ຄູ່ມືການສອນເຄື່ອງອົບແຫ້ງ Candy Smart CSWS 4852DWE/1-S

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Smart CSWS 4852DWE/1-S washer dryer. Please read it thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.

ຮູບພາບ 1.1: ດ້ານຫນ້າ view of the Candy Smart CSWS 4852DWE/1-S washer dryer. This image displays the appliance's control panel, detergent drawer, and front-loading door.

2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

ປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊ໋ອດ ຫຼື ການບາດເຈັບຕໍ່ຄົນ.

• ຮັບປະກັນວ່າເຄື່ອງມີຮາກຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
• ຫ້າມ​ໃຫ້​ເດັກ​ຫຼິ້ນ​ໃນ​ຫຼື​ໃນ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​.
• ຮັກສາອຸປະກອນການຫຸ້ມຫໍ່ໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
• ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ຖ້າມັນເສຍຫາຍຫຼືເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ.
• ຖອດປລັກເຄື່ອງອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືເຮັດການບຳລຸງຮັກສາ.
• ຢ່າຕິດຕັ້ງຫຼືເກັບຮັກສາເຄື່ອງໃຊ້ໃນບ່ອນທີ່ມັນຈະຖືກປະເຊີນກັບສະພາບອາກາດ.

3. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ

3.1 ການຫຸ້ມຫໍ່

Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage. Remove all transit bolts from the rear of the machine before use. Keep packaging for potential future transport.

3.2 ຕໍາ ແໜ່ງ

Place the washer dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and access. The dimensions are approximately 85 cm (height) x 60 cm (width) x 53 cm (depth).

ຮູບພາບ 3.1: ຂ້າງ view of the Candy Smart CSWS 4852DWE/1-S washer dryer with dimensions. This image illustrates the appliance's height (85cm), width (60cm), and depth (53cm).

3.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ນໍ້າ ແລະ ພະລັງງານ

• ເຊື່ອມຕໍ່ທໍ່ນໍ້າເຂົ້າກັບທໍ່ນໍ້າເຢັນ.
• Position the drain hose (supplied) into a suitable drain or sink, ensuring it is securely fastened to prevent displacement during operation.
• Plug the power cable into a grounded electrical outlet. The appliance operates on 230 Volts.

3.4 ລະດັບ

Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level. This prevents excessive vibration and noise during operation.

4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

4.1 ກະດານຄວບຄຸມຫຼາຍກວ່າview

The control panel features a program selector knob, a digital display, and touch-sensitive buttons for various functions. Use the knob to select programs and the touch controls for additional settings like temperature, spin speed, and special options.

4.2 ກຳລັງໂຫຼດເຄື່ອງຊັກລີດ

• Open the door and load laundry, ensuring not to exceed the maximum capacity: 8 kg for washing and 5 kg for drying.
• ປິດປະຕູໃຫ້ແຫນ້ນ.

4.3 ຕູ້ແຊ່ນ້ໍາຊັກຟອກ

Pull out the detergent drawer and add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments according to the detergent manufacturer's instructions and the selected program.

4.4 ການເລືອກໂປຣແກຣມ

Turn the program selector knob to choose one of the 15 available cycles. Common programs include:

• ຝ້າຍ: ສໍາລັບລາຍການຝ້າຍທົນທານ.
• ແອັກໂກ້: ການຊັກຜ້າແບບປະຫຍັດພະລັງງານສຳລັບຜ້າຝ້າຍທີ່ເປື້ອນປົກກະຕິ.
• ຂົນ: Certified Woolmark Apparel Care program for wool garments.
• ອາຫານແຊບ: ສໍາລັບລາຍການທີ່ອ່ອນແອທີ່ຕ້ອງການການດູແລທີ່ອ່ອນໂຍນ.
• ການສັງເຄາະ: For synthetic and mixed fabric items.
• ລ້າງກ່ອນ: ສໍາລັບລາຍການທີ່ເປື້ອນຫຼາຍ.

4.5 ໜ້າທີ່ພິເສດ

• ການເຊື່ອມຕໍ່ NFC: Use the Candy Simply-Fi app on your smartphone to access additional programs, monitor cycles, and perform diagnostics via NFC.
• Easy Iron Steam Function: Reduces wrinkles and refreshes garments, making ironing easier.
• ເລີ່ມຊັກຊ້າ: Postpone the start of a cycle by up to 24 hours to suit your schedule.
• Drying Temperature Management: Adjust the drying temperature to protect different fabric types.

4.6 ເລີ່ມຕົ້ນຮອບວຽນ

ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເລືອກ​ໂຄງ​ການ​ແລະ​ທາງ​ເລືອກ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​, ໃຫ້​ກົດ​ປຸ່ມ Start/Pause ເພື່ອ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ການ​ຮອບ​ວຽນ​.

4.7 ການສິ້ນສຸດຮອບວຽນ

The appliance will signal the end of the cycle. Wait for the door lock indicator to turn off before opening the door and unloading the laundry.

5. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການດູແລ

5.1 ການອະນາໄມພາຍນອກ

ເຊັດພື້ນຜິວພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຫຼີກລ້ຽງການເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.

5.2 ການເຮັດຄວາມສະອາດລີ້ນຊັກຊັກ

Regularly remove and clean the detergent drawer under running water to prevent detergent residue buildup.

5.3 ການເຮັດຄວາມສະອາດຕົວກອງ

The filter should be cleaned periodically to ensure efficient drainage and prevent blockages.

1. Open the filter cover located at the bottom front of the appliance.
2. ເອົາຕູ້ຄອນເທນເນີຕື້ນໆຢູ່ໃຕ້ເພື່ອເກັບນ້ໍາທີ່ຕົກຄ້າງ.
3. Unscrew the filter by turning it counter-clockwise.
4. Remove any lint, debris, or foreign objects.
5. ລ້າງການກັ່ນຕອງພາຍໃຕ້ນ້ໍາແລ່ນ.
6. ໝວກຕົວກອງກັບຄືນຕາມເຂັມໂມງ ແລະປິດຝາປິດ.

Image 5.1: Close-up of the washer dryer's filter compartment and removed filter. This image shows the accessible drain filter, which should be regularly cleaned to maintain appliance performance.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your appliance, consult the following common problems and solutions before contacting service.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Key technical specifications for the Candy Smart CSWS 4852DWE/1-S washer dryer:

• ໝາຍເລກຕົວແບບ: CSWS 4852DWE/1-S
• ຍີ່ຫໍ້: ເຂົ້າຫນົມ
• ຄວາມສາມາດໃນການຊັກ: 8 ກິ​ໂລກ​ຣາມ
• ຄວາມສາມາດໃນການອົບແຫ້ງ: 5 ກິ​ໂລກ​ຣາມ
• ຄວາມໄວ spin ສູງສຸດ: 1400 RPM
• ຂະໜາດ (H x W x D): 85ຊມ x 60ຊມ x 53ຊມ
• ນ້ຳໜັກສິນຄ້າ: 65 ກິ​ໂລກ​ຣາມ
• ສະບັບtage: 230 ໂວນ
• ວັດtage: 124 ວັດ
• ການບໍລິໂພກພະລັງງານປະຈໍາປີ: 63 Kilowatt-hours (Washing only)
• ວັດສະດຸກອງ: ສະແຕນເລດ
• ປະເພດການຄວບຄຸມ: ປຸ່ມ, ແຕະ
• ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Woolmark Apparel Care Certified, Easy Iron Steam Function, NFC Connectivity, Delayed Start 24H
• ອົງປະກອບລວມ: Power cable, Washer dryer unit, Drain hose

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

Your Candy Smart CSWS 4852DWE/1-S washer dryer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ, ຊິ້ນສ່ວນອາໄຫຼ່, ຫຼືເພື່ອກໍານົດການນັດຫມາຍການບໍລິການ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ Candy. ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ໂດຍ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ສາ​ມາດ​ພົບ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ຜູ້​ຜະ​ລິດ​ໄດ້​ webເວັບໄຊ ຫຼືໃນເອກະສານທີ່ສະໜອງໃຫ້ກັບເຄື່ອງໃຊ້ຂອງເຈົ້າ.