ແນະນຳ
Thank you for choosing the Koblenz Nova SVM-280 Cordless Vacuum Cleaner. This lightweight and versatile vacuum is designed for efficient cleaning of various surfaces, including hardwood floors and carpets. Featuring a powerful 120W DC motor, a 25.5V Li-ion battery, and a HEPA filter, it offers up to 45 minutes of runtime on a single charge. This manual provides essential information for the safe and effective use, assembly, operation, and maintenance of your new vacuum cleaner.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
Before using your Koblenz Nova SVM-280, please read all instructions carefully. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always disconnect the vacuum from the charger before cleaning or performing maintenance.
- Do not use the vacuum to pick up liquids, flammable or combustible materials, or anything that is burning or smoking.
- ຮັກສາຜົມ, ເຄື່ອງນຸ່ງວ່າງ, ນິ້ວມື, ແລະທຸກພາກສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍໃຫ້ຫ່າງຈາກຊ່ອງເປີດ ແລະພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
- ຢ່າໃຊ້ໂດຍບໍ່ມີຖ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນແລະການກັ່ນຕອງຢູ່ໃນສະຖານທີ່.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ.
- ໃຊ້ພຽງແຕ່ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືນີ້. ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບທີ່ແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດເທົ່ານັ້ນ.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງໝົດມີຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- Main Vacuum Unit (Motor, Dustbin, Handle)
- ການຂະຫຍາຍ Wand
- Floor Brush with LED Light
- ແປງ Turbo
- Corner Brush (Crevice Tool)
- Upholstery Tool (Sofa Nozzle)
- ແປງຂີ້ຝຸ່ນ
- ອະແດບເຕີການສາກໄຟ
- ວົງເລັບ Mount
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

Image: All components of the Koblenz Nova SVM-280 Cordless Vacuum Cleaner.
ການປະກອບ ແລະການຕິດຕັ້ງ
1. ການສາກແບັດເຕີຣີ
- Before first use, fully charge the 25.5V Li-ion battery.
- Connect the charging adapter to the charging port on the main unit.
- Plug the adapter into a wall outlet. The battery indicator will show charging status.
- ໂດຍປົກກະຕິການສາກເຕັມຈະໃຊ້ເວລາປະມານ 4 ຊົ່ວໂມງ.
2. Assembling the Vacuum
- Attach the extension wand to the main vacuum unit by aligning the connectors and pushing until it clicks into place.
- ເຊື່ອມຕໍ່ແປງພື້ນກັບສົ້ນອື່ນຂອງກະໂປງເສີມ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນຄລິກຢ່າງປອດໄພ.
- For handheld use, attach desired accessories (crevice tool, upholstery tool, dusting brush) directly to the main vacuum unit.

Image: Assembled Koblenz Nova SVM-280 Cordless Vacuum Cleaner.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
1. ເປີດ/ປິດ ແລະ ການເລືອກຄວາມໄວ
- ກົດປຸ່ມເປີດເຄື່ອງຢູ່ໃນຕົວເຄື່ອງຫຼັກເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດເຄື່ອງດູດຝຸ່ນ.
- The vacuum features two speed settings. Press the speed selection button to toggle between standard and max power modes, depending on your cleaning needs.
2. Using the Vacuum
- For Floors: Use the floor brush with the extension wand for cleaning hardwood floors and carpets. The integrated LED light illuminates dust and debris for thorough cleaning.
- For Hard-to-Reach Areas & Upholstery: Detach the extension wand and use the main unit with the appropriate accessory (crevice tool, upholstery tool, dusting brush) for cleaning furniture, car interiors, and tight spaces.

Image: Using the vacuum in handheld mode with a crevice tool.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຂອງເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຂອງທ່ານ.
1. ການລ້າງຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ
- The dustbin has a 0.5-liter capacity. Empty it regularly to maintain suction power.
- ກົດປຸ່ມປ່ອຍຖັງຂີ້ຝຸ່ນເພື່ອແຍກມັນອອກຈາກຫົວຫນ່ວຍຫຼັກ.
- ເປີດຝາປິດຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ ແລະເອົາສິ່ງທີ່ຫວ່າງເປົ່າໃສ່ໃນຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ.
- ຕິດຖັງຂີ້ເຫຍື້ອກັບຕົວເຄື່ອງຫຼັກໃຫ້ແໜ້ນ.
2. ການເຮັດຄວາມສະອາດຕົວກອງ HEPA
- The HEPA filter should be cleaned every 2-4 weeks, or more frequently with heavy use.
- ເອົາການກັ່ນຕອງອອກຈາກຖັງຂີ້ຝຸ່ນ.
- Tap the filter gently over a trash can to remove loose dirt.
- ຖ້າຈຳເປັນ, ໃຫ້ລ້າງຕົວກອງພາຍໃຕ້ນ້ຳເຢັນທີ່ໄຫຼ. ຮັບປະກັນວ່າມັນແຫ້ງໝົດກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ຄືນ.
3. ການເຮັດຄວາມສະອາດມ້ວນແປງ
- The anti-tangle brush roll minimizes hair wrapping, but occasional cleaning may be required.
- To access the brush roll, locate the release mechanism on the side of the floor brush head and open the cover.
- Remove any tangled hair or debris from the brush roll.
- ໃສ່ມ້ວນແປງຄືນໃໝ່ ແລະປິດຝາປິດຢ່າງປອດໄພ.

ຮູບພາບ: ດ້ານຫລັງ view of the vacuum, highlighting the dustbin and filter.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ສູນຍາກາດບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີບໍ່ໄດ້ສາກ. | ໄລ່ແບັດເຕີຣີໃຫ້ເຕັມ. |
| ພະລັງງານດູດຕ່ໍາ. | Dustbin ເຕັມຫຼືການກັ່ນຕອງຖືກອຸດຕັນ. | Empty the dustbin and clean the HEPA filter. |
| ມ້ວນແປງບໍ່ spinning. | Debris is tangled in the brush roll. | ເອົາສິ່ງກີດຂວາງໃດໆອອກຈາກມ້ວນແປງ. |
| Vacuum stops during use. | ແບັດເຕີຣີໝົດ. | ສາກແບັດເຕີຣີຄືນໃໝ່. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Koblenz |
| ຕົວແບບ | Nova SVM-280 |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ພະລັງງານຫມໍ້ໄຟ |
| ສະບັບtage | 25.5 ໂວນ |
| ວັດtage | 120 ວັດ |
| ແຮງມ້າຈັກ | ພະລັງງານ 0.16 ມ້າ |
| ເວລາແລ່ນ | ເຖິງ 45 ນາທີ |
| ປະເພດຫມໍ້ໄຟ | ລິດ-ໄອອອນ |
| ຄວາມອາດສາມາດ Dustbin | 0.5 ລິດ |
| ປະເພດການກັ່ນຕອງ | HEPA ກອງ |
| ຈໍານວນຄວາມໄວ | 2 |
| ລະດັບສຽງ | 75 Decibels |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 7.7 ປອນ |
| ຂະໜາດລາຍການ (L x W x H) | 28.96"L x 5.51"W x 11.42"H |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Portable, LED light on brush head, Anti-tangle brush roll |
ການຮັບປະກັນ & ສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Koblenz webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນໃດໆ.