MXR Phase 90 50th-Anniversary Pedal Instruction Manual

ແນະນຳ

This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your MXR Phase 90 50th-Anniversary Pedal. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

• Use only the specified power adapter (9 Volts DC, 2.1mm barrel connector, center-negative).
• Do not expose the pedal to moisture or extreme temperatures.
• Do not attempt to open or modify the pedal casing.
• ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.

ສິນຄ້າເກີນview

The MXR Phase 90 is a classic phaser guitar effects pedal known for its distinctive modulation sound. This 50th-anniversary edition features a special gold finish and simple, single-knob operation.

ຮູບພາບ: ເທິງລົງລຸ່ມ view of the MXR Phase 90 50th-Anniversary Pedal. The pedal is gold-colored with a single black 'SPEED' knob on the top left, an input jack on the right side, an output jack on the left side, and a footswitch with an LED indicator in the center. The MXR logo and 'phase 90' are visible on the top surface.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Connect a 9-volt DC AC adapter (not included) to the power input jack on the side of the pedal. Ensure the adapter has a 2.1mm barrel connector and center-negative polarity.


ຮູບພາບ: ຂ້າງ view of the MXR Phase 90 50th-Anniversary Pedal showing the power input jack (left) and the instrument input jack (right). The pedal is gold with a black 'SPEED' knob visible on the top surface.

2. ການປ້ອນຂໍ້ມູນເຄື່ອງມື: Connect your instrument (e.g., guitar) to the INPUT jack on the right side of the pedal using a standard 1/4-inch instrument cable.
3. Amplifier ຜົນ​ຜະ​ລິດ​: ເຊື່ອມຕໍ່ Jack OUTPUT ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງ pedal ກັບຂອງທ່ານ ampເຄື່ອງເພີ່ມສັນຍານ ຫຼື ກະເບື້ອງຕໍ່ໄປໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ສັນຍານຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ສາຍເຄເບີ້ນເຄື່ອງມືມາດຕະຖານຂະໜາດ 1/4 ນິ້ວ.

ຮູບພາບ: ເທິງ view of the MXR Phase 90 50th-Anniversary Pedal, highlighting the 'INPUT' and 'OUTPUT' labels near the respective jacks. The gold finish and black 'SPEED' knob are prominent.
4. ການຈັດວາງ: Place the pedal on a stable surface or integrate it into your pedalboard.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ການຄວບຄຸມ

• ປຸ່ມຄວາມໄວ: This is the only control on the Phase 90. Turning the knob clockwise increases the speed of the phasing effect, while turning it counter-clockwise decreases the speed. Experiment with different settings to achieve various modulation sounds, from subtle sweeps to fast, watery warbles.


ຮູບພາບ: ໃກ້ຊິດ view of the black 'SPEED' knob on the MXR Phase 90 pedal. The knob has a white indicator line for setting the phase speed.

• ສະຫຼັບຕີນ: Press the footswitch to engage or bypass the phasing effect. The LED indicator will illuminate when the effect is active.

ຮູບພາບ: ໃກ້ຊິດ view of the chrome footswitch and the small red LED indicator on the MXR Phase 90 pedal. The footswitch is used to activate or deactivate the effect.

ການດໍາເນີນງານພື້ນຖານ

1. Ensure all connections (power, input, output) are secure.
2. ເປີດຂອງທ່ານ ampມີຊີວິດຊີວາ.
3. Press the footswitch to activate the Phase 90. The LED will light up.
4. Adjust the SPEED knob to achieve your desired phasinຜົນກະທົບ g.
5. To bypass the effect, press the footswitch again. The LED will turn off.

ບໍາລຸງຮັກສາ

• ທໍາຄວາມສະອາດ: Wipe the pedal with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• ການເກັບຮັກສາ: Store the pedal in a dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures, when not in use.
• ການປ່ຽນແບັດເຕີຣີ: This pedal is designed for AC adapter use. There is no internal battery compartment.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ບໍ່ມີສຽງ

• ກວດ​ສອບ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ສາຍ​ໄຟ​ທັງ​ຫມົດ (ເຄື່ອງ​ມື​, amplifier, ພະລັງງານ).
• Ensure the power adapter is correctly connected and providing power (LED should light up when engaged).
• Test with different cables and a different power supply if available.
• Bypass the pedal to confirm your instrument and amplifier ເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ຜົນກະທົບບໍ່ມີສ່ວນຮ່ວມ

• Ensure the power adapter is connected and functional.
• ກົດສະວິດຕີນໃຫ້ແໜ້ນ. ໄຟ LED ຄວນຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນເມື່ອເອັບເຟັກເປີດໃຊ້ງານ.

ສິ່ງລົບກວນທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ

• ຮັບປະກັນວ່າສາຍໄຟທັງໝົດມີການປ້ອງກັນ ແລະ ຢູ່ໃນສະພາບດີ.
• Check for ground loops in your setup. Try isolating the power supply.
• Ensure the power adapter is rated correctly for the pedal (9V DC, center-negative).

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ

This MXR product is covered by a 2-year warranty from the date of purchase. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, modification, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

ສະຫນັບສະຫນູນ

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact MXR customer support through their official website or authorized service centers. Refer to the MXR webເວັບໄຊສໍາລັບຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ໃນປະຈຸບັນຫຼາຍທີ່ສຸດ.