບບ.
7. ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍໄຟແຂວນໃສ່ຂອບໂຕະ ຫຼືໂຕະ, ຫຼືແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ.
8. ຫ້າມ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ງານ​ໃນ​ທີ່​ປະ​ທັບ​ຂອງ​ລະ​ເບີດ​ແລະ / ຫຼື​ຄວັນ​ໄຟ​ໄວ​ໄຟ​.
9. ຢ່າວາງພັດລົມຫຼືຊິ້ນສ່ວນໃດ ໜຶ່ງ ໄວ້ໃກ້ກັບແປວໄຟທີ່ເປີດຢູ່, ແຕ່ງຢູ່ຄົວກິນຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນອື່ນ.
10. Do not operate fan with a damaged guard or any rotating part.
11. ຫຼີກເວັ້ນການສໍາຜັດກັບພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
12. ເພື່ອຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ໃຫ້ຈັບສຽບແລະດຶງອອກຈາກເຕົ້າສຽບຂອງຝາ. ບໍ່ເຄີຍຢຽດສາຍ.
13. ໃຊ້ເທິງພື້ນຜິວທີ່ແຫ້ງ, ມີລະດັບສະເໝີ.

ເນື້ອໃນຊຸດ

• Holmes DuoBreeze Dual Purple Blade 13-inch Desk Fan (Model: 32510555)
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
• ສາຍໄຟ (ຕິດຢູ່)

ຕັ້ງຄ່າ

The Holmes DuoBreeze Desk Fan requires minimal assembly. Follow these steps to prepare your fan for use:

1. ເອົາພັດລົມອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ.
2. ວາງພັດລົມຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ມີລະດັບຄວາມຫມັ້ນຄົງ.
3. Ensure the power cord is easily accessible to a standard electrical outlet.
4. Before plugging in, ensure the fan is in the desired position and the tilt head is adjusted as needed.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

Familiarize yourself with the control panel located on the base of the fan:

• ປຸ່ມເປີດປິດ (ປທສ): ກົດເພື່ອເປີດ ຫຼືປິດພັດລົມ.
• Speed Buttons (ຕ່ຳ, MED, ສູງ): Press to cycle through the three fan speed settings: Low, Medium, and High.
• ປຸ່ມ Oscillation (OSC): Press to activate or deactivate the 60-degree automatic oscillation feature.
• ປຸ່ມຈັບເວລາ (2H, 4H, 8H): Press to set the fan to automatically turn off after 2, 4, or 8 hours. Multiple presses will cycle through the available timer options.

ການ​ປັບ​ອຽງ​: The fan head can be manually tilted up to 45 degrees to direct airflow precisely where needed. Gently push or pull the fan head to adjust its angle.

ບໍາລຸງຮັກສາ

Regular cleaning helps maintain the fan's performance and air quality.

1. ກ່ອນ​ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​: Always unplug the fan from the electrical outlet.
2. ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ພາຍ​ນອກ​: ໃຊ້ອ່ອນ, ງamp ຜ້າເຊັດຜິວດ້ານນອກຂອງພັດລົມ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
3. Cleaning the Blades and Interior (Clean Breeze Technology):
   • The front grill is removable for easy access to the blades and interior. Refer to the product diagram for grill removal instructions (typically involves unscrewing or unlatching clips).
   • Carefully wipe the fan blades and interior surfaces with a soft, dry cloth or a slightly damp ຜ້າ.
   • Ensure all parts are completely dry before reattaching the front grill and plugging the fan back in.
4. ການເກັບຮັກສາ: When not in use, store the fan in a cool, dry place, preferably in its original packaging to protect it from dust.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If your fan is not operating correctly, consult the following troubleshooting guide:

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

This Holmes DuoBreeze Dual Purple Blade 13-inch Desk Fan is backed by a ຮັບປະກັນ 1 ປີຈໍາກັດ. This warranty covers defects in material or workmanship under normal use.

For warranty claims, technical support, or general inquiries, please contact Holmes customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty validation.

ຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າ: ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນ ຫຼື ເວັບໄຊທ໌ທາງການຂອງ Holmes webເວັບໄຊທ໌ສໍາລັບລາຍລະອຽດສະຫນັບສະຫນູນທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ສຸດ.