1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Magene H603 Heart Rate Monitor Chest Strap. This device is designed to provide accurate real-time heart rate tracking for your fitness activities. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ
- High-Performance Real-time Heart Rate Tracking: Utilizes advanced ECG processing to extract accurate heart rate data, minimizing interference from movement and sweat.
- Split Chest Strap Design: Offers enhanced comfort and a secure fit during exercise.
- ຊີວິດຫມໍ້ໄຟຍາວ: Provides approximately 1000 hours of operation (based on laboratory tests; actual duration may vary).
- ANT+ & Bluetooth Compatibility: Allows simultaneous recording with ANT+ devices and Bluetooth applications for stable data transmission.
- IP67 Dustproof and Waterproof: Designed to withstand dust and water exposure during daily use.
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ
- Magene H603 Heart Rate Monitor Sensor
- ສາຍແຂນປັບໄດ້

Image: Magene H603 Heart Rate Monitor highlighting new features.

Image: Magene H603 Split Chest Strap Design.
3. ຕັ້ງຄ່າ
ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ
The Magene H603 uses a CR2032 coin cell battery. To install or replace the battery:
- ຊອກຫາຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີຣີຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງເຊັນເຊີ.
- Use a coin to gently twist the battery cover counter-clockwise to open it.
- ໃສ່ແບັດເຕີຣີ CR2032 ໂດຍໃຫ້ດ້ານບວກ (+) ຫັນຂຶ້ນເທິງ.
- ໃຫ້ຝາປິດວາງຢູ່ຕຳແໜ່ງດຽວກັນ ແລະ ບິດຕາມເຂັມໂມງເພື່ອໃຫ້ມັນແໜ້ນ.

Image: Battery installation for the Magene H603.
ໃສ່ເຄື່ອງຕິດຕາມອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈ
For accurate readings, follow these steps to wear the chest strap:
- Align the heart rate module with the chest strap. The two snaps on the module should connect to the corresponding snaps on the strap.
- Moisten the electrode areas on the back of the chest strap with a few drops of water or electrode gel. This improves conductivity.
- Adjust the length of the chest strap so it fits comfortably and snugly around your chest, just below your pectoral muscles.
- Position the sensor module at the center of your chest, with the Magene logo facing upwards. Ensure the electrodes are firmly against your skin.

Image: Instructions on how to wear the Magene H603 Heart Rate Monitor.

Image: Magene H603 Heart Rate Monitor worn by an individual.
ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ
The Magene H603 supports both ANT+ and Bluetooth 4.2 for connectivity.
- Wear the heart rate monitor as described above. The sensor will activate automatically when it detects a heart rate.
- On your compatible device (e.g., cycling computer, smartwatch, smartphone app like Wahoo, Zwift, Strava, Elite HRV), go to the sensor pairing settings.
- Select to add a new heart rate sensor. The device should detect the Magene H603.
- ຢືນຢັນການຈັບຄູ່.
ໝາຍເຫດ: A red LED light on the sensor indicates that the monitor is active and ready to use.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Once the Magene H603 is properly worn and paired with your device, it will automatically begin transmitting heart rate data. Ensure your receiving device is within range and configured to display heart rate information.
ໃນລະຫວ່າງການອອກກໍາລັງກາຍ
- Monitor your heart rate on your connected device.
- The H603 provides real-time data, allowing you to adjust your intensity as needed.
- The advanced algorithm helps maintain accuracy even during intense movement and sweating.

Image: Red LED light indicating the sensor is ready.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
ທໍາຄວາມສະອາດ
To ensure longevity and hygiene, clean the chest strap after each use:
- Detach the sensor module from the strap.
- Rinse the chest strap under running water.
- ເຊັດໂມດູນເຊັນເຊີດ້ວຍການໂຄສະນາamp cloth. Do not submerge the sensor module in water.
- Hang the strap to dry. Do not machine wash or tumble dry.
ການເກັບຮັກສາ
Store the heart rate monitor in a cool, dry place when not in use. Detach the sensor module from the strap to conserve battery life.
ການດູແລຫມໍ້ໄຟ
While the battery life is extensive, replace the CR2032 battery when the device indicates low power or fails to connect. Always dispose of used batteries responsibly.

Image: Magene H603 IP67 Dustproof and Waterproof.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
No Heart Rate Reading
- Ensure the chest strap electrodes are moistened and making good contact with your skin.
- Check if the sensor module is securely snapped onto the strap.
- Verify the battery is correctly installed and has sufficient charge. Replace if necessary.
- Confirm that the sensor is active (red LED light).
ການອ່ານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
- Ensure the strap is worn snugly and positioned correctly on your chest.
- Avoid wearing the sensor directly over clothing, as this can interfere with readings.
- Interference from other electronic devices or strong electromagnetic fields can affect accuracy. Move away from such sources.
ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່
- Ensure Bluetooth or ANT+ is enabled on your receiving device.
- Move the receiving device closer to the heart rate monitor.
- Try unpairing and re-pairing the sensor with your device.
- Restart your receiving device.
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ | ມູນຄ່າ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Magene |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | H603 |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
| ສີ | ສີຟ້າ |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Smartphones, Cycling Computers, Smartwatches |
| ນ້ຳໜັກສິນຄ້າ | 16 ກຣາມ |
| ຊີວິດຫມໍ້ໄຟ | 1000 ຊົ່ວໂມງ |
| ປະເພດເຊັນເຊີ | ຕິດຕາມອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈ |
| ລາຍລະອຽດຫມໍ້ໄຟ | CR2032 (ປ່ຽນແທນໄດ້) |
| ພາສາ | ພາສາອັງກິດ |
| EU Spare Parts Availability Period | 1 ປີ |
| ຂະໜາດ | 62.3 × 35.1 × 11.5 ມມ |
| ຜູ້ຜະລິດ | Magene |
| ເລກສ່ວນ | H603 |
| ອົງປະກອບລວມ | ເອິກຕິດຕາມກວດກາອັດຕາການເຕັ້ນຂອງຫົວໃຈ |
| ຊື່ປະເພດຜະລິດຕະພັນ | ເອິກຕິດຕາມກວດກາອັດຕາການເຕັ້ນຂອງຫົວໃຈ |
8. ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
The Magene H603 Heart Rate Monitor Chest Strap comes with a ການຮັບປະກັນຂອງຜູ້ຜະລິດ 2 ປີ. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or human-caused damage.
ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.
9. ສະຫນັບສະຫນູນ
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Magene customer service through their official webເວັບໄຊ ຫຼືຮ້ານຂາຍຍ່ອຍບ່ອນທີ່ທ່ານຊື້ຜະລິດຕະພັນ.
You can also visit the Magene brand store for more information and product updates: Magene Brand Store