Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven with Grill User Manual

ແນະນຳ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven with Grill. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

• ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້.
• Do not operate the microwave oven if the door is damaged, or if the seals or door hinges are broken.
• ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຄວາມຮ້ອນຂອງນໍ້າ ຫຼືອາຫານອື່ນໆຢູ່ໃນຖັງທີ່ຜະນຶກເຂົ້າກັນ ເພາະມັນມີຄວາມຜິດທີ່ຈະລະເບີດ.
• ໃຊ້ພຽງແຕ່ເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບເຕົາອົບໄມໂຄເວຟ.
• ເຄື່ອງໃຊ້ຕ້ອງຖືກດິນ. ເຊື່ອມຕໍ່ພຽງແຕ່ກັບເຕົ້າສຽບທີ່ມີດິນຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
• Regularly clean the oven cavity and remove any food deposits.
• ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍໃຊ້ເຕົາອົບໂດຍບໍ່ມີການຄວບຄຸມ.

ສໍາລັບຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພຢ່າງລະອຽດ, ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງເຈົ້າຫນ້າທີ່ ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ PDF.

ສິນຄ້າເກີນview

The Candy Idea CMG20SMW is a freestanding microwave oven with a grill function, designed for domestic use. It features a 20-liter capacity and 700W microwave power, complemented by a 1000W grill.

ດ້ານໜ້າ view of the Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven with Grill.

ອົງປະກອບ:

• ກາບເຕົາອົບ
• ປະຕູກັບ viewຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມ
• ລະບົບກະແຈປະຕູ
• Control Panel (with two rotary knobs)
• ຮອງຮັບ Turntable
• ໂຕະໂຕະແກ້ວ
• ຊັ້ນວາງປີ້ງ (ສຳລັບໜ້າທີ່ປີ້ງ)

ໃກ້ຊິດ view of the control panel, showing the power level knob and the timer/weight knob.

ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ

ການຫຸ້ມຫໍ່:

Carefully remove the microwave oven and all packaging materials. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the appliance if it is damaged. Contact customer support.

ການຈັດວາງ:

• ວາງເຕົາໄມໂຄເວຟໄວ້ເທິງພື້ນຜິວທີ່ຮາບພຽງ ແລະ ໝັ້ນຄົງ ເຊິ່ງສາມາດຮັບນ້ຳໜັກໄດ້.
• Ensure adequate ventilation by leaving at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on each side.
• ຢ່າວາງເຕົາອົບຢູ່ໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນຫຼືໃນການໂຄສະນາamp ສະພາບແວດລ້ອມ.
• This appliance is designed for freestanding installation only.

ການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ:

Plug the power cord into a properly earthed 230 Volt, 50 Hz electrical outlet. Ensure the voltage ກົງກັບປ້າຍການຈັດອັນດັບໃນເຄື່ອງໃຊ້.

ສະພາແຫ່ງ Turntable:

1. ວາງວົງແຫວນຮອງຮັບແຜ່ນໝຸນໄວ້ທີ່ໃຈກາງຂອງຊ່ອງເຕົາອົບ.
2. Position the glass turntable plate on top of the support ring, ensuring it sits securely in the center drive.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

The Candy Idea CMG20SMW features two mechanical rotary knobs for controlling power level and cooking time/defrost weight.

1. ການປຸງອາຫານດ້ວຍໄມໂຄເວຟ:

1. ວາງອາຫານໃສ່ຖັງທີ່ປອດໄພດ້ວຍໄມໂຄເວຟຢູ່ເທິງໂຕະແກ້ວ.
2. ປິດປະຕູເຕົາອົບຢ່າງປອດໄພ.
3. ເລືອກລະດັບພະລັງງານ: Turn the upper knob to choose one of the 5 available power levels (Low, Med.Low, Med, Med.High, High).
4. ກໍາ​ນົດ​ເວ​ລາ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ອາ​ຫານ​: Turn the lower knob to set the desired cooking time, up to 35 minutes.
5. The oven will start automatically. A signal will sound when the cooking time is complete.

2. Grill Function:

The grill function is suitable for browning and crisping food.

1. ວາງອາຫານໃສ່ເຕົາປີ້ງ (ຖ້າມີ) ຫຼືອາຫານທີ່ທົນທານຕໍ່ຄວາມຮ້ອນ.
2. ປິດປະຕູເຕົາອົບຢ່າງປອດໄພ.
3. Select Grill Function: Turn the upper knob to the grill symbol.
4. ກໍາ​ນົດ​ເວ​ລາ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ອາ​ຫານ​: Turn the lower knob to set the desired grilling time.
5. Monitor food closely to prevent burning. A signal will sound when the time is complete.

3. Defrost Program:

The automatic defrost program thaws food based on its weight.

1. ເອົາອາຫານແຊ່ແຂໍງໃສ່ເທິງໂຕະແກ້ວ.
2. ປິດປະຕູເຕົາອົບຢ່າງປອດໄພ.
3. Select Defrost Function: Turn the upper knob to the defrost symbol (snowflake).
4. Set Defrost Weight: Turn the lower knob to select the weight of the food (e.g., 0.2kg, 0.4kg, 0.6kg, 0.8kg, 1.0kg).
5. The oven will automatically calculate the defrosting time. A signal will sound when defrosting is complete.

4. ຟັງຊັນຈັບເວລາ:

The lower knob also functions as a timer for general use or to set cooking duration.

1. Turn the lower knob to the desired time.
2. The timer will count down and sound a signal when it reaches zero.

ການທໍາຄວາມສະອາດແລະການບໍາລຸງຮັກສາ

ການທໍາຄວາມສະອາດເປັນປົກກະຕິຊ່ວຍຮັກສາປະສິດທິພາບແລະຄວາມທົນທານຂອງເຕົາໄມໂຄເວຟຂອງທ່ານ.

ການອະນາໄມພາຍນອກ:

• ເຊັດພື້ນຜິວພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.

ທຳ ຄວາມສະອາດພາຍໃນ:

• ທຳຄວາມສະອາດຊ່ອງເຕົາອົບທັນທີຫຼັງຈາກໃຊ້ງານເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ອາຫານຮົ່ວໄຫຼ ແລະ ແຂງ.
• ໃຊ້ໂຄສະນາamp cloth with mild detergent. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue.
• Ensure the interior is dry before closing the door.

Turntable ແລະ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​:

• The glass turntable and turntable support can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກມັນແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະເອົາມັນກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ໃນເຕົາອົບ.

ປະທັບຕາປະຕູ:

• Wipe the door seals and adjacent parts with a damp ຜ້າເພື່ອເອົາຂີ້ເຫຍື້ອຫຼື spatters.
• Do not use harsh cleaners on door seals.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບເຕົາອົບໄມໂຄເວຟຂອງທ່ານ, ເບິ່ງຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້ສໍາລັບບັນຫາທົ່ວໄປແລະວິທີແກ້ໄຂ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Dimensions of the Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven.

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

ການຮັບປະກັນຜະລິດຕະພັນ:

This Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven with Grill comes with a ການຮັບປະກັນຂອງຜູ້ຜະລິດ 2 ປີ. ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.

ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ:

For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact Candy customer support. Refer to the official Candy webເວັບໄຊ ຫຼືເອກະສານການຊື້ຂອງເຈົ້າສຳລັບລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່.

Additional support and information can be found in the official ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (PDF).