1. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
Please read this entire manual carefully before using the heater. Failure to follow these instructions could result in fire, electric shock, injury, or property damage. Keep this manual for future reference.
- ການຈັດວາງ: ວາງເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນໄວ້ເທິງໜ້າດິນທີ່ແຂງ ແລະ ຮາບພຽງສະເໝີ. ຢ່າວາງໄວ້ເທິງໜ້າດິນທີ່ອ່ອນນຸ້ມເຊັ່ນ: ຕຽງ ຫຼື ຜ້າປູພື້ນບ່ອນທີ່ອາດຈະອຸດຕັນຊ່ອງເປີດ.
- ການເກັບກູ້: Maintain a minimum distance of 1 meter (3 feet) from walls, furniture, curtains, and other combustible materials.
- ການສະຫນອງພະລັງງານ: Ensure the heater is connected to a grounded outlet of the correct voltage (220-240V, 50Hz). Do not overload electrical circuits.
- ສາຍຕໍ່: Avoid using extension cords. If one is necessary, ensure it is heavy-duty and rated for the heater's wattage.
- ຄວາມຊຸ່ມ: ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນໃນບ່ອນປຽກຫຼື damp locations, such as bathrooms or laundry areas. Keep away from water sources.
- ການເບິ່ງແຍງກວດກາ: ຢ່າປະເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນໄວ້ໂດຍບໍ່ມີຄົນເບິ່ງແຍງໃນຂະນະທີ່ໃຊ້ງານ. ໃຫ້ຖອດປລັກເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນອອກສະເໝີເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານ.
- ເດັກນ້ອຍແລະສັດລ້ຽງ: Keep children and pets away from the heater. The surface can become hot during operation.
- ການປ້ອງກັນຄວາມຮ້ອນເກີນ: This heater is equipped with an automatic overheat protection system. If the heater overheats, it will shut off automatically. Unplug the heater, allow it to cool for 30 minutes, then plug it back in.
- ສະຫຼັບເຄັດລັບ: The heater includes a safety tip-over switch that automatically turns off the unit if it is accidentally knocked over.
- ບໍາລຸງຮັກສາ: Do not attempt to repair or modify the heater yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
ຖອດກ່ອງຢ່າງລະມັດລະວັງ ແລະຮັບປະກັນວ່າສິນຄ້າທັງໝົດມີຢູ່ ແລະຢູ່ໃນສະພາບດີ.
- Amazon Basics Portable Ceramic Electric Heater
- Remote Control (with 1 x 12V battery included)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
Familiarize yourself with the components and controls of your heater.
ຮູບ 1: ດ້ານຫນ້າ view of the Amazon Basics Portable Ceramic Electric Heater.
ແຜງຄວບຄຸມ ແລະຈໍສະແດງຜົນ
Figure 2: Digital control panel and display showing current temperature.
- ປຸ່ມເປີດປິດ: ເປີດ ຫຼື ປິດເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນ.
- ປຸ່ມໂໝດ: Cycles through heating modes (High, Medium, Low, ECO, Fan Only).
- ປຸ່ມອຸນຫະພູມຂຶ້ນ/ລົງ: Adjusts the desired temperature (5-35°C).
- ແກວ່ງປຸ່ມ: ເປີດໃຊ້ງານ ຫຼືປິດການເຮັດວຽກຂອງ 70° oscillation.
- ປຸ່ມຈັບເວລາ: Sets the 24-hour programmable timer.
- ຈໍດິຈິຕອນ: Shows current temperature, selected mode, and timer settings.
ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
The remote control provides convenient access to all heater functions. Ensure the 12V battery is correctly installed.
Figure 3: The heater shown with its included remote control.
4. ຕັ້ງຄ່າ
- ແກະກ່ອງ: Remove the heater and all packaging materials from the box.
- ການຈັດວາງ: Place the heater on a stable, flat, and heat-resistant surface. Ensure it is at least 1 meter (3 feet) away from any walls, furniture, or other objects.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Plug the power cord into a standard 220-240V, 50Hz grounded electrical outlet. Ensure the outlet is not overloaded by other appliances.
- ຫມໍ້ໄຟຄວບຄຸມໄລຍະໄກ: If not already installed, open the battery compartment on the remote control and insert the 12V battery, observing correct polarity.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ເປີດ/ປິດ
- ກົດ ປຸ່ມເປີດປິດ on the control panel or remote control to turn the heater on. The digital display will illuminate.
- ກົດ ປຸ່ມເປີດປິດ again to turn the heater off.
Selecting Heating Mode
With the heater on, press the ປຸ່ມໂໝດ repeatedly to cycle through the available modes:
- ຄວາມຮ້ອນສູງ: Provides maximum heating output (1800W).
- ຄວາມຮ້ອນປານກາງ: Provides moderate heating output.
- ຄວາມຮ້ອນຕໍ່າ: Provides minimal heating output.
- ໂModeດ ECO: The heater automatically adjusts its power output to maintain the set temperature, optimizing energy consumption.
- ພັດລົມເທົ່ານັ້ນ: Operates as a fan without heat.
ການຕັ້ງຄ່າອຸນຫະພູມ
In any heating mode (High, Medium, Low, ECO), you can set your desired temperature:
- ໃຊ້ ອຸນຫະພູມເພີ່ມຂຶ້ນ (+) or ລົງ (-) buttons on the control panel or remote control.
- The temperature can be set between 5°C and 35°C, with precise 1°C adjustments.
- ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນຈະເປີດຫຼືປິດອັດຕະໂນມັດເພື່ອຮັກສາອຸນຫະພູມທີ່ກໍານົດໄວ້.
ຟັງຊັນ Oscillation
To distribute heat evenly across a wider area:
- ກົດ ປຸ່ມ Oscillation on the control panel or remote control. The heater will begin to rotate 70° from side to side.
- ກົດ ປຸ່ມ Oscillation again to stop the oscillation.
ຕັ້ງຄ່າໂມງຈັບເວລາ
The 24-hour programmable timer allows you to set a duration for the heater to operate before automatically turning off.
- With the heater on, press the ປຸ່ມຈັບເວລາ. The display will show "00".
- ໃຊ້ ອຸນຫະພູມເພີ່ມຂຶ້ນ (+) or ລົງ (-) buttons to set the desired number of hours (1-24).
- Once the desired time is set, the timer will activate after a few seconds. The display will show the remaining time before switching back to the temperature display.
- ເພື່ອຍົກເລີກການຈັບເວລາ, ກົດປຸ່ມ ປຸ່ມຈັບເວລາ until "00" is displayed, or turn off the heater.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການທຳຄວາມສະອາດເປັນປະຈຳ ແລະ ການເກັບຮັກສາທີ່ເໝາະສົມຈະຊ່ວຍຮັບປະກັນອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ຍາວນານ ແລະ ມີປະສິດທິພາບຂອງເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນຂອງທ່ານ.
ທໍາຄວາມສະອາດ
- ຖອດປລັກເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນອອກສະເໝີ ແລະປ່ອຍໃຫ້ມັນເຢັນຢ່າງສົມບູນກ່ອນທີ່ຈະເຮັດຄວາມສະອາດ.
- ເຊັດພື້ນຜິວພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- ໃຊ້ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນທີ່ມີຢາງຕິດຂັດເພື່ອເອົາຂີ້ຝຸ່ນອອກຈາກຊ່ອງຮັບອາກາດ ແລະປີ້ງລະບາຍອາກາດ.
- ຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີນໍ້າ ຫຼື ຂອງແຫຼວເຂົ້າໄປໃນພາຍໃນຂອງເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນ.
ການເກັບຮັກສາ
- ຖອດປລັກເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນອອກ ແລະ ປ່ອຍໃຫ້ມັນເຢັນລົງໝົດ.
- Clean the heater as described above.
- Store the heater in its original packaging or a suitable container in a cool, dry place.
- ຢ່າວາງວັດຖຸໜັກໄວ້ເທິງເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນໃນລະຫວ່າງການເກັບຮັກສາ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you experience issues with your heater, refer to the following common problems and solutions.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ. ເປີດໃຊ້ປຸ່ມປາຍໂອເວີ້ແລ້ວ. ການປ້ອງກັນຄວາມຮ້ອນເກີນໄປ. | ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າກັບປລັກສຽບຢ່າງປອດໄພ. ວາງເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ຮາບພຽງ, ຄົງທີ່. ຖອດປລັກອອກ, ລໍຖ້າ 30 ນາທີໃຫ້ເຢັນລົງ, ຈາກນັ້ນສຽບປລັກຄືນ. |
| ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນບໍ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ. | Fan Only mode selected. ການຕັ້ງຄ່າອຸນຫະພູມຕໍ່າເກີນໄປ. | Select a heating mode (High, Medium, Low, ECO). Increase the desired temperature setting above the current room temperature. |
| Oscillation ບໍ່ເຮັດວຽກ. | ຟັງຊັນ Oscillation ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານ. | ກົດປຸ່ມ Oscillation ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານ. |
| ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກບໍ່ເຮັດວຽກ. | ແບັດເຕີຣີໝົດ ຫຼື ຕິດຕັ້ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ສິ່ງກີດຂວາງລະຫວ່າງຣີໂໝດ ແລະ ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນ. | ປ່ຽນແບັດເຕີຣີ 12V ຫຼື ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂົ້ວຖືກຕ້ອງ. ເອົາສິ່ງຂອງທີ່ຂັດຂວາງເສັ້ນທາງສັນຍານ. |
ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່ຫຼັງຈາກພະຍາຍາມແກ້ໄຂເຫຼົ່ານີ້, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Technical details for the Amazon Basics Portable Ceramic Electric Heater.
Figure 4: Dimensions of the heater: 17cm (L) x 15.5cm (W) x 25.4cm (H).
- ໝາຍເລກຕົວແບບ: DQ2508R-EU
- ຍີ່ຫໍ້: ພື້ນຖານ Amazon
- ປະເພດ: Portable Ceramic Electric Heater
- ພະລັງງານອອກ: 1800W
- ສະບັບtage: 220-240V
- ຄວາມຖີ່: 50Hz
- ຂະໜາດ (L x W x H): 17ຊມ x 15.5ຊມ x 25.4ຊມ
- ນ້ຳໜັກ: ປະມານ 1.7 ກິໂລ
- ການສັ່ນ: 70°
- ຊ່ວງອຸນຫະພູມ: 5°C - 35°C
- ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Overheat Protection, Tip-Over Switch, Digital Display, Remote Control, 24-Hour Timer, ECO Mode
- ສີ: ສີເທົາ
- ການນໍາໃຊ້ພາຍໃນ/ນອກ: ໃຊ້ພາຍໃນເຮືອນເທົ່ານັ້ນ
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information or customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Amazon Basics website. Do not attempt to open or repair the product yourself, as this may void the warranty and pose safety risks.