ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
Please read and save these safety instructions before using this air circulator fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- ໃຫ້ຖອດປລັກພັດລົມອອກສະເໝີກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ, ສ້ອມແປງ ຫຼື ຍ້າຍມັນ.
- ຢ່າໃຊ້ພັດລົມດ້ວຍສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ. ຖ້າສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບເສຍຫາຍ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
- ຮັກສາພັດລົມໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ ແລະສັດລ້ຽງ.
- Do not insert fingers or any objects through the grille when the fan is operating.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພັດລົມຖືກວາງຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ມີລະດັບຄວາມຫມັ້ນຄົງເພື່ອປ້ອງກັນການບິດ.
- ຢ່າໃຊ້ພັດລົມໃກ້ນໍ້າ ຫຼື ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີຄວາມຊຸ່ມຊື່ນເກີນໄປ.
- ຫ້າມປິດການເປີດອາກາດຫຼືເຮັດວຽກໃກ້ກັບຜ້າມ່ານຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ສາມາດຕັນການໄຫຼຂອງອາກາດໄດ້.
- ພັດລົມນີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນເຮືອນເທົ່ານັ້ນ.
ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ
1. ການຫຸ້ມຫໍ່
ເອົາພັດລົມ ແລະ ອຸປະກອນເສີມທັງໝົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ. ເກັບການຫຸ້ມຫໍ່ໄວ້ເພື່ອເກັບຮັກສາ ຫຼື ຂົນສົ່ງໃນອະນາຄົດ.
2. ບັນຈຸເຂົ້າຮຽນ
Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for optimal air circulation. The fan measures approximately 12 inches in width and 15 inches in height.
Image: The AIRMATE fan shown with its approximate dimensions of 12 inches wide and 15 inches high, illustrating its compact size for placement on various surfaces.
3. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
Plug the power cord into a standard 120V AC electrical outlet. Ensure the plug is fully inserted.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
The AIRMATE air circulator fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
ແຜງຄວບຄຸມຜ່ານview
ຮູບພາບ: A ລາຍລະອຽດ view of the fan's control panel, highlighting buttons for On/Off, 10 Wind Speeds, 10H Timer, 120° Rotation, and Baby Soft Wind mode.
1. ເປີດ/ປິດ
ກົດ ພະລັງງານ ປຸ່ມ (P) ໃນແຜງຄວບຄຸມ ຫຼືຣີໂໝດເພື່ອເປີດ ຫຼືປິດພັດລົມ.
2. Adjusting Fan Speed (10 Speeds)
The fan offers 10 speed settings. Press the ຄວາມໄວ ປຸ່ມ (Q) repeatedly to cycle through the speeds from 1 to 10. The fan also features a 'Baby Soft Wind' mode for gentle airflow.
Image: A visual representation of the fan's 10 speed settings, divided into categories: 1-3 for Soft Wind, 4-8 for Natural Airflow, and 9-10 for Whole House Ventilation, along with a Boot Recovery Settings icon.
Image: A serene image of a baby sleeping, with the fan positioned nearby, emphasizing the fan's quiet operation (lowest noise at 30dB) and suitability for bedrooms.
3. Oscillation and Tilt
The fan provides multi-directional airflow:
- Oscillation ຕາມລວງນອນ: ກົດ ພືດຫມູນວຽນ ປຸ່ມ (R) to activate 120° automatic left and right oscillation. Press again to stop.
- ອຽງແນວຕັ້ງ: Manually adjust the fan head up or down by 90° to direct airflow as needed.
Image: A graphic demonstrating the fan's multi-directional airflow capabilities, showing automatic 120° left/right oscillation and manual 90° up/down tilt.
4. ຟັງຊັນຈັບເວລາ
Set the fan to automatically turn off after a specified period. Press the ໂມງຈັບເວລາ ປຸ່ມ (T) to select a duration up to 12 hours. Each press cycles through available timer settings (e.g., 1H, 2H, 4H, 8H).
5. ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure the remote is pointed towards the fan's receiver for optimal functionality.
6. One-touch Memory Function
The fan features a memory function that retains your last settings (speed, oscillation, timer) upon shutdown. When powered on again, it will resume operation with these previous settings.
Image: The AIRMATE fan positioned on a desk, illustrating the 'One-touch Memory Function' which allows the fan to resume previous settings after being turned off and on again.
7. Air Circulation Technology
The fan utilizes an aerodynamic turbine and bionic fan blade design with an energy-saving DC motor to maximize airflow and circulate air efficiently throughout the room.
ຮູບພາບ: ລະເບີດ view diagram of the Airmate DC Motor Fan's internal components, highlighting the AirTensity Spiral Grill, Enclosed Air Duct, Deep Pitch Blades, and Inlet Air Accelerator, which contribute to its powerful and efficient air circulation.
ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນ
Video: An official product video demonstrating the features and operation of the AIRMATE Air Circulator Table Fan, including its quiet performance, oscillation, and various speed settings.
ບໍາລຸງຮັກສາ
1. ເຮັດຄວາມສະອາດພາຍນອກ
ກ່ອນການທຳຄວາມສະອາດ, ໃຫ້ຖອດປລັກພັດລົມອອກຈາກປລັກໄຟສະເໝີ. ໃຊ້ຜ້າພັນຄໍທີ່ອ່ອນນຸ້ມamp cloth to wipe the exterior surfaces of the fan. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the finish.
2. Cleaning the Fan Blades and Grille
To clean the fan blades and inside the grille, carefully remove the front grille. Refer to the diagram below for guidance. Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris from the blades and internal components. Ensure all parts are dry before reassembling and operating the fan.
Image: A hand demonstrating the removal of the front grille from the AIRMATE fan, indicating how to access the fan blades for cleaning.
3. ການເກັບຮັກສາ
ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ເກັບຮັກສາພັດລົມໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ດີກວ່າຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຕົ້ນສະບັບຂອງມັນ, ເພື່ອປົກປ້ອງມັນຈາກຝຸ່ນແລະຄວາມເສຍຫາຍ.
ຄູ່ມືແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ພັດລົມບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ. ສາຍໄຟບໍ່ໄດ້ສຽບຢ່າງຖືກຕ້ອງ. | ກວດເບິ່ງວ່າປລັກສຽບໄຟເຮັດວຽກຫຼືບໍ່. Ensure the power cord is securely plugged into the outlet and the fan. |
| ອາກາດອ່ອນ ຫຼື ບໍ່ມີກະແສລົມ. | ຕັ້ງຄວາມໄວພັດລົມຕໍ່າເກີນໄປ. ບລັອກຊ່ອງຮັບ/ປ່ຽງອາກາດ. | ເພີ່ມຄວາມໄວຂອງພັດລົມ. Ensure there are no obstructions blocking the front or rear grilles of the fan. |
| ສິ່ງລົບກວນຜິດປົກກະຕິໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ. | ໃບພັດລົມ ຫຼື ຕະແກງເປື້ອນ. ພັດລົມບໍ່ໄດ້ຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ຫມັ້ນຄົງ. | Unplug the fan and clean the blades and grilles as per maintenance instructions. ວາງພັດລົມໃສ່ພື້ນຜິວທີ່ຮາບພຽງ. |
| Oscillation ບໍ່ເຮັດວຽກ. | ຟັງຊັນ Oscillation ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານ. Obstruction preventing movement. | ກົດປຸ່ມ oscillation ໃນແຜງຄວບຄຸມຫຼືຣີໂໝດ. Check for any objects hindering the fan's rotation. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນ
- ຍີ່ຫໍ້: ອອກອາກາດ
- ຊື່ຕົວແບບ: FB2067R
- ສີ: ດຳ
- ການອອກແບບພັດລົມໄຟຟ້າ: ພັດລົມໂຕະ
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: DC
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 12"D x 12"W x 13"H
- ວັດtage: 20 ວັດ
- ຈໍານວນລະດັບພະລັງງານ: 10
- ວິທີການຄວບຄຸມ: ໄລຍະໄກ, ປຸ່ມກົດ
- ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Programmable, 120° Oscillation, 90° Manual Tilt, Timer, Baby Soft Wind Mode, Memory Function
- ການນໍາໃຊ້ພາຍໃນ / ນອກ: ພາຍໃນ
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 11.49 ປອນ (5.22 ກິໂລກຣາມ)
ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact AIRMATE customer support.
ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ
If you have any questions, require assistance, or encounter issues not covered in this manual, please contact AIRMATE customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official AIRMATE webເວັບໄຊ, ຫຼືບັດຮັບປະກັນ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ທ່ານອາດຈະໄປຢ້ຽມຢາມ AIRMATE Store on Amazon.