ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ໂມງອັດສະລິຍະ HOCO Y3

ແນະນຳ

Thank you for choosing the HOCO Y3 Smart Watch. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your smartwatch.

The HOCO Y3 Smart Watch features a sleek design with a clear display, showing the current time and date.

ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ

ເມື່ອເປີດຊຸດດັ່ງກ່າວ, ກະລຸນາກວດສອບວ່າລາຍການທັງໝົດຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ແລ້ວ:

• HOCO Y3 Smart Watch
• ສາຍສາກ
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

The retail packaging for the HOCO Y3 Smart Watch, indicating the product and its model number.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ກຳລັງສາກ Smart Watch

Before first use, fully charge your HOCO Y3 Smart Watch. Connect the provided charging cable to the charging contacts on the back of the watch and a USB power source.

The HOCO Y3 Smart Watch placed on its magnetic charging dock, indicating the charging process.

2. ການດາວໂຫຼດແອັບ

The HOCO Y3 Smart Watch connects via the Da Fit application. Download the Da Fit app from your smartphone's app store (Google Play Store for Android or Apple App Store for iOS).

3. ການຈັບຄູ່ກັບໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ

1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Bluetooth ຖືກເປີດໃຊ້ຢູ່ໃນໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ.
2. Open the Da Fit app and follow the on-screen instructions to add your device.
3. Select 'Y3' from the list of available devices to pair.
4. ຢືນຢັນຄຳຮ້ອງຂໍການຈັບຄູ່ຢູ່ໃນທັງໂມງ ແລະສະມາດໂຟນຂອງທ່ານ.

ປະຕິບັດການ

ການນໍາທາງພື້ນຖານ

• ໜ້າຈໍສຳຜັດ: Swipe left/right, up/down to navigate through menus and functions.
• ປຸ່ມຂ້າງ: ກົດເພື່ອປຸກໜ້າຈໍ, ກັບຄືນໄປຫາໜ້າຈໍຫຼັກ, ຫຼືເຂົ້າເຖິງເມນູຫຼັກ.

ຟັງຊັນຫຼັກ

• ການຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວ: ໂມງຈະຕິດຕາມບາດກ້າວ, ໄລຍະທາງ ແລະ ແຄລໍຣີທີ່ເຜົາຜານໂດຍອັດຕະໂນມັດ.


The watch face showing daily activity metrics such as steps taken, calories burned, and heart rate.

• ການກວດສອບອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈ: Access the heart rate function to measure your current heart rate.
• ການຕິດຕາມການນອນ: Wear the watch to bed for automatic sleep tracking and analysis.
• ໂໝດກິລາ: Select from 8 different sports modes (walking, running, rope skipping, cycling, badminton, yoga, mountaineering, sit-ups) to track specific workouts.


ລາຍລະອຽດ view of workout statistics on the HOCO Y3 Smart Watch, including distance, calories, and BPM.

• ການແຈ້ງເຕືອນ: Receive call, message, and app notifications (WeChat, QQ, WhatsApp, Facebook, Line, Twitter) directly on your watch.
• ເຕືອນປະຈຳຕົວ: The watch can remind you to move if you've been inactive for too long.
• ການຄວບຄຸມກ້ອງຖ່າຍຮູບທາງໄກ: Use your watch to remotely trigger your smartphone's camera.
• Alarm Clock & Stopwatch: Set alarms and use the stopwatch function directly from the watch.

ການປັບແຕ່ງ

The HOCO Y3 Smart Watch offers multiple watch faces to personalize your device. Browse and select different dials through the Da Fit app.

The HOCO Y3 Smart Watch showcasing a vibrant and dynamic watch face option.

ບໍາລຸງຮັກສາ

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຊັດໂມງ ແລະ ສາຍເປັນປະຈຳດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ ແລະ ແຫ້ງ. ສຳລັບຝຸ່ນທີ່ຝັງແໜ້ນ, ໃຫ້ໃຊ້ນ້ຳຢາເຊັດເລັກນ້ອຍ.amp ຜ້າແລະແຫ້ງຢ່າງລະອຽດ.
• ຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ: The watch is IP68 water resistant, meaning it can withstand submersion up to 1.5 meters for 30 minutes. Avoid hot water, steam, or prolonged submersion.
• ການສາກໄຟ: ໃຊ້ສະເພາະສາຍສາກທີ່ໃຫ້ມາເທົ່ານັ້ນ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ການສາກສະອາດ ແລະ ແຫ້ງກ່ອນການສາກ.
• ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາໂມງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ດ້ານຫລັງ view of the HOCO Y3 Smart Watch, highlighting the optical heart rate sensor and charging pins.

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official HOCO webເວັບໄຊ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.