ແນະນຳ
Welcome to your new tectake Rochester Side Table. This manual provides detailed instructions for safe assembly, proper use, and effective maintenance to ensure longevity and optimal performance of your furniture.

This image shows the tectake Rochester Side Table in a living room setting, featuring its industrial design with a wood-look top and black metal frame. A potted plant rests on the top shelf, highlighting its use as a decorative and functional piece.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
ຄຳເຕືອນ: Do not overload the shelves. Ensure the table is properly assembled and stable before use.
- ວາງໂຕະໄວ້ເທິງພື້ນຜິວທີ່ຮາບພຽງ ແລະ ໝັ້ນຄົງສະເໝີ.
- ຮັກສາສ່ວນນ້ອຍໆຢູ່ຫ່າງຈາກເດັກນ້ອຍໃນລະຫວ່າງການປະກອບ.
- ຢ່າຢືນຫຼືນັ່ງຢູ່ເທິງໂຕະ.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ກ່ອນການປະກອບ, ໃຫ້ກວດສອບວ່າມີອົງປະກອບທັງໝົດຢູ່ແລ້ວ:
- Side Table components (MDF top, steel frame, grid shelf)
- ຮາດແວປະກອບ
- ຄູ່ມືການສອນ

A detailed diagram illustrating the overall dimensions (41.5 x 41 x 56 cm) and key components of the tectake Rochester Side Table, including the top shelf, grid shelf, and steel frame. This visual aid helps in identifying parts before assembly.
ການຕິດຕັ້ງແລະການປະກອບ
ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ສໍາລັບການປະກອບໄວແລະງ່າຍດາຍ:
- ຖອດຊິ້ນສ່ວນທັງໝົດອອກແລ້ວວາງໄວ້ເທິງພື້ນຜິວທີ່ສະອາດ, ອ່ອນນຸ້ມເພື່ອປ້ອງກັນຮອຍຂີດຂ່ວນ.
- Attach the steel frame components using the provided hardware. Ensure all screws are tightened securely.
- Place the MDF top onto the frame, securing it as instructed.
- Install the grid shelf into the lower section of the frame.
- Screw in the adjustable plastic feet at the bottom of the frame. Adjust them to ensure the table is level and stable on your floor.

This image provides a closer look at the assembled tectake Rochester Side Table, emphasizing the sturdy powder-coated steel frame, the wood-look MDF top with its raised edge, and the lower grid shelf. It demonstrates the table's robust build suitable for various items.

A composite ຮູບ showcasing specific features of the tectake Rochester Side Table. It includes a close-up of the adjustable anti-slip plastic feet for leveling, the raised edge of the tray-like top surface, and an illustration of how to clean the melamine-coated MDF panels with a damp cloth. This image is useful for understanding assembly details and maintenance.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Your tectake Rochester Side Table is designed for versatile use in various settings:
- ດ້ານເທິງ: Use the elevated-edge top surface for placing drinks, books, or decorative items. The raised edge helps prevent items from sliding off.
- Grid Shelf: The lower grid shelf provides additional storage space for magazines, baskets, or other household items.
- ຕີນທີ່ສາມາດປັບໄດ້: The adjustable plastic feet allow you to level the table on uneven floors, ensuring maximum stability.
ບໍາລຸງຮັກສາ
To maintain the appearance and longevity of your side table:
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຊັດພື້ນຜິວດ້ວຍການໂຄສະນາamp or dry cloth. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that may damage the finish.
- ການຮົ່ວໄຫລ: Promptly clean any spills to prevent staining, especially on the wood-look MDF top.
- ກວດສອບຄວາມໝັ້ນຄົງ: ກວດເບິ່ງທຸກສະກູແລະການເຊື່ອມຕໍ່ເປັນໄລຍະເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກມັນແຫນ້ນແຫນ້ນ. ຮັດແໜ້ນ ຖ້າຈຳເປັນ.
- ການຈັດວາງ: Avoid placing the table in direct sunlight or near heat sources to prevent material degradation.

This image illustrates the ease of maintenance for the tectake Rochester Side Table, specifically showing a hand wiping the melamine-coated MDF surface with a damp cloth. This highlights the table's easy-to-clean properties.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາໃດໆກັບໂຕະຂ້າງຂອງທ່ານ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງວິທີແກ້ໄຂທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:
- ໂຕະສັ່ນ:
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ screws ປະກອບທັງຫມົດໄດ້ຖືກ tightened ຢ່າງປອດໄພ.
- Adjust the plastic feet on the bottom of the frame to level the table on uneven surfaces.
- Damage during assembly:
- If any parts are damaged upon arrival or during assembly, please contact customer support for assistance.
- ພາກສ່ວນທີ່ຂາດຫາຍໄປ:
- Refer to the "Package Contents" section. If parts are missing, contact customer support.
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 404265 |
| ຍີ່ຫໍ້ | ເຕກ |
| ຂະໜາດລວມ (L x W x H) | 41.5 x 41 x 56 cm (ປະມານ 16.3 x 16.1 x 22 ນິ້ວ) |
| Top Shelf Dimensions (L x W x H) | 37 x 37 x 3.5 cm (ປະມານ 14.6 x 14.6 x 1.4 ນິ້ວ) |
| MDF Panel Thickness | 1.5 ຊມ (ປະມານ 0.6 ນິ້ວ) |
| Grid Shelf Dimensions (L x W) | 40 x 35.5 cm (approximately 15.7 x 14 inches) |
| Distance between Top Shelf and Grid Shelf | 35.5 ຊມ (ປະມານ 14 ນິ້ວ) |
| Distance between Grid Shelf and Floor | 11.5 ຊມ (ປະມານ 4.5 ນິ້ວ) |
| Steel Frame Dimensions | 2 x 2 cm (approximately 0.8 x 0.8 inches) |
| ຕີນທີ່ສາມາດປັບໄດ້ | ປະມານ 1.5 ຊມ (0.6 ນິ້ວ) |
| ນ້ຳໜັກ | ປະມານ 4.7 kg (10.4 lbs) |
| ວັດສະດຸ | MDF panel with melamine coating, powder-coated steel, polyethylene |
| Max Load Capacity (Top Shelf) | 75 ກິໂລ (165 ປອນ) |
| Max Load Capacity (Grid Shelf) | 25 ກິໂລ (55 ປອນ) |
| ສີ | Industrial Black / Wood Look |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information or customer support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official tectake webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນໃດໆ.