1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Hisense HS623D10X Freestanding Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using your dishwasher and keep them for future reference.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, read and follow all instructions before operating this appliance.
- ຄວາມປອດໄພທາງໄຟຟ້າ: Ensure the appliance is properly grounded. Do not use extension cords or adapters. Disconnect power before servicing.
- ຄວາມປອດໄພນ້ໍາ: Ensure all water connections are secure to prevent leaks. Do not operate if there is visible water leakage.
- ຄວາມປອດໄພຂອງເດັກນ້ອຍ: Keep children away from the dishwasher when it is operating. Detergents and rinse aids are corrosive; keep them out of reach of children.
- ການນໍາໃຊ້ທີ່ເຫມາະສົມ: Use only detergents and rinse aids specifically designed for dishwashers. Do not wash plastic items unless marked 'dishwasher safe'.
- ວັດຖຸແຫຼມ: ໂຫຼດຂອງແຫຼມ (ມີດ, ສ້ອມ) ດ້ວຍມືຈັບເພື່ອປ້ອງກັນການບາດເຈັບ.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Hisense HS623D10X is a freestanding dishwasher designed for efficient and quiet dish cleaning. It features a stainless steel finish and a user-friendly push-button control panel.

Figure 1: Hisense HS623D10X Freestanding Dishwasher
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- ຄວາມອາດສາມາດ: ສະຖານທີ່ມີ 14 ສະຖານທີ່, ເໝາະສຳລັບຄອບຄົວ.
- 3rd Cutlery Tray: Provides dedicated space for cutlery, optimizing basket space.
- Height-Adjustable Upper Basket: Allows flexibility for loading taller items in the lower basket.
- ໂModeດ ECO: Reduces water and energy consumption for environmentally friendly washing.
- ການດໍາເນີນງານງຽບ: ເຮັດວຽກໃນລະດັບສຽງຕ່ໍາຂອງ 45 dB.
- ໂໝດລ້າງດ່ວນ: For lightly soiled items requiring a faster cycle.
- ຟັງຊັນເຄິ່ງໂຫຼດ: Efficiently washes smaller loads without full water and energy consumption.
4. ການຕິດຕັ້ງ
ການຕິດຕັ້ງທີ່ເຫມາະສົມແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບການປະຕິບັດແລະອາຍຸຍືນຂອງເຄື່ອງລ້າງຈານຂອງທ່ານ. ມັນແນະນໍາໃຫ້ຕິດຕັ້ງໂດຍນັກວິຊາການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
4.1 ການຫຸ້ມຫໍ່
ເອົາວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ທັງໝົດອອກຢ່າງລະມັດລະວັງ. ກວດສອບເຄື່ອງລ້າງຈານວ່າມີຄວາມເສຍຫາຍໃດໆໃນລະຫວ່າງການຂົນສົ່ງ. ລາຍງານຄວາມເສຍຫາຍໃດໆຕໍ່ຮ້ານຄ້າປີກຂອງທ່ານທັນທີ.
4.2 ການຈັດວາງ
The dishwasher is a freestanding unit with dimensions of 85 cm (Height) x 60 cm (Width) x 60 cm (Depth). Ensure there is adequate space for installation and proper ventilation. Place the dishwasher on a flat, stable surface.
4.3 ລະດັບ
Adjust the leveling feet at the bottom of the dishwasher to ensure it is perfectly level. A level appliance prevents vibrations and ensures proper door closure.
4.4 ການເຊື່ອມຕໍ່ນ້ໍາ
- ຊ່ອງໃສ່ນ້ໍາ: Connect the water inlet hose to a cold water supply tap with a 3/4-inch thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks.
- ປ້ຳນ້ຳ: Connect the drain hose to a suitable drain pipe or the sink trap. Ensure the hose is not kinked or obstructed.
4.5 ການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ
The dishwasher requires a 240V electrical supply. Connect the provided power cord to a properly grounded electrical outlet. Do not use multi-plugs or extension cords.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ
- ຕື່ມເກືອເຄື່ອງລ້າງຈານ: Fill the salt dispenser with dishwasher salt to soften hard water. Refer to the water hardness test strip (if provided) to set the correct salt consumption level.
- ຕື່ມການຊ່ວຍລ້າງອອກ: Fill the rinse aid dispenser. Rinse aid helps with drying and prevents water spots.
- ເພີ່ມສານຊັກ: ເອົານໍ້າຢາລ້າງຈານໃນປະລິມານທີ່ເໝາະສົມໃສ່ໃນເຄື່ອງ.
5.2 ການໂຫຼດເຄື່ອງລ້າງຈານ
For optimal cleaning and drying, load dishes according to the guidelines in Section 7.
5.3 ການເລືອກ ແລະ ການເລີ່ມຕົ້ນໂປຣແກຣມ
- ປິດປະຕູເຄື່ອງລ້າງຈານຢ່າງປອດໄພ.
- ກົດປຸ່ມເປີດປິດເພື່ອເປີດເຄື່ອງ.
- Use the push-button controls to select your desired wash program (refer to Section 6 for program details).
- ກົດປຸ່ມ Start ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຮອບວຽນ.
5.4 ການຂັດຂວາງ ຫຼື ການປ່ຽນແປງໂປຣແກຣມ
To interrupt a program, open the door slightly to pause the cycle. To change a program, press and hold the Start/Pause button for a few seconds until the program resets, then select a new program.
5.5 ສິ້ນສຸດຂອງວົງຈອນ
The dishwasher will signal the end of the cycle. Allow a few minutes for dishes to cool before unloading to prevent breakage and improve drying results.
6. ໂຄງການ ແລະການຕັ້ງຄ່າ
The Hisense HS623D10X offers 7 wash programs to suit various needs:
| ໂຄງການ | ລາຍລະອຽດ | ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ |
|---|---|---|
| ແບບ ECO | Optimized for energy and water efficiency. | Normal soiled daily dishes. |
| ລ້າງດ່ວນ | Fast cycle for lightly soiled items. | Lightly soiled dishes, glasses. |
| ສຸມ | High temperature wash for heavily soiled items. | ໝໍ້, ກະທະ, ຖ້ວຍທີ່ເປື້ອນຫຼາຍ. |
| ປະຈໍາວັນ | Standard wash for everyday use. | Mixed dishes with normal soil. |
| Glassware Care | ລ້າງຢ່າງອ່ອນໂຍນສໍາລັບເຄື່ອງແກ້ວທີ່ລະອຽດອ່ອນ. | Delicate glasses and crystal. |
| Half-Load | Reduces water and energy for smaller loads. | Small loads, partial capacity. |
| ລ້າງກ່ອນ | Short rinse cycle to prevent food from drying on dishes. | Pre-rinsing dishes before a full wash. |
7. ການໂຫຼດເຄື່ອງລ້າງຈານ
Proper loading ensures effective cleaning and prevents damage to dishes.
- Remove Large Food Scraps: Scrape off any large food particles before loading.
- ກະຕ່າຕ່ໍາ: Place larger and more heavily soiled items (plates, pots, pans) in the lower basket.
- ກະຕ່າເທິງ: Use the upper basket for smaller items, glasses, cups, and bowls. The upper basket is height-adjustable to accommodate taller items below.
- 3rd Cutlery Tray: Arrange cutlery individually in the dedicated 3rd tray to ensure thorough cleaning and prevent scratching.
- ຫຼີກເວັ້ນການໂຫຼດເກີນ: Do not overcrowd the baskets, as this can hinder water circulation and cleaning performance.
- Face Down: Ensure all items with recesses (bowls, cups) are placed face down to allow water to drain.
8. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການທໍາຄວາມສະອາດ
Regular maintenance helps keep your dishwasher performing optimally.
8.1 ການທໍາຄວາມສະອາດຕົວກອງ
The filter system prevents larger food particles from reaching the pump. Clean the filters regularly (e.g., weekly) to ensure efficient operation.
- ບິດຕົວກອງເປັນຮູບທໍ່ກົມຕາມເຂັມໂມງ ແລະຍົກມັນອອກ.
- ເອົາຕົວກອງລະອຽດອອກຈາກລຸ່ມຂອງອ່າງລ້າງ.
- Rinse all filters under running water to remove food particles. Use a soft brush if necessary.
- ປະກອບຕົວກອງຄືນໃໝ່ໃນລຳດັບປີ້ນກັບກັນ, ຮັບປະກັນວ່າພວກມັນຢູ່ຢ່າງປອດໄພ.
8.2 ການເຮັດຄວາມສະອາດແຂນສີດ
Check the spray arm nozzles for blockages. If necessary, remove the spray arms and clean the holes with a thin wire or toothpick.
8.3 ການທໍາຄວາມສະອາດພາຍນອກແລະພາຍໃນ
- ພາຍນອກ: ເຊັດພື້ນຜິວພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ.
- ພາຍໃນ: ໃຫ້ໃຊ້ນໍ້າຢາລ້າງຈານພິເສດເພື່ອລ້າງໄຂມັນ ແລະ ຕະກອນຫີນປູນໃນເຄື່ອງລ້າງຈານເປັນໄລຍະ.
9. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕໍ່ຫາບໍລິການລູກຄ້າ, ໃຫ້ອ້າງອີງຕາຕະລາງຕໍ່ໄປນີ້ສຳລັບບັນຫາ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂທົ່ວໄປ:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Dishwasher ບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ; ປະຕູປິດບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ບໍ່ໄດ້ເລືອກໂຄງການ. | ກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ; ປິດປະຕູໃຫ້ແໜ້ນ; ເລືອກໂປຣແກຣມ ແລະ ກົດເລີ່ມຕົ້ນ. |
| ຜົນການທໍາຄວາມສະອາດບໍ່ດີ | Incorrect program; Overloading; Clogged spray arms/filters; Insufficient detergent. | Select appropriate program; Load correctly; Clean filters/spray arms; Use correct detergent amount. |
| ນ້ໍາບໍ່ລະບາຍ | Drain hose kinked/blocked; Clogged filter. | Check and clear drain hose; Clean filters. |
| ຈຸດນ້ໍາໃນຖ້ວຍ | Insufficient rinse aid; Water hardness setting incorrect. | Refill rinse aid dispenser; Adjust water hardness setting. |
| ສຽງຜິດປົກກະຕິ | Dishes interfering with spray arms; Foreign object in pump. | ຈັດລຽງຖ້ວຍຄືນໃໝ່; ກວດສອບ ແລະ ເອົາວັດຖຸແປກປອມອອກ. |
10. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Hisense |
| ຊື່ຕົວແບບ | HS623D10X |
| ປະເພດຜະລິດຕະພັນ | ແບບສະບາຍດີ |
| ຄວາມອາດສາມາດ | 14 ການຕັ້ງຄ່າສະຖານທີ່ |
| ຂະໜາດ (H x W x D) | 85ຊມ x 60ຊມ x 60ຊມ |
| ສີ | ສະແຕນເລດ |
| ວັດສະດຸ | ສະແຕນເລດ |
| ລະດັບສຽງ | 45 Decibels |
| ຈໍານວນໂຄງການ | 7 |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | ປຸ່ມກົດ |
| ສະບັບtage | 240V |
| ອົງປະກອບລວມ | ສາຍໄຟ |
| ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ | Daily dishes and glassware, lightly soiled items |
11. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Your Hisense HS623D10X Dishwasher comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Hisense customer service or visit the official Hisense webເວັບໄຊ.
ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.





