GODOX V860III-S Sony Camera Flash Instruction Manual

ແນະນຳ

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your GODOX V860III-S camera flash. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and to prevent damage to the product or injury to yourself.

The GODOX V860III-S is a high-performance camera flash designed for Sony cameras, featuring advanced functions such as TTL auto flash, High-Speed Sync (HSS) up to 1/8000s, and a built-in 2.4G wireless X system. Its powerful lithium-ion battery ensures fast recycle times and extended shooting sessions.

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

Always observe basic safety precautions when using this product. Failure to do so may result in electric shock, fire, or injury.

• ຫ້າມຖອດປະກອບ ຫຼືແກ້ໄຂໜ່ວຍບໍລິການແຟລດ.
• ຮັກສາເຄື່ອງໃຫ້ແຫ້ງ. ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ.
• ຢ່າແຕະທໍ່ແຟດຫຼັງຈາກຍິງ, ເພາະວ່າມັນສາມາດຮ້ອນໄດ້.
• ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
• ໃຊ້ພຽງແຕ່ຫມໍ້ໄຟແລະເຄື່ອງສາກທີ່ລະບຸ.
• ຫຼີກລ່ຽງການສຳຜັດກັບແຟລດໂດຍກົງກັບຕາ, ໂດຍສະເພາະໃນໄລຍະໃກ້.

ສິນຄ້າເກີນview

The GODOX V860III-S is an advanced speedlight with a robust design and intuitive controls.

ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:

• ໂໝດແຟລດ: Supports TTL auto flash, Manual flash, Multi-flash, Flash Exposure Compensation (FEC), Flash Exposure Lock (FEL), Front Curtain Sync, Rear Curtain Sync, and High-Speed Sync (HSS) up to 1/8000s.
• ລະບົບໄຮ້ສາຍ: Integrated 2.4G wireless X system with a control range of up to 100 meters.
• ຊ່ວງການຊູມ: Automatic or manual zoom flash head from 20mm to 200mm for uniform illumination.
• ປະສິດທິພາບຫມໍ້ໄຟ: High-capacity 7.2V / 2600mAh lithium-ion battery provides approximately 1.5-second recycle time and up to 450 full-power flashes. The battery is interchangeable with the Godox V1 series.
• ການສ້າງແບບຈໍາລອງ Lamp: Built-in modeling lamp with 10 adjustable brightness levels for pre-visualization of lighting effects.
• Quick Release Hot Shoe: Upgraded quick-install hot shoe for fast and secure mounting/dismounting.
• ປຸ່ມລັດ: Dedicated TTL/M shortcut button for quick switching between automatic and manual flash modes.
• ການຫມຸນຫົວແບບຍືດຫຍຸ່ນ: Flash head rotates horizontally 0-330° and vertically -7°-120° for versatile bounce and off-camera lighting.

ອົງປະກອບ:

Familiarize yourself with the main parts of your GODOX V860III-S flash unit.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ການສາກແບັດເຕີຣີ

The V860III-S uses a high-capacity lithium-ion battery. Before first use, fully charge the battery using the provided power adapter.

1. ໃສ່ຫມໍ້ໄຟເຂົ້າໄປໃນເຄື່ອງສາກ.
2. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກກັບປລັກສຽບໄຟ.
3. ໄຟສັນຍານສະແດງສະຖານະການສາກໄຟເທິງເຄື່ອງສາກຈະສະແດງສະຖານະການສາກໄຟ (ຕົວຢ່າງ: ສີແດງສຳລັບການສາກໄຟ, ສີຂຽວສຳລັບການສາກໄຟເຕັມແລ້ວ).

2. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

1. ເປີດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢູ່ດ້ານຂ້າງຂອງໜ່ວຍແຟລດ.
2. Insert the charged lithium-ion battery, ensuring correct polarity.
3. ປິດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢ່າງປອດໄພ.

3. ການຕິດຕັ້ງ Flash ໃນກ້ອງຖ່າຍຮູບ

The V860III-S features a quick-release hot shoe for easy attachment.

1. ເລື່ອນໜ່ວຍແຟລດໄປໃສ່ hot shoe ຂອງກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ.
2. Push the quick-release lock lever to secure the flash in place.
3. To remove, push the quick-release lock lever and slide the flash off.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

1. ເປີດ/ປິດ

To power on the flash, slide the ON/OFF switch to the "ON" position. To power off, slide it to "OFF".

2. ໂໝດແຟລດ

The V860III-S supports various flash modes. Use the ໂໝດ button to cycle through them or the dedicated TTL/M ປຸ່ມລັດ.

• ໂໝດ TTL: ການຄວບຄຸມການຮັບແສງແຟລດອັດຕະໂນມັດ. ຜົນຜະລິດແຟລດຈະຖືກປັບໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍອີງໃສ່ການວັດແທກຂອງກ້ອງຖ່າຍຮູບ.
• ໂໝດຄູ່ມື (M): Allows you to manually set the flash output power from 1/1 to 1/256.
• ໂໝດຫຼາຍ (Stroboscopic): ຍິງເປັນຊຸດຂອງກະພິບຢ່າງໄວວາໃນລະຫວ່າງການເປີດຮັບແສງດຽວເພື່ອບັນທຶກການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍອັນຂອງວັດຖຸ.

3. Sync ຄວາມໄວສູງ (HSS)

HSS allows you to use flash at shutter speeds faster than your camera's native flash sync speed, enabling wider apertures in bright conditions or freezing fast motion.

• Activate HSS through your camera's flash settings or the flash unit's menu.
• The V860III-S supports HSS up to 1/8000s.

4. ການສ້າງແບບຈໍາລອງ Lamp

The integrated modeling lamp helps visualize the lighting effect before taking a shot.

• ກົດແບບຈໍາລອງ lamp button (usually indicated by a light bulb icon) to turn it on/off.
• Rotate the select dial to adjust the brightness across 10 levels.

5. Wireless Operation (2.4G Wireless X System)

The V860III-S can function as a master or slave unit in the Godox 2.4G wireless X system.

1. Setting as Master/Slave: Access the wireless settings in the flash menu to set the unit as a master (transmitter) or slave (receiver).
2. Channel and Group: Ensure the master and slave units are set to the same channel and group for proper communication.
3. ຊ່ວງ: The wireless system has a maximum control distance of approximately 100 meters.

6. ການໝຸນຫົວແຟລດ

The flash head can be rotated and tilted to direct light for bounce flash or creative lighting.

• Horizontal rotation: 0° to 330°.
• Vertical tilt: -7° to 120°.

ບໍາລຸງຮັກສາ

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າປຽກອ່ອນໆເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງແຟດ. ສໍາລັບຝຸ່ນ stubborn, ໃຊ້ d ເລັກນ້ອຍamp cloth with mild detergent, then wipe dry. Do not use organic solvents like thinner or benzene.
• ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: Store the battery in a cool, dry place when not in use. If storing for extended periods, charge the battery to about 50% every 3 months to prolong its lifespan.
• ການເກັບຮັກສາ: When not in use, store the flash unit in a protective case in a dry, dust-free environment.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

This GODOX product comes with a ຮັບປະກັນ 6 ເດືອນ ຈາກວັນທີ່ຊື້. ການຮັບປະກັນນີ້ກວມເອົາຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານການຜະລິດແລະການເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິພາຍໃຕ້ການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິ.

The warranty does not cover damage caused by misuse, unauthorized modification, accident, or natural disaster. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized GODOX dealer or visit the official GODOX webເວັບໄຊສໍາລັບຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່.