AEG 6000 Series LTR6G37A Top-Load Washing Machine User Manual

ແນະນຳ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your AEG 6000 Series LTR6G37A top-load washing machine. Please read these instructions carefully before installation and first use, and keep them for future reference.

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

ປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີ ເມື່ອນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊອດ ແລະ ການບາດເຈັບຕໍ່ຄົນ.

• ຮັບປະກັນວ່າເຄື່ອງມີຮາກຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
• ຫ້າມ​ໃຫ້​ເດັກ​ຫຼິ້ນ​ໃນ​ຫຼື​ໃນ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​.
• Do not operate the washing machine if it is damaged or malfunctioning. Contact service personnel.
• ຖອດປລັກເຄື່ອງອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືເຮັດການບຳລຸງຮັກສາ.
• ຢ່າຊັກສິ່ງຂອງທີ່ເຄີຍເຮັດຄວາມສະອາດ, ລ້າງດ້ວຍ, ແຊ່ນ້ຳ, ຫຼື ມີຮອຍເປື້ອນດ້ວຍນ້ຳມັນແອັດຊັງ, ສານລະລາຍຊັກແຫ້ງ, ຫຼື ສານໄວໄຟ ຫຼື ລະເບີດອື່ນໆ.
• ຮັກສາພື້ນທີ່ອ້ອມຮອບເຄື່ອງຊັກຜ້າໃຫ້ສະອາດຈາກວັດສະດຸທີ່ຕິດໄຟໄດ້.

ສິນຄ້າເກີນview

ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ

• ProSense Technology for Optimized Consumption: Each load is weighed to customize the cycle and calculate the minimum time required for a complete wash. This reduces wear and protects garment colors.
• Protect Delicate Garments with SoftPlus: The SoftPlus option ensures that fabric softener reaches every corner of the drum and distributes evenly over every fabric, helping clothes feel softer and more velvety while protecting fibers and extending garment life.
• Easy Loading and Unloading with Soft Opening: The top-load washing machine door features a special one-hand operable Soft-Opening mechanism, allowing maximum safety when accessing the drum.
• Reliable and Efficient Motor: The ÖKOInverter permanent magnet motor offers maximum efficiency and reliability, ensuring superior performance regardless of the selected program.
• Save Time and Energy: Many washing machines with Eco programs save energy. Our Eco TimeSave also saves time. The AEG 6000 washing machine allows you to select ECO and TimeSave options together, providing an efficient wash as quickly as possible.

ອົງປະກອບ

ກະດານຄວບຄຸມ: Features a rotary knob for program selection and an LCD touch display for settings and cycle information.

ຖັງຊັກຜ້າ: Stainless steel drum designed for gentle yet effective washing.

ຕູ້ແຊ່ນ້ຳຢາ: Removable compartment for liquid or powder detergent and fabric softener.

Soft Opening Lid: Provides easy and safe access to the drum with a gentle opening mechanism.

ການເຊື່ອມຕໍ່ຫລັງ: Inlet and outlet hoses for water supply and drainage, and power cable connection.

ການອອກແບບໂດຍລວມ: Compact and modern top-load washing machine.

ຕັ້ງຄ່າ

Unpacking ແລະການຈັດຕໍາແຫນ່ງ

• Remove all packaging materials and transport bolts from the rear of the machine. Keep these for future transport.
• Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the feet to ensure stability and prevent vibrations during operation.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມີພື້ນທີ່ພຽງພໍຮອບເຄື່ອງໃຊ້ສໍາລັບການລະບາຍອາກາດແລະການບໍາລຸງຮັກສາ.

ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ນ​້​ໍ​າ​ແລະ​ໄຟ​ຟ້າ​

• ເຊື່ອມຕໍ່ທໍ່ນໍ້າເຂົ້າກັບທໍ່ນ້ໍາເຢັນດ້ວຍກະທູ້ 3/4 ນິ້ວ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ແຫນ້ນແຫນ້ນເພື່ອປ້ອງກັນການຮົ່ວໄຫຼ.
• ວາງທໍ່ລະບາຍນ້ໍາເຂົ້າໄປໃນທໍ່ລະບາຍນ້ໍາຫຼືເກີນຂອບຂອງບ່ອນຫລົ້ມຈົມ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນຖືກສ້ອມແຊມຢ່າງປອດໄພເພື່ອປ້ອງກັນການເຄື່ອນຍ້າຍໃນລະຫວ່າງການລະບາຍນ້ໍາ.
• ສຽບສາຍໄຟໃສ່ບ່ອນສຽບໄຟຟ້າທີ່ມີສາຍດິນ. ຮັບປະກັນ voltage ກົງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງເຄື່ອງໃຊ້ (230 Volts).

ການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ

• Before washing clothes, run an empty cycle at 60°C with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ກຳລັງໂຫຼດເຄື່ອງຊັກລີດ

• Open the Soft Opening lid.
• ໃສ່ເສື້ອຜ້າລົງໃນຖັງຢ່າງວ່າງໆ, ຮັບປະກັນວ່າບໍ່ໃຫ້ຊັກເກີນ. ຄວາມຈຸສູງສຸດແມ່ນ 7 ກິໂລກຣາມ.
• ປິດຝາຢ່າງປອດໄພ.

ການເພີ່ມຝຸ່ນຊັກຟອກ ແລະ ນໍ້າອັດລົມ

• ດຶງເອົາລິ້ນຊັກເຄື່ອງຊັກຜ້າອອກ.
• Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment. Refer to detergent packaging for dosage.
• ຍູ້ລິ້ນຊັກເຄື່ອງໃຫ້ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນຢ່າງສົມບູນ.

ການຄັດເລືອກໂຄງການແລະເລີ່ມຕົ້ນ

• Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Wool/Silk, 20 min. - 3 kg, Outdoor, Duvets, Easy Iron, Spin/Drain).
• Use the touch display to adjust settings such as temperature, spin speed, and additional options (e.g., Prewash, Extra Rinse, Eco TimeSave).
• ກົດປຸ່ມ 'Start/Pause' ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຮອບລ້າງ.

ບໍາລຸງຮັກສາ

ການເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງຊັກຜ້າ

• ຖອດ ແລະ ເຮັດຄວາມສະອາດລີ້ນຊັກເຄື່ອງຊັກຜ້າເປັນປະຈຳພາຍໃຕ້ນໍ້າທີ່ໄຫຼອອກ ເພື່ອປ້ອງກັນການຕົກຄ້າງ.

ທໍາຄວາມສະອາດ Drum ໄດ້

• Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and internal components.

ທໍາຄວາມສະອາດພາຍນອກ

• ເຊັດພື້ນຜິວພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕໍ່ບໍລິການ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງບັນຫາທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ປ້າຍກຳກັບພະລັງງານ: Details energy efficiency, capacity, water consumption, and noise level. For more information, visit eprel.ec.europa.eu/qr/1862011.

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

ການຮັບປະກັນຜະລິດຕະພັນ

This AEG washing machine comes with a ການຮັບປະກັນຂອງຜູ້ຜະລິດ 2 ປີ. ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.

ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ

For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact AEG customer support. You can find contact information on the official AEG webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຜ່ານຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຂອງທ່ານ.