1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the assembly, operation, and maintenance of your tectake Canton Computer Desk 800993. Please read these instructions carefully before assembly and use to ensure safe and correct handling of the product. This computer desk is designed to provide a functional and stable workspace for home or office environments, featuring a spacious desktop and integrated side storage compartments.

ຮູບພາບ 1.1: ຫຼາຍກວ່າview of the tectake Canton Computer Desk 800993, showcasing its industrial light wood finish and integrated shelving.
2. ຄໍາເຕືອນຄວາມປອດໄພ
Warning: Assembly required. Exercise caution during mounting and when using the desktop.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອົງປະກອບທັງຫມົດມີຢູ່ແລະບໍ່ເສຍຫາຍກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການປະກອບ.
- ປະກອບໂຕະເຮັດວຽກຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ສະອາດ ແລະອ່ອນໆເພື່ອປ້ອງກັນຮອຍຂີດຂ່ວນ.
- ຢ່າເຮັດໃຫ້ screws overtighten, ເນື່ອງຈາກວ່ານີ້ອາດຈະທໍາລາຍວັດສະດຸ.
- ຮັກສາສ່ວນນ້ອຍໆຢູ່ຫ່າງຈາກເດັກນ້ອຍໃນລະຫວ່າງການປະກອບ.
- ກວດເບິ່ງທຸກ fasteners ແຕ່ລະໄລຍະເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກມັນແຫນ້ນແຫນ້ນ.
- ຢ່າເກີນຄວາມສາມາດໃນການຮັບນໍ້າໜັກສູງສຸດທີ່ລະບຸໄວ້ໃນພາກ 'ສະເປັກ'.
- Avoid placing hot items directly on the desktop surface without protection.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກ່ອນການປະກອບ, ໃຫ້ກວດສອບວ່າຊິ້ນສ່ວນທັງໝົດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ລວມຢູ່ໃນກ່ອງຂອງທ່ານແລ້ວ. ຖ້າມີຊິ້ນສ່ວນໃດຂາດຫາຍໄປ ຫຼື ເສຍຫາຍ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນລູກຄ້າ.
- ແຜງໜ້າຈໍ (1)
- Steel Frame Components (various)
- ແຜງຊັ້ນວາງດ້ານຂ້າງ (2)
- ຕີນສາມາດປັບໄດ້ (4)
- ອຸປະກອນປະກອບ (ສະກູ, ນັອດ, ກະແຈ Allen)
- ຄູ່ມືແນະ ນຳ (ເອກະສານນີ້)
4. ຄໍາແນະນໍາຂອງສະພາແຫ່ງ
Follow these steps carefully to assemble your tectake Canton Computer Desk. It is recommended to have two people for assembly.
- ຖອດຫໍ່ແລະກໍານົດພາກສ່ວນ: Lay out all components on a clean, soft surface. Refer to the parts list to ensure everything is present.
- ປະກອບກອບຕົ້ນຕໍ: Connect the long horizontal steel bars to the vertical leg frames using the provided screws and Allen key. Ensure all connections are secure but do not fully tighten yet.
- Attach Side Shelf Supports: Secure the steel supports for the side shelves to the main frame as indicated in the diagram.
- Install Side Shelf Panels: Slide and secure the two side shelf panels onto their designated supports.
- Attach Desktop Panel: Carefully place the desktop panel onto the assembled frame. Align the pre-drilled holes on the desktop with the holes on the frame. Secure the desktop using the appropriate screws.
- ຕິດຕັ້ງຕີນທີ່ສາມາດປັບໄດ້: Screw the four adjustable plastic feet into the bottom of the desk legs.
- ຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂັ້ນສຸດທ້າຍ ແລະລະດັບ: Once all components are in place, fully tighten all screws. Adjust the plastic feet to ensure the desk is stable and level on your floor.

ຮູບພາບ 4.1: ລາຍລະອຽດ view of the integrated side shelves, illustrating their placement within the desk frame.

ຮູບພາບ 4.2: ເປັນມຸມ view of the assembled desk, showing the desktop attached to the steel frame and shelves.

Image 4.3: Close-up of an adjustable foot, demonstrating its leveling mechanism.
5. ບົດແນະນຳການດຳເນີນງານ
- ການຈັດວາງ: Position the desk on a flat, stable surface. Avoid direct sunlight or extreme temperature changes to prevent material damage.
- ຄວາມອາດສາມາດໂຫຼດ: Do not exceed the maximum load capacity of 150 kg for the tabletop and 25 kg for each side compartment. Distribute weight evenly.
- ການຄຸ້ມຄອງສາຍໄຟ: Utilize the space behind the desk for organizing cables to maintain a tidy workspace.
- ຄວາມໝັ້ນຄົງ: Regularly check the adjustable feet and tighten them if the desk becomes wobbly.
6. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການດູແລ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຊັດພື້ນຜິວຂອງໂຕະດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ງamp ຜ້າ. ຫຼີກລ້ຽງການເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ, ເພາະວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດທໍາລາຍການສໍາເລັດຮູບ.
- ການຮົ່ວໄຫລ: Clean up spills immediately to prevent staining or water damage to the engineered wood.
- fasteners: Periodically inspect all screws and bolts and tighten them as necessary to maintain structural integrity.
- ການປົກປ້ອງ: Use coasters or protective pads under hot items or items that may scratch the surface.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ໂຕະເຮັດວຽກບໍ່ສະໝໍ່າສະເໝີ | ພື້ນບໍ່ສະໝໍ່າສະເໝີ; ຕົວຍຶດວ່າງ | Adjust the leveling feet; tighten all screws and bolts. |
| Parts are missing or damaged | Shipping error; manufacturing defect | Contact tectake customer support with your purchase details. |
| ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນລະຫວ່າງການປະກອບ | Incorrect step sequence; misaligned parts | Review the assembly instructions carefully; ensure parts are correctly oriented before tightening. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ຕົວແບບ: 800993
- ຍີ່ຫໍ້: ເຕກ
- ສີ: Industrial Light Wood
- ວັດສະດຸ: ໄມ້ວິສະວະກໍາ, ເຫຼັກໂລຫະປະສົມ
- Total Dimensions (W x D x H): ຂະໜາດປະມານ 120 x 60 x 75.5 cm
- Top Side Compartments (W x D x H): ຂະໜາດປະມານ 20 x 58 x 34 cm
- Bottom Side Compartment (W x D x H): ຂະໜາດປະມານ 20 x 58 x 30 cm
- Steel Body Dimensions: ຂະໜາດປະມານ 2 x 2 cm
- Adjustable Plastic Feet Height: ປະມານ 1.5 ຊຕມ
- Tabletop Load Capacity: 150 ກິໂລ
- Each Side Compartment Load Capacity: 25 ກິໂລ
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 15 ກິໂລ
- ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: ຕີນສາມາດປັບໄດ້

Image 8.1: Detailed diagram illustrating the dimensions of the tectake Canton Computer Desk.
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information, product support, or to report missing/damaged parts, please contact your retailer or the manufacturer, tectake. Please have your purchase receipt and model number (800993) available when contacting support.
Manufacturer: tectake
Seller: TecTake Sweden AB