1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your SHARP 65V 4K LCD TV AQUOS 4T-C65FL1. Please read it thoroughly before operating the television and keep it for future reference.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the SHARP 65V 4K LCD TV AQUOS 4T-C65FL1.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອໃຊ້ໂທລະທັດເຄື່ອງນີ້ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊອດ ແລະ ການບາດເຈັບ.
- ຢ່າເຮັດໃຫ້ໂທລະທັດຖືກຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ.
- ຫ້າມກີດຂວາງການເປີດລະບາຍອາກາດ.
- ຮັບປະກັນການໃສ່ພື້ນດິນທີ່ເຫມາະສົມ.
- ຖອດສາຍໂທລະທັດໃນເວລາມີພາຍຸຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.
- ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນລວມຢູ່ໃນຊຸດ:
- SHARP 65V 4K LCD TV AQUOS 4T-C65FL1 Unit
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ຫມໍ້ໄຟສໍາລັບການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ບັດຮັບປະກັນ
- ຄູ່ມືແນະ ນຳ (ເອກະສານນີ້)

Image: Included remote control.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການປະກອບຂາຕັ້ງ
Carefully attach the included stand to the television unit. Ensure all screws are tightened securely to prevent instability. Refer to the diagrams below for proper assembly.

Image: Illustration of the TV stand attached to the unit.
4.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຕໍ່
Connect your external devices (e.g., Blu-ray player, game console, soundbar) to the appropriate ports on the TV. The TV features 4 HDMI ports and 3 USB ports.

ຮູບພາບ: ດ້ານຫລັງ view showing HDMI and USB ports.
4.3 ການເປີດເຄື່ອງເບື້ອງຕົ້ນ ແລະການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ
After connecting all cables, plug the TV into a power outlet. Follow the on-screen instructions for initial setup, including language selection, channel scanning, and connecting to your Wi-Fi network. This model supports Wi-Fi 6 for enhanced connectivity.

Image: Wi-Fi 6 Certified logo, indicating advanced wireless connectivity.
5. ຄຸນສົມບັດ
5.1 ເຕັກໂນໂລຊີການສະແດງ
The AQUOS 4T-C65FL1 features a 65V 4K LCD panel with a resolution of 3840x2160 pixels, offering detailed and vibrant images.
- AI High-Quality Processor (Medalist S4): This TV is equipped with the new AI high-quality/high-sound processor "Medalist S4". It utilizes AI scene detection to automatically adjust image and sound, enhancing immersion, especially for sports broadcasts.

Image: Visual representation of the AI High-Quality Processor Medalist S4.
- Low-Reflection Panel: The low-reflection panel reduces reflections from external light and lighting, providing a clearer 4K image even in bright environments.

Image: Comparison showing reduced reflection with the low-reflection panel.
- Environmental Sensing: The TV automatically adjusts brightness and gradation levels according to the surrounding environment, ensuring optimal viewing conditions at all times.

Image: Demonstration of environmental sensing adjusting picture quality.
- Smart Active Contrast: This feature enhances contrast, making dark areas clearer and bright areas more vibrant, especially for HDR content.

Image: Comparison showing enhanced contrast with Smart Active Contrast.
5.2 ຄຸນສົມບັດສຽງ
ປະສົບການສຽງທີ່ເລິກເຊິ່ງດ້ວຍເທັກໂນໂລຍີສຽງຕໍ່ໄປນີ້:
- Bass Reflex Speaker Box: Delivers rich, deep bass and clear mid-range frequencies for an immersive audio experience.

Image: Diagram illustrating the bass reflex speaker box design.
- Dolby Atmos® Support: Enjoy a three-dimensional sound experience, bringing cinematic audio quality to your home.

Image: Dolby Atmos feature highlighting immersive sound.
- Eilex PRISM™ / VIR Filter™: Expands the listening area and reproduces natural, clear sound with depth and clarity.

Image: Diagram showing how Eilex PRISM / VIR Filter expands the sound field.
- Music Live Mode: Emphasizes vocals and instruments, creating a live concert hall atmosphere.

Image: Visual of Music Live Mode enhancing audio for a live experience.
5.3 Smart Features & Connectivity
The AQUOS 4T-C65FL1 is a Google TV, offering a wide range of smart functionalities and connectivity options.
- Diverse Network Services: Access popular streaming platforms like Amazon Prime Video, Netflix, U-NEXT, Hulu, AbemaTV, Paravi, YouTube, dTV, TVer, Disney+, and DAZN with dedicated direct access buttons on the remote control.

Image: Remote control showing direct access buttons for various streaming services.
- COCORO VISION: An entertainment and lifestyle information support app that provides useful information to make your TV usage more convenient and enjoyable.

Image: Screenshot of the COCORO VISION interface.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ HDMI: Four HDMI ports are available, supporting features like ALLM (Auto Low Latency Mode) on inputs 3/4 and eARC (Enhanced Audio Return Channel) on input 3.

Image: Illustration of HDMI features, including automatic low-latency mode for gaming.
- 4K Broadcast Recording: The TV supports simultaneous recording of two 4K broadcasts, allowing you to watch one 4K program while recording another.

Image: Diagram showing simultaneous 4K viewການບັນທຶກແລະການບັນທຶກ.
5.4 ວິດີໂອສາທິດ
Watch this video for a demonstration of the low-reflection panel and AI processor features, which are also present in your AQUOS 4T-C65FL1 TV.
Video: Introduction to the EL1 series, showcasing the low-reflection panel and AI processor technology.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1 ເປີດ/ປິດ
ກົດ ພະລັງງານ ປຸ່ມ ຢູ່ເທິງຣີໂໝດຄວບຄຸມເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດ TV.
6.2 ການຄັດເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນ
ກົດ ປ້ອນຂໍ້ມູນ button on the remote control to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, etc.).
6.3 ການນຳທາງ Google TV
ໃຊ້ pad ທິດທາງແລະ OK button on the remote to navigate the Google TV interface. Access apps, streaming services, and settings from the home screen.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
7.1 ການທໍາຄວາມສະອາດຫນ້າຈໍ
ເຊັດໜ້າຈໍຄ່ອຍໆດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີສານຂັດ. ສໍາລັບຮອຍແຂງ, ເລັກນ້ອຍ dampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's safe for LCD screens) and wipe carefully. Do not spray liquid directly onto the screen.
7.2 ການທໍາຄວາມສະອາດຮ່າງກາຍໂທລະທັດ
Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the TV. Avoid abrasive cleaners or solvents.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າຫາກທ່ານພົບບັນຫາກັບໂທລະພາບຂອງທ່ານ, ເບິ່ງວິທີແກ້ໄຂທົ່ວໄປດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
| ບັນຫາ | ການແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ |
|---|---|
| ບໍ່ມີພະລັງງານ | ກວດເບິ່ງວ່າສາຍໄຟຖືກສຽບຢ່າງປອດໄພກັບໂທລະທັດ ແລະປລັກສຽບໄຟຫຼືບໍ່. ທົດສອບຮູສຽບກັບອຸປະກອນອື່ນ. |
| ບໍ່ມີຮູບ, ແຕ່ສຽງແມ່ນປະຈຸບັນ | Ensure the correct input source is selected. Check the cable connections from your external devices. |
| ບໍ່ມີສຽງ, ແຕ່ມີຮູບພາບ | Check the volume level and mute settings. Verify audio cable connections. If using external speakers, ensure they are powered on and correctly configured. |
| ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກບໍ່ເຮັດວຽກ | ປ່ຽນແບັດເຕີລີ. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍ່ມີສິ່ງກີດຂວາງລະຫວ່າງຣີໂໝດ ແລະເຊັນເຊີ IR ຂອງໂທລະທັດ. |
| ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi | Restart your router and modem. Re-enter the Wi-Fi password on the TV. Ensure the TV is within range of your Wi-Fi network. |
ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່ຫຼັງຈາກພະຍາຍາມແກ້ໄຂເຫຼົ່ານີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຂະໜາດໜ້າຈໍ | 65 ນິ້ວ |
| ເຕັກໂນໂລຊີການສະແດງ | ຈໍ LCD |
| ຄວາມລະອຽດ | 4K (3840 x 2160) |
| ອັດຕາການໂຫຼດຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່ | 60 Hz |
| ຂະໜາດ (ກວ້າງ x ສູງ) | 146.2ຊມ x 28.9ຊມ x 92.0ຊມ |
| ນ້ຳໜັກ | ປະມານ. 22.5 ກິໂລ (68.34 ປອນ) |
| ເຄື່ອງຮັບສັນຍານ | BS4K/110-degree CS4K x2, Terrestrial Digital x3, BS/CS x3 |
| ພອດ HDMI | 4 |
| ພອດ USB | 3 |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth, Ethernet, HDMI, USB, Wi-Fi (Wi-Fi 6) |
| ລຳໂພງ Output | ສູງສຸດ 20W |
| VESA Mount Standard | 200 x 200 ມມ |
| ປີຕົວແບບ | 2023 |

Image: Product dimensions of the SHARP 4T-C65FL1.
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
10.1 ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
ຜະລິດຕະພັນນີ້ມາພ້ອມກັບ a ຮັບປະກັນ 1 ປີ ຈາກວັນທີ່ຊື້. ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ. ການຮັບປະກັນກວມເອົາຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານການຜະລິດພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິ.
10.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided on your warranty card or visit the official SHARP webເວັບໄຊ.