Severin HV 7155 Cordless Vacuum Cleaner User Manual

ແນະນຳ

Thank you for choosing the Severin HV 7155 Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides important information on the safe use, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ

• Always ensure the appliance is switched off and unplugged before cleaning or performing maintenance.
• ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້ານີ້ແມ່ນສຳລັບໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນເທົ່ານັ້ນ. ຫ້າມໃຊ້ມັນເພື່ອຈຸດປະສົງທາງການຄ້າ ຫຼື ອຸດສາຫະກຳ.
• Do not vacuum liquids, hot ashes, burning cigarettes, or sharp objects.
• ຮັກສາຜົມ, ເຄື່ອງນຸ່ງວ່າງ, ນິ້ວມື, ແລະທຸກພາກສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍໃຫ້ຫ່າງຈາກຊ່ອງເປີດ ແລະພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
• ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນໂດຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງຖັງເກັບຝຸ່ນ ແລະ ຕົວກອງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
• ໃຊ້ພຽງແຕ່ເຄື່ອງສາກຕົ້ນສະບັບທີ່ໃຫ້ມາກັບເຄື່ອງ.
• ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ແບດເຕີລີ່ຖືກອຸນຫະພູມສູງ ຫຼືແສງແດດໂດຍກົງ.
• If the power cord or charger is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
• ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 8 ປີຂຶ້ນໄປ ແລະຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼື ຈິດໃຈຫຼຸດລົງ ຫຼື ຂາດປະສົບການ ແລະ ຄວາມຮູ້ ຖ້າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນຳ ຫຼື ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ເຄື່ອງດັ່ງກ່າວຢ່າງປອດໄພ ແລະ ເຂົ້າໃຈເຖິງອັນຕະລາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. .

ເນື້ອໃນຊຸດ

ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າລາຍການທັງໝົດມີຢູ່ໃນຊຸດ:

• Severin HV 7155 Main Unit (Motorized Handheld Vacuum)
• ທໍ່ Telescopic
• Motorized Floor Brush with LED lighting
• Mini Turbo Brush (for upholstery and pet hair)
• Brush Nozzle
• Rigid Crevice Tool
• Wall Mount with Installation Hardware
• ເຄື່ອງສາກ
• ຕົວກອງ HEPA (ຕິດຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ)

ຮູບທີ 1: Included accessories: crevice tool, brush nozzle, and mini turbo brush.

ສິນຄ້າເກີນview

Familiarize yourself with the main components of your Severin HV 7155 vacuum cleaner.

ຮູບທີ 2: Key features of the Severin HV 7155, including the smart display, lightweight design, and adjustable telescopic tube.

• ຫົວໜ່ວຍຫຼັກ: Contains the motor, dustbin, filters, and control panel.
• ທໍ່ Telescopic: ຄວາມຍາວທີ່ສາມາດປັບໄດ້ເພື່ອຄວາມສະດວກສະບາຍໃນການເຮັດຄວາມສະອາດ.
• Motorized Floor Brush: Equipped with LED lights for improved visibility and a rotating brush for effective cleaning on various surfaces.
• ຈໍສະແດງຜົນອັດສະລິຍະ: Shows remaining battery life and current suction mode.
• ປຸ່ມຄວບຄຸມ: Power On/Off, Max/Normal suction, Carpet/Floor mode.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ສະພາ

1. ຕິດທໍ່ Telescopic: Insert the telescopic tube into the main unit until it clicks securely into place.
2. ຕິດຂັດພື້ນ: Connect the motorized floor brush to the other end of the telescopic tube, ensuring it locks.
3. ປັບຄວາມຍາວທໍ່: Press the release button on the telescopic tube and extend or retract it to your desired length. Release the button to lock it in position.
   

   ຮູບທີ 3: Adjusting the telescopic tube.
4. ໂໝດມືຖື: To use as a handheld vacuum, detach the telescopic tube and floor brush from the main unit. Attach desired accessories directly to the main unit.
   

   ຮູບທີ 4: The vacuum can be used as a stick vacuum or a handheld unit.

2. ການສາກໄຟເບື້ອງຕົ້ນ

• Before first use, fully charge the vacuum cleaner for approximately 5 hours.
• Connect the charger to the charging port on the main unit and plug it into a wall outlet.
• The smart display will indicate the charging status.

3. ການຕິດຝາ (ທາງເລືອກ)

• Use the provided installation hardware to mount the wall bracket in a suitable location.
• Ensure the mounting location is near a power outlet for convenient charging.
• ແຂວນເຄື່ອງດູດຝຸ່ນໄວ້ເທິງຕົວຍຶດຝາເພື່ອເກັບມ້ຽນ ແລະ ສາກໄຟ.
  

  ຮູບທີ 5: Wall-mounted charging and storage.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

1. ເປີດ/ປິດ ແລະໂໝດດູດ

• Press the Power button to turn the vacuum cleaner on or off.
• The smart display will show the current suction mode (Normal or Max) and remaining battery life.
• Press the "MAX" button to switch between Normal and Max suction power. Max mode provides stronger suction for tougher dirt.
• Press the "Carpet/Floor" button to optimize the brush speed for either hard floors or carpets.

  ວິດີໂອ 1: Demonstration of the Severin HV 7155 in operation, showcasing its maneuverability and the use of the MAX power setting for enhanced cleaning.

2. ການນໍາໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ

• Mini Turbo Brush: Ideal for cleaning upholstery, pet beds, and removing pet hair from fabric surfaces. Attach directly to the main unit for handheld use.
  

  ຮູບທີ 6: Cleaning a sofa with the mini turbo brush.

• ຫົວແປງ: Use for dusting delicate surfaces, shelves, or car interiors.
  

  ຮູບທີ 7: Dusting a countertop with the brush nozzle.
• Rigid Crevice Tool: Perfect for reaching tight corners, gaps, and edges.
  

  ຮູບທີ 8: Reaching high corners with the crevice tool.

3. ຄຸນສົມບັດການຢືນດ້ວຍຕົນເອງ

• The Severin HV 7155 is designed with an independent parking function, allowing it to stand upright on its own during breaks in cleaning.
  

  ຮູບທີ 9: The vacuum standing independently.
  

  ຮູບທີ 10: Self-standing feature with handheld unit removed.

ບໍາລຸງຮັກສາ

1. ການລ້າງຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ

• Empty the dustbin regularly, especially when the MAX fill line is reached.
• ກົດປຸ່ມປ່ອຍຖັງຂີ້ຝຸ່ນ ແລະເອົາຖັງຂີ້ຝຸ່ນອອກຈາກຫົວຫນ່ວຍຫຼັກຢ່າງລະມັດລະວັງ.
• ເປີດຝາປິດຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ ແລະຖິ້ມເນື້ອໃນໃສ່ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ.
• Reattach the dustbin to the main unit, ensuring it clicks into place.

2. ການເຮັດຄວາມສະອາດການກັ່ນຕອງ

• The HEPA filter should be cleaned regularly to maintain optimal suction performance.
• Remove the filter assembly from the dustbin.
• ແຕະຕົວກອງຄ່ອຍໆໃສ່ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອເພື່ອເອົາຝຸ່ນທີ່ວ່າງອອກ.
• If heavily soiled, the filter can be rinsed under cold running water. Ensure it is completely dry before reinserting. ຢ່າໃຊ້ຜົງຊັກຟອກ.
• Replace the HEPA filter every 6-12 months, depending on usage.

3. Cleaning the Motorized Brush

• Periodically check the motorized brush for tangled hair or debris.
• ປິດສູນຍາກາດແລະຖອດແປງພື້ນ.
• Use scissors or a brush to carefully remove any tangled hair or fibers from the brush roll.
• Ensure the brush roll spins freely before reattaching.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

Severin products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect, please refer to your purchase documentation for warranty details. For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Severin webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ຜູ້ຜະລິດ: SEVERIN Elektrogeräte GmbH

Webເວັບໄຊ: www.severin.com