Whirlpool ACE 7.5 TRB DRY MAX Semi-Automatic Washing Machine User Manual

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Whirlpool 7.5 Kg 5 Star Turbo Dry Semi-Automatic Top Loading Washing Machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.

ຮູບພາບ 1.1: ດ້ານຫນ້າ view of the Whirlpool ACE 7.5 TRB DRY MAX Semi-Automatic Washing Machine.

2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ

ປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີ ເມື່ອນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊອດ ແລະ ການບາດເຈັບຕໍ່ຄົນ.

• Ensure the washing machine is connected to a properly grounded electrical outlet.
• ຫ້າມໃຊ້ເຄື່ອງດ້ວຍສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ.
• ຮັກສາເດັກນ້ອຍ ແລະສັດລ້ຽງຢູ່ຫ່າງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ໃນເວລາເຮັດວຽກ.
• ຢ່າລ້າງສິ່ງຂອງທີ່ເປື້ອນດ້ວຍສານໄວໄຟ.
• ຢ່າເຂົ້າຫາເຄື່ອງໃນຂະນະທີ່ມັນເຮັດວຽກ.
• ຖອດປລັກເຄື່ອງອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືເຮັດການບຳລຸງຮັກສາ.
• ຢ່າຕິດຕັ້ງ ຫຼືເກັບຮັກສາເຄື່ອງໃຊ້ໃນບ່ອນທີ່ມັນຈະຖືກອາກາດ ຫຼືອຸນຫະພູມເຢັນ.

3. ຕັ້ງຄ່າ

3.1 ການຫຸ້ມຫໍ່

Carefully remove all packaging materials. Check that all included components are present: washing machine, spin cap, detergent box, and drain hose.

3.2 ການຈັດວາງ

Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and operation. The dimensions of the appliance are approximately 50.7 cm (Depth) x 89 cm (Width) x 95.6 cm (Height). The machine features easy mobility with integrated wheels for convenient relocation.

ຮູບພາບ 3.1: ຂ້າງ view illustrating the dimensions of the washing machine.

Image 3.2: Illustration of the washing machine's easy mobility feature.

3.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ນ້ໍາ

ເຊື່ອມຕໍ່ທໍ່ນໍ້າເຂົ້າກັບທໍ່ນໍ້າເຢັນ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ແຫນ້ນແຫນ້ນເພື່ອປ້ອງກັນການຮົ່ວໄຫຼ.

3.4 ການລະບາຍນ້ໍາ

Position the drain hose to allow for proper water discharge. Ensure the hose is not kinked or blocked.

ຮູບພາບ 3.3: ດ້ານຫລັງ view showing the power cord and drain hose connections.

3.5 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ

Plug the power cord into a 230 Volt, 50 Hz, AC electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded.

4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

4.1 ກຳລັງໂຫຼດເຄື່ອງຊັກລີດ

Open the wash tub lid and load clothes loosely. Do not overload the machine; the maximum capacity is 7.5 kg. For optimal washing, ensure clothes can move freely.

ຮູບພາບ 4.1: ທາງເທິງ view of the washing machine with wash and spin tubs open.

4.2 ການເພີ່ມຜົງຊັກຟອກ

Add the recommended amount of detergent to the detergent box. For best results, refer to your detergent's instructions.

4.3 Selecting Wash Program

Turn the 'Fabric Type' dial to select one of the 5 available wash programs: ລະອຽດອ່ອນ, ປົກກະຕິ, ຫຼື ໜັກ. The machine also features a Hard Water Wash option, which adapts programs for effective cleaning in hard water conditions.

Image 4.2: Close-up of the control panel with various dials and push buttons.

Image 4.3: Detail of the wash programs dial, showing Delicate, Normal, and Heavy settings.

Image 4.4: Visual representation of the Hard Water Wash feature.

4.4 Wash Cycle

Fill the wash tub with water to the desired level. Set the wash timer according to the fabric type and soil level. The machine's Smart Scrub Station assists in pre-treating tough stains.

Image 4.5: The Smart Scrub Station for pre-treating clothes.

4.5 ຮອບວຽນສະປິນ

After the wash cycle, transfer clothes to the spin tub. Place the spin cap over the laundry. Close the spin tub lid and set the spin timer. The machine features a 1400 RPM motor for faster drying and Turbo Dry technology for efficient water removal.

Image 4.6: The Turbo Dry dial for selecting spin duration.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນອາຍຸຍືນແລະປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງເຄື່ອງຊັກຜ້າຂອງທ່ານ.

5.1 ການທໍາຄວາມສະອາດການກັ່ນຕອງ Lint

The machine is equipped with a lint filter to collect lint and debris during washing. Regularly remove and clean the lint filter to maintain washing efficiency.

Image 5.1: Location and appearance of the lint filter.

5.2 Cleaning the Wash Tub

After each use, wipe down the interior of the wash tub to prevent detergent residue buildup. Periodically, run an empty wash cycle with a tub cleaner to remove any accumulated grime.

5.3 ການທໍາຄວາມສະອາດພາຍນອກ

ເຊັດດ້ານນອກຂອງເຄື່ອງໃຫ້ອ່ອນໆ, ງamp cloth. Avoid using abrasive cleaners. The machine features a rust-proof plastic body for durability.

Image 5.2: Illustration highlighting the rust-proof body feature.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕໍ່ກັບບໍລິການລູກຄ້າ, ເບິ່ງຕາຕະລາງຕໍ່ໄປນີ້ສໍາລັບບັນຫາທົ່ວໄປແລະການແກ້ໄຂຂອງພວກເຂົາ.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• ຊື່ຕົວແບບ: ACE 7.5 TRB DRY MAX
• ຄວາມອາດສາມາດ: 7.5 ກິ​ໂລກ​ຣາມ
• ຄະແນນພະລັງງານ: 5 Star (Best in class efficiency)
• ໂໝດການໃຊ້ງານ: ເຄິ່ງອັດຕະໂນມັດ
• ເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່: ການໂຫຼດສູງສຸດ
• ໂຄງ​ການ​ລ້າງ​: 5 (Delicate, Normal, Heavy)
• Max Rotational Speed: 1400 RPM
• ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Hard Water Wash, Smart Scrub Station, Lint Filter, Large Wash Tub (66L), Easy Mobility, Water & Shock Proof Panel, Rust Proof Body
• ຂະໜາດສິນຄ້າ (D x W x H): 50.7D x 89W x 95.6H ຊມ
• ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 25000 ກຣາມ
• ປະເພດວັດສະດຸ: Plastic (Body and Drum)
• ສະບັບtage: 230 ໂວນ
• ອົງປະກອບລວມ: Washing machine, spin cap, detergent box, drain hose

Image 7.1: Highlights of 5 Star Energy Rating, Superior Drying, and In-Build Collar Scrubber.

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

8.1 ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ

ເຄື່ອງຊັກຜ້າ Whirlpool ຂອງທ່ານມາພ້ອມກັບ 4 years comprehensive warranty ແລະ ກ 10 years warranty on the wash motor, spin motor, and prime mover.

Image 8.1: Visual representation of the warranty coverage.

8.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ

For any queries, service requests, or technical assistance, please contact Whirlpool customer support:

• ຜູ້ຜະລິດ: Whirlpool of India Limited, Village Thirubhavnai, Puducherry - 605107, India
• ຜູ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ນຳເຂົ້າ: Whirlpool of India Ltd. Plot No. A-4, MIDC Ranjangaon, Taluka Shirur, Dist: Pune, Maharashtra 412220, India
• ອີເມວ: helpdeskindia@whirlpool.com
• ໂທຟຣີ: 1800 208 1800