1. ເກີນview
The Dyson OnTrac™ Headphones are designed to deliver a premium audio experience with advanced noise cancellation and ergonomic comfort. This manual provides essential information for the proper use and care of your headphones.

Figure 1.1: Dyson OnTrac™ Headphones in Ceramic Cinnabar.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ
- Best-in-class noise cancellation: Equipped with 8 Active Noise Cancelling microphones that sense outside sounds 384,000 times a second. Features a double-tap ANC control for seamless mode switching.
- ອາຍຸແບັດເຕີຣີທີ່ຂະຫຍາຍອອກ: Enjoy up to 55 hours of listening time, even with Active Noise Cancellation (ANC) activated.
- Enhanced Sound Range: Experience a broad frequency response from 6Hz to 21kHz, designed to capture more detail in your audio.
- ການອອກແບບທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້: Personalize your headphones with interchangeable outer caps and ear cushions available in various colors and finishes.
- Engineered for Comfort: Features soft microfibre ear cushions, optimized weight distribution, and balanced clamp force for all-day wear. Tested for diverse head sizes.

Figure 1.2: Illustration of the advanced noise cancellation technology.

Figure 1.3: Visual representation of the enhanced sound range (6Hz - 21kHz).
2. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ
Upon unboxing your Dyson OnTrac™ Headphones, please ensure all the following components are present:
- Dyson OnTrac™ Headphones (Model 6KK-XD-THA0246A)
- ສາຍສາກ USB-C
- ກໍລະນີປ້ອງກັນ
- ເບາະຫູ (ຕິດຕັ້ງລ່ວງໜ້າ)
- ສາຍຮັດຫົວ (ຕິດຕັ້ງລ່ວງໜ້າ)

Figure 2.1: Contents of the Dyson OnTrac™ Headphones package.
3. ຕັ້ງຄ່າ
3.1 ການສາກຫູຟັງ
Before initial use, fully charge your Dyson OnTrac™ Headphones. Use the provided USB-C charging cable to connect the headphones to a compatible USB power source.
- Connect the USB-C end of the cable to the charging port on the headphones.
- ເຊື່ອມຕໍ່ອີກສົ້ນຂອງສາຍກັບອະແດັບເຕີໄຟ USB (ບໍ່ລວມ) ຫຼືພອດ USB ຂອງຄອມພິວເຕີ.
- The LED indicator on the headphones will show charging status. A full charge provides up to 55 hours of listening time.

Figure 3.1: Connecting the USB-C charging cable.
3.2 ການຈັບຄູ່ Bluetooth
To connect your headphones to a device (smartphone, tablet, laptop), follow these steps:
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າປິດຫູຟັງແລ້ວ.
- Press and hold the power button until the LED indicator flashes blue, indicating pairing mode.
- ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth ແລະເປີດໃຊ້ Bluetooth.
- Select "Dyson OnTrac" from the list of available devices.
- ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ຕົວຊີ້ວັດ LED ຈະປ່ຽນເປັນສີຟ້າແຂງ.
The headphones support Bluetooth 5.0 with a range of up to 9 meters.
3.3 MyDyson App Integration
For advanced controls and customization, download the MyDyson app from your device's app store. The app allows you to:
- ປັບການຕັ້ງຄ່າ EQ.
- Fine-tune ANC settings.
- Monitor sound exposure and noise pollution.
- Receive automatic software updates.

Figure 3.2: MyDyson app interface for headphone control.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
4.1 ເປີດ/ປິດ
- ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ. ໄຟ LED ຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ.
- ປິດເຄື່ອງ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ເປັນເວລາ 3 ວິນາທີ. ໄຟ LED ຈະດັບ.
4.2 Active Noise Cancellation (ANC) Control
The Dyson OnTrac™ Headphones feature intuitive ANC control:
- ໂໝດສະຫຼັບ: Double-tap the outer cap of either earcup to cycle between ANC modes.
- ໂໝດໂດດດ່ຽວ: ປ້ອງກັນສຽງລົບກວນຈາກພາຍນອກ ເພື່ອປະສົບການການຟັງທີ່ໜ້າຟັງ.
- ໂໝດຄວາມໂປ່ງໃສ: ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານໄດ້ຍິນສິ່ງອ້ອມຂ້າງໃນຂະນະທີ່ຍັງເພີດເພີນກັບສຽງຂອງທ່ານ, ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການຮັບຮູ້.

Figure 4.1: ANC mode selection via the MyDyson app.
4.3 ການຫຼິ້ນສຽງ ແລະການໂທ
Control your music and calls using the touch controls on the earcups:
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: ແຕະເທື່ອດຽວໃສ່ຫູຟັງເບື້ອງຂວາ.
- ເພງຕໍ່ໄປ: Double tap on the right earcup.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: ແຕະສາມເທື່ອໃສ່ຫູຟັງເບື້ອງຂວາ.
- ການຄວບຄຸມລະດັບສຽງ: ປັດຂຶ້ນ ຫຼື ລົງໃສ່ຫູຟັງເບື້ອງຂວາ.
- ຮັບ/ສາຍໂທ: Single tap on either earcup.
- ປະຕິເສດການໂທ: Press and hold on either earcup.
- ຜູ້ຊ່ວຍສຽງ: Press and hold for 2 seconds on the left earcup.
The integrated microphone ensures crystal-clear calls.
4.4 Customizing Ear Cushions and Outer Caps
The Dyson OnTrac™ Headphones allow for personalization. You can change the ear cushions and outer caps to match your style. Refer to the included quick start guide for detailed instructions on how to safely remove and attach these components.

Figure 4.2: Customization options for ear cushions and outer caps.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
5.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior surfaces of the headphones.
- ສໍາລັບຜ້າຫູ, ຄ່ອຍໆເຊັດດ້ວຍ d ເລັກນ້ອຍamp ເຊັດຜ້າແລະປ່ອຍໃຫ້ແຫ້ງສະນິດກ່ອນນຳໃຊ້. ຫ້າມໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ ຫຼື ວັດສະດຸຂັດ.
- ຫຼີກເວັ້ນການໄດ້ຮັບຄວາມຊຸ່ມຊື່ນເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງເປີດໃດໆ.
5.2 ການເກັບຮັກສາ
When not in use, store your Dyson OnTrac™ Headphones in the provided protective case to prevent scratches and damage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

Figure 5.1: Storing headphones in the protective case.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter any issues with your Dyson OnTrac™ Headphones, please refer to the common problems and solutions below:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫູຟັງບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ. | ສາກຫູຟັງໂດຍໃຊ້ສາຍ USB-C ທີ່ໃຫ້ມາ. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນໄດ້. | ຫູຟັງບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່; Bluetooth ປິດຢູ່ໃນອຸປະກອນ; ອຸປະກອນຢູ່ໄກເກີນໄປ. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 9 meters). |
| ບໍ່ມີສຽງຫຼືຄຸນນະພາບສຽງທີ່ບໍ່ດີ. | Volume too low; incorrect audio source; loose connection; interference. | Increase volume on headphones and device. Check if the correct audio output is selected on your device. Re-pair the headphones. Move away from potential interference sources. |
| ANC ບໍ່ເຮັດວຽກຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. | Incorrect ANC mode; ear cushions not sealed properly. | Double-tap outer cap to switch to Isolation Mode. Adjust headphones for a snug fit to ensure proper seal of ear cushions. |
If the problem persists, please contact Dyson customer support.
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ດິສັນ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 6KK-XD-THA0246A |
| ຊື່ຕົວແບບ | Dyson OnTrac™ headphones Ceramic Cinnabar |
| ສີ | ຊິນນາບາ |
| ປັດໄຈແບບຟອມ | ເກີນຫູ |
| ການຈັດວາງຫູ | ສຸດຫູ |
| impedance | 120 ໂອມ |
| ການຄວບຄຸມສິ່ງລົບກວນ | Active Noise Cancellation |
| ປະເພດໄດເວີສຽງ | ໄດນາມິກໄດເວີ |
| ຊ່ວງຄວາມຖີ່ | 6Hz ຫາ 21kHz |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ | ໄຮ້ສາຍ (Bluetooth) |
| ລຸ້ນ Bluetooth | 5.0 |
| ຊ່ວງ Bluetooth | 9 ແມັດ |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | ແຕະການຄວບຄຸມ |
| ຊີວິດສະເລ່ຍຂອງຫມໍ້ໄຟ | 55 ຊົ່ວໂມງ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 451 ກຣາມ |
| ວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ | ພາດສະຕິກ |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | ກັນນ້ຳ |
| ຄຸນສົມບັດຜະລິດຕະພັນ | Fast Charging, Foldable, Microphone Included |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລັບທັອບ, ຄອມພິວເຕີຕັ້ງໂຕະ, ເຄື່ອງຫຼິ້ນເກມ |
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
8.1 ການຮັບປະກັນຜະລິດຕະພັນ
Your Dyson OnTrac™ Headphones come with a ຮັບປະກັນ 2 ປີຈໍາກັດ from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full warranty terms and conditions, please visit the official Dyson webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຕິດຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ.
8.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Dyson customer support:
- ໂທລະສັບ: 18002586688 (Dyson India)
- ສະຫນັບສະຫນູນອອນໄລນ໌: ຢ້ຽມຢາມຢ່າງເປັນທາງການ ຮ້ານ Dyson ໃນ Amazon or the Dyson India webເວັບໄຊ.
Please have your model number (6KK-XD-THA0246A) and proof of purchase ready when contacting support.