1. ບົດແນະນຳ
This manual provides instructions for the Hyperkin Limited Edition Pixel Art Bluetooth Controller, Miraculous Edition (Bug & Cat). This officially licensed wireless controller combines a retro aesthetic with modern functionality, offering a versatile gaming experience across multiple platforms. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your gaming enjoyment.

Image: Hyperkin Miraculous Bug and Cat Pixel Art Bluetooth Controller, officially licensed.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- ໃບອະນຸຍາດຢ່າງເປັນທາງການ: Designed in collaboration with ZAGTOON, inspired by Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth ແບບໄຮ້ສາຍ: Enjoy freedom of movement up to 30 feet.
- ຟັງຊັນ Turbo: Provides rapid-fire capability for enhanced gameplay.
- ການອອກແບບ Ergonomic: Modernized retro design for comfortable extended gaming sessions.
- ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ: Supports Nintendo Switch, Switch OLED, PC, Mac, Android, iOS, Steam Deck, and Tesla.
- ເປັນມິດກັບການເດີນທາງ: ການອອກແບບກະທັດຮັດເພື່ອການພົກພາ.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດເບິ່ງຊຸດສຳລັບລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:
- Hyperkin Pixel Art Bluetooth Controller (Miraculous Edition)
- ສາຍສາກ USB-C
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
3. ການວາງຕົວຄວບຄຸມ
Familiarize yourself with the buttons and features of your Hyperkin Pixel Art Bluetooth Controller.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the controller, highlighting the D-pad, action buttons, and analog sticks.
- ໄມ້ອະນາລັອກຊ້າຍ: ສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວທິດທາງ.
- D-Pad: Directional Pad for precise input.
- ປຸ່ມເລືອກ: Function varies by game/platform.
- ປຸ່ມຫນ້າທໍາອິດ: Returns to system menu (Nintendo Switch) or similar function on other platforms.
- ໄມ້ອະນາລັອກຂວາ: For camera control or other directional input.
- ປຸ່ມ A/B/X/Y: ປຸ່ມປະຕິບັດ.
- ປຸ່ມເລີ່ມຕົ້ນ: Function varies by game/platform.
- ປຸ່ມ TURBO: Activates/deactivates turbo function.
- ປຸ່ມ L1/R1: ປຸ່ມບ່າຊ້າຍແລະຂວາ.
- ປຸ່ມ L2/R2: Left and Right trigger buttons.
- ຜອດ USB-C: ສໍາລັບການສາກໄຟແລະການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ.
- BT/SW/MS Switch: Mode switch for Bluetooth, Nintendo Switch, and other modes.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການສາກເຄື່ອງຄວບຄຸມ
Before first use, fully charge the controller. Connect the supplied USB-C cable to the controller's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., console, PC, or USB wall adapter). The charging indicator light will show the charging status and turn off or change color when fully charged.
4.2 ການຈັບຄູ່ຜ່ານ Bluetooth
The controller supports multiple connection modes. Use the BT/SW/MS switch located on the bottom of the controller to select the desired mode.

Image: Controller demonstrating wireless Bluetooth connectivity.
For Nintendo Switch/Switch OLED:
- On your Nintendo Switch, go to the HOME Menu, then select ຜູ້ຄວບຄຸມ > ປ່ຽນ Grip/Order.
- Set the controller's mode switch to SW (Switch).
- ກົດຄ້າງໄວ້ ຫນ້າທໍາອິດ button on the controller for a few seconds until the indicator lights begin to flash rapidly.
- Once paired, the indicator light(s) will remain solid, and the controller will be ready for use.
For PC (Windows 10/11), Mac, Android, iOS, Steam, Tesla:
- Set the controller's mode switch to BT (Bluetooth) or MS (Multi-System, if applicable for specific devices).
- Activate Bluetooth on your device (PC, Mac, Android, iOS, Steam Deck, Tesla).
- ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ຊອກຫາອຸປະກອນ Bluetooth ໃໝ່.
- ກົດຄ້າງໄວ້ ຫນ້າທໍາອິດ button on the controller for a few seconds until the indicator lights begin to flash rapidly.
- Select "Hyperkin Controller" or similar from the list of available devices on your screen.
- Once paired, the indicator light(s) will remain solid.
4.3 ສາຍເຊື່ອມຕໍ່
For devices that support wired controllers (e.g., PC, Nintendo Switch in docked mode), you can connect the controller directly using the USB-C cable. Ensure the controller is in the appropriate mode (e.g., SW for Switch, or BT/MS for PC if it supports XInput over USB) and connect the cable. The controller should be recognized automatically.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ເປີດ/ປິດ
- ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ: ກົດ ຫນ້າທໍາອິດ button. The controller will attempt to connect to the last paired device.
- ປິດເຄື່ອງ: ກົດຄ້າງໄວ້ ຫນ້າທໍາອິດ button for approximately 5 seconds until the indicator lights turn off. The controller will also power off automatically after a period of inactivity.
5.2 Using the Turbo Function
The Turbo function allows for rapid, repeated input of a button press without continuously pressing the button.
- ເພື່ອເປີດໃຊ້ Turbo: ກົດຄ້າງໄວ້ TURBO button, then press the desired action button (A, B, X, Y, L1, R1, L2, R2). Release both buttons. The selected action button will now have turbo functionality.
- ເພື່ອປິດການໃຊ້ງານ Turbo: ກົດຄ້າງໄວ້ TURBO button, then press the action button that currently has turbo enabled. Release both buttons. The turbo function for that specific button will be deactivated.
- To Clear All Turbo Settings: ກົດຄ້າງໄວ້ TURBO button for 5 seconds. All turbo functions will be cleared.
5.3 Ergonomics and Control

Image: User holding the controller, highlighting its comfortable and ergonomic design.
The controller is designed for comfortable use during long play sessions. The symmetrical analog sticks provide precise control for various game genres. The responsive action buttons and triggers ensure accurate input.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
To ensure the longevity of your controller, follow these maintenance guidelines:
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງຄວບຄຸມ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
- ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາເຄື່ອງຄວບຄຸມໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງແລະອຸນຫະພູມທີ່ສຸດ.
- ຫຼີກລ້ຽງການຫຼຸດລົງ: ປົກປ້ອງຕົວຄວບຄຸມຈາກການຫຼຸດລົງແລະຜົນກະທົບ, ເຊິ່ງສາມາດທໍາລາຍອົງປະກອບພາຍໃນ.
- ການເປີດເຜີຍຂອງແຫຼວ: Keep the controller away from liquids. If it comes into contact with liquid, power it off immediately and allow it to dry completely before attempting to use it again.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບຕົວຄວບຄຸມຂອງທ່ານ, ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງວິທີແກ້ໄຂທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:
- ຕົວຄວບຄຸມບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່:
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກໄຟແລ້ວ.
- Verify the mode switch (BT/SW/MS) is set correctly for your device.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Bluetooth ຖືກເປີດໃຊ້ຢູ່ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
- Try re-pairing the controller by holding the HOME button until lights flash.
- If using a wired connection, ensure the USB-C cable is securely connected.
- ປຸ່ມ/ໄມ້ບໍ່ຕອບສະໜອງ:
- Check if the controller is properly connected and powered on.
- Restart the controller and your gaming device.
- Ensure no debris is obstructing the buttons or sticks.
- ບັນຫາການສາກໄຟ:
- Try a different USB-C cable and/or power source.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພອດສາກໄຟໃນຕົວຄວບຄຸມສະອາດ ແລະ ບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອ.
- Unresponsive Controller (Hard Reset): If the controller becomes unresponsive, locate a small reset pinhole (often on the back or bottom). Use a thin object (like a paperclip) to press the button inside the pinhole for a few seconds. This will perform a hard reset.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຊື່ຕົວແບບ | Bug & Cat |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | M01328-MTBC |
| ຍີ່ຫໍ້ | Hyperkin |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth, USB C |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | ແຜ່ນເກມ |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Android, iOS, Mac, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, Nvidia Shield, PC, Windows, Steam Deck, Tesla |
| ປະລິມານປຸ່ມ | 16 |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ພະລັງງານຫມໍ້ໄຟ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 280 ກຣາມ |
| ຂະໜາດລາຍການ (L x W x H) | 6.69 x 1.57 x 3.94 ນິ້ວ |
| UPC | 810007714424 |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Hyperkin products are designed for quality and reliability. For information regarding warranty coverage and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hyperkin webເວັບໄຊ.
For further assistance, you may contact Hyperkin Customer Support through their official channels.
ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.