1. ບົດແນະນຳ
This manual provides instructions for the Creative Stage V2 2.1 Soundbar System. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the product.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- ສ້າງສັນ Stagແຖບສຽງ e V2
- Subwoofer
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ infrared
- Power Adapter
- ສາຍໄຟ optical
- ສາຍ USB-C ຫາ USB-A
- ສາຍໄຟ AUX 3.5mm
- Wall Mount Kit (screws and brackets)
- ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ (ບໍ່ລວມຢູ່ໃນຄູ່ມືດິຈິຕອນນີ້)

Image 1: Creative Stage V2 Soundbar, Subwoofer, and Remote Control. This image displays the main components included in the package: the soundbar unit, the external subwoofer, and the infrared remote control.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
ການສ້າງສັນ Stage V2 is a 2.1 channel soundbar system designed to enhance your audio experience for TVs, computers, and other devices. It features a soundbar with dual full-range drivers and an external subwoofer for deep bass. Key technologies include Clear Dialog for enhanced vocal clarity and Surround for an immersive audio soundstage.
3.1. Soundbar Features
- ແຜງໜ້າ: LED display, power button, volume controls, input selection.
- ກະດານດ້ານຫລັງ: Power input, HDMI ARC port, Optical input, USB-C port, AUX input, Subwoofer output.
- Bluetooth 5.0: Wireless audio streaming.
3.2. Subwoofer Features
- Wired connection to the soundbar for dedicated bass reproduction.
- Side-firing design for enhanced low-frequency response.
3.3. ຟັງຊັນຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ເປີດ/ປິດ
- ປະລິມານຂຶ້ນ/ລົງ
- Input Source Selection (TV ARC, Optical, USB, AUX, Bluetooth)
- Play/Pause, Skip Track (for Bluetooth/USB)
- Clear Dialog On/Off
- ເປີດ/ປິດລ້ອມຮອບ
- ການປັບລະດັບສຽງເບດ
- Treble Level Adjustment
- ປິດສຽງ

Image 2: Creative Stage V2 Remote Control. This image highlights the remote control, showing buttons for power, input selection, volume, playback, Clear Dialog, Surround, and bass/treble adjustments.
4. ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງ
4.1. ບັນຈຸເຂົ້າຮຽນ
For optimal audio performance, place the soundbar centrally below your TV or monitor. The subwoofer can be placed on the floor near the soundbar, ideally in a corner for enhanced bass response, but ensure it is not obstructed.

Image 3: Recommended placement of the Creative Stage V2 Soundbar and Subwoofer with a television. The soundbar is positioned directly in front of the TV, and the subwoofer is placed to the side.
4.2. ການຕິດຝາ (ທາງເລືອກ)
The soundbar can be wall-mounted using the provided kit. Ensure the wall material can support the weight of the soundbar. Refer to the wall mount kit instructions for detailed installation steps.

Image 4: Creative Stage V2 Soundbar wall-mounted below a television, demonstrating its subtle design integration into a living space.
4.3. ການເຊື່ອມຕໍ່ Subwoofer
Connect the subwoofer cable to the dedicated subwoofer output port on the rear of the soundbar.
4.4. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
ເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີໄຟເຂົ້າກັບຊ່ອງສຽບໄຟຂອງແຖບສຽງ, ຈາກນັ້ນສຽບອະແດບເຕີເຂົ້າກັບປລັກສຽບຝາ.
4.5. ການເຊື່ອມຕໍ່ສຽງ
Choose one of the following connection methods based on your source device:
- HDMI ARC (ແນະນຳສຳລັບໂທລະພາບ): Connect an HDMI cable from the soundbar's HDMI ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows for audio return and control via your TV remote.
- Optical: Connect an optical cable from the soundbar's optical input to your TV or device's optical output.
- USB Audio (for PC/Mac): Connect the USB-C to USB-A cable from the soundbar's USB-C port to your computer's USB-A port.
- AUX-in: Connect a 3.5mm audio cable from the soundbar's AUX input to your device's headphone jack or audio output.
- Bluetooth: For wireless connection, see Section 5.2.

ຮູບພາບ 5: ຫຼາຍກວ່າview of the Creative Stage V2's wide variety of connectivity options, including TV (ARC), Optical, USB, Bluetooth 5.0, and AUX-in, compatible with various devices.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1. ເປີດ/ປິດ ແລະຄວບຄຸມລະດັບສຽງ
- ກົດປຸ່ມເປີດປິດຢູ່ແຖບສຽງ ຫຼືການຄວບຄຸມໄລຍະໄກເພື່ອເປີດ ຫຼືປິດເຄື່ອງ.
- Use the Volume Up/Down buttons on the soundbar or remote to adjust the volume.
5.2. ການຈັບຄູ່ Bluetooth
- Press the Bluetooth button on the remote control or the input button on the soundbar until "BT" appears on the display.
- The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing "BT" on the display.
- On your mobile device, enable Bluetooth and select "Creative Stage V2" from the list of available devices.
- Once paired, "BT" will stop flashing and remain solid.
5.3. ການເລືອກແຫຼ່ງປ້ອນຂໍ້ມູນ
Press the "Input" button on the soundbar or the dedicated input buttons (TV ARC, OPT, USB, AUX, BT) on the remote control to switch between connected audio sources.
5.4. Clear Dialog and Surround Features
ການສ້າງສັນ Stage V2 includes Sound Blaster's Clear Dialog and Surround technologies:
- ລຶບລ້າງກ່ອງໂຕ້ຕອບ: Press the "DIALOG" button on the remote to enhance vocal clarity, making spoken words more distinct.
- ອ້ອມຮອບ: Press the "SURROUND" button on the remote to widen the soundstage, providing a more immersive audio experience.

Image 6: Visual representation of the Clear Dialog and Surround features, indicating their role in enhancing vocal clarity and creating an immersive sound experience.
5.5. ການປັບສຽງເບດ ແລະສຽງດັງ
Use the "BASS" and "TREBLE" buttons on the remote control to fine-tune the low and high frequencies according to your preference. Adjustments range from -5 to +5.

Image 7: Illustrates the rich audio experience and powerful bass provided by the Creative Stage V2, featuring dual 2.25-inch drivers and a side-firing subwoofer.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າປຽກແຫ້ງເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດພື້ນຜິວຂອງແຖບສຽງ ແລະເຄື່ອງຍ່ອຍ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂອງແຫຼວຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
- ການລະບາຍອາກາດ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຊ່ອງລະບາຍອາກາດຢູ່ໃນ soundbar ແລະ subwoofer ບໍ່ໄດ້ຖືກສະກັດ.
- ການເກັບຮັກສາ: ຖ້າເກັບຮັກສາເຄື່ອງສໍາລັບໄລຍະເວລາທີ່ຍາວນານ, ຖອດມັນອອກຈາກພະລັງງານແລະເກັບໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ການແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ |
|---|---|
| ບໍ່ມີພະລັງງານ |
|
| ບໍ່ມີສຽງ |
|
| ບັນຫາການຈັບຄູ່ Bluetooth |
|
| ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກບໍ່ເຮັດວຽກ |
|
| ການຕອບສະ ໜອງ ສຽງເບດທີ່ບໍ່ດີ |
|
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 51MF8375AA001 |
| ຍີ່ຫໍ້ | ສ້າງສັນ |
| ປະເພດລຳໂພງ | 2.1 Channel Soundbar System with Subwoofer |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth 5.0, HDMI ARC, Optical, USB Audio, AUX-in |
| ພະລັງງານອອກສູງສຸດ | 160 ວັດວັດ |
| ການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່ | 40 Hz - 20 kHz |
| ເສັ້ນຜ່າສູນກາງຂອງ Subwoofer | 5.25 ນິ້ວ |
| ຂະໜາດຂອງ Soundbar (ຍາວ x ກວ້າງ x ສູງ) | 68ຊມ x 10ຊມ x 7.8ຊມ (ປະມານ) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 5.3 ກິໂລກຣາມ |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Clear Dialog, Surround Sound Blaster Technology, Wall Mountable, Adjustable Bass/Treble |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Desktop Computers, Laptops, Gaming Consoles, Smartphones, Televisions |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ: ການສ້າງສັນ Stage V2 Soundbar System comes with a limited warranty. For specific details regarding warranty coverage and duration, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Creative webເວັບໄຊ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Creative customer support. You can find contact information on the official Creative website or through your purchase retailer.
ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌: For the latest drivers, firmware updates, and additional support resources, please visit the official Creative support page: www.creative.com/support