LogiLink Dual USB Charger (USB-A, USB-C) with GaN Technology, 45W

1. ບົດແນະນຳ

Thank you for choosing the LogiLink Dual USB Charger (Model PA0310). This compact and powerful charger utilizes advanced Gallium Nitride (GaN) technology to deliver efficient and fast charging for your mobile devices. With both USB-A and USB-C ports, it supports Power Delivery (PD) and Programmable Power Supply (PPS) to optimize charging for a wide range of smartphones, tablets, and other compatible electronics.

This manual provides essential information for the safe and effective use of your charger. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ

ເພື່ອຮັບປະກັນການເຮັດວຽກທີ່ປອດໄພ ແລະປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍ, ກະລຸນາປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຕໍ່ໄປນີ້:

• ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍສາກຖືກນໍ້າ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຫຼືອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
• ຫ້າມຖອດປະກອບ, ດັດແປງ ຫຼື ພະຍາຍາມສ້ອມແປງເຄື່ອງສາກໄຟ. ການເຮັດແບບນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ການຮັບປະກັນເປັນໂມຄະ ແລະ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດໄຟຟ້າຊັອດ ຫຼື ໄຟໄໝ້ໄດ້.
• Use the charger only with compatible devices and cables.
• Ensure the charger is plugged into a properly installed and grounded wall outlet.
• Unplug the charger from the power outlet during lightning storms or when unused for long periods.
• ຮັກສາສາຍສາກໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
• The charger is equipped with protection against overcharge, deep discharge, overload, and short circuits. However, always monitor charging and disconnect devices once fully charged.
• ຫ້າມໃຊ້ເຄື່ອງສາກ ຖ້າມັນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທາງໃດກໍ່ຕາມ.

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​:

• 1 x LogiLink Dual USB Charger (Model PA0310, Black)
• 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

The LogiLink PA0310 is a high-performance wall charger designed for modern mobile devices. Its key features include:

• ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ GaN​: Utilizes Gallium Nitride for higher efficiency, faster charging, and a more compact design compared to traditional silicon chargers.
• ພອດຄູ່: Equipped with one USB-A port and one USB-C port for versatile charging options.
• 45W ຜົນຜະລິດທັງຫມົດ: Delivers up to 45W of power for rapid charging of compatible devices.
• Power Delivery (PD) & Quick Charge (QC 3.0): Supports industry-standard fast charging protocols for a wide range of devices.
• Programmable Power Supply (PPS): Dynamically adjusts voltage and current in real-time to optimize charging for specific devices, ensuring maximum power delivery and battery health.
• ການປົກປ້ອງຄວາມປອດໄພ: Built-in safeguards against overcharge, deep discharge, overload, and short circuits.

ຮູບພາບ: ດ້ານຫນ້າແລະດ້ານຂ້າງ view of the LogiLink PA0310 charger, highlighting the USB-A and USB-C ports.

5. ຕັ້ງຄ່າ

Follow these steps to set up your LogiLink Dual USB Charger:

1. ສຽບໃສ່ປລັກສຽບໄຟ: Insert the charger's plug into a standard European CEE 7/16 wall socket.
2. ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ: Use appropriate USB charging cables (not included) to connect your devices to the USB-A or USB-C ports on the charger.

Image: The LogiLink PA0310 charger plugged into a wall outlet, simultaneously charging a smartphone and a tablet.

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

The LogiLink PA0310 charger is designed for simple plug-and-play operation:

• Once connected to a power outlet and your device(s), the charger will automatically detect the connected device's charging requirements.
• The PPS feature ensures that the charger delivers the optimal power output for your device's current battery status, maximizing charging speed and efficiency.
• You can charge one or two devices simultaneously. The total output power is shared between the ports, with a maximum combined output of 45W.

Image: The LogiLink PA0310 charger connected to a smartphone and a tablet, with labels indicating USB-C PD3.0 and QC3.0 Fast Charging.

Image: The LogiLink PA0310 charger with a prominent '45W' graphic, emphasizing its maximum power output.

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

To maintain the performance and longevity of your charger:

• ຮັກສາເຄື່ອງສາກໃຫ້ສະອາດ ແລະ ແຫ້ງ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆ ແລະ ແຫ້ງເຊັດໜ້າຜິວຂອງມັນ.
• ຫຼີກລ່ຽງການລຸດ ຫຼື ວາງສາຍສາກໃຫ້ເກີດຜົນກະທົບທີ່ຮຸນແຮງ.
• ເກັບຮັກສາສາຍສາກໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້.
• Do not wrap cables tightly around the charger, as this can damage the cables or ports.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your charger, refer to the following common solutions:

• ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ:
  • ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສຽບສາຍສາກເຂົ້າກັບປລັກສຽບໄຟທີ່ເຮັດວຽກຢ່າງປອດໄພ.
  • Check that the USB cable is properly connected to both the charger and your device.
  • Try using a different USB cable or a different port on the charger.
  • Test the charger with a different device to rule out a device-specific issue.
• ການສາກໄຟຊ້າ:
  • Ensure your device and cable support fast charging protocols (PD, QC).
  • If charging two devices simultaneously, the total 45W output is shared, which might result in slower charging for individual devices compared to single-device charging.
  • Check if your device's battery is very low; charging speed can vary depending on the battery level.
• ເຄື່ອງສາກຮູ້ສຶກອຸ່ນ:
  • It is normal for the charger to become warm during operation, especially during fast charging or when charging multiple devices. If it becomes excessively hot or emits smoke/odor, unplug it immediately and discontinue use.

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

LogiLink products are manufactured with quality and reliability in mind. For information regarding warranty terms, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LogiLink webເວັບໄຊ. ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.