TecTake 403067-NL
User Manual for tectake Alina Sun Loungers (Set of 2)
Model: 403067-NL | Brand: TecTake
1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the tectake Alina Sun Loungers. This manual provides essential information for the safe and proper assembly, operation, and maintenance of your new sun loungers. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
These sun loungers are designed to provide a comfortable and relaxing experience in your garden or patio. They feature a modern design, a durable aluminum frame, and a weather-resistant material, ensuring stability and ease of maintenance.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
- Always ensure the loungers are placed on a stable, level surface to prevent tipping.
- ບໍ່ເກີນຄວາມອາດສາມາດນ້ໍາຫນັກສູງສຸດຂອງ 120 ກິໂລ (264 lbs).
- Keep hands and fingers clear of moving parts when adjusting the backrest.
- Do not allow children to play unsupervised on or around the loungers.
- Inspect the loungers regularly for any signs of wear or damage. Do not use if damaged.
- Avoid prolonged exposure to extreme weather conditions to extend product lifespan.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດສອບເນື້ອໃນຂອງກ່ອງຢ່າງລະມັດລະວັງເມື່ອໄດ້ຮັບ. ຖ້າມີຊິ້ນສ່ວນໃດຂາດຫາຍໄປ ຫຼື ເສຍຫາຍ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າທັນທີ.
- 2 x Sun Loungers
- Assembly Material (Hardware)
- Construction Manual (This document)

ຮູບທີ 3.1: Two tectake Alina sun loungers. Each lounger features a black mesh fabric, a sturdy black aluminum frame, and a removable head pillow. The loungers are shown in a slightly reclined position, highlighting their sleek design suitable for outdoor relaxation.
4. ການຕິດຕັ້ງແລະການປະກອບ
The tectake Alina Sun Loungers require minimal assembly. Follow these steps to set up your loungers:
- ແກະສ່ວນປະກອບທັງໝົດອອກຈາກກ່ອງ ແລະ ວາງມັນໄວ້ເທິງພື້ນຜິວທີ່ສະອາດ ແລະ ຮາບພຽງ.
- Identify the main frame sections and the support legs.
- Attach the support legs to the main frame using the provided hardware. Ensure all screws are tightened securely, but do not overtighten.
- Verify that the lounger is stable and all connections are firm before use.
- Place the soft head pillow onto the designated area at the top of the backrest.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ການປັບພວງມາໄລດ້ານຫຼັງ
The backrest of the Alina sun lounger is adjustable to 5 different positions, allowing you to find your preferred angle for relaxation.
- To adjust the backrest, gently lift the backrest slightly.
- Locate the adjustment mechanism at the rear of the backrest.
- Lift the backrest to disengage it from its current notch.
- Move the backrest to the desired angle and lower it until it securely locks into one of the 5 available notches.
- Ensure the backrest is firmly locked in place before leaning back.

ຮູບທີ 5.1: Illustration of the backrest adjustment. The image shows the side profile of the sun lounger with a series of notches on the frame, indicating the five adjustable positions for the backrest. Arrows suggest the upward and downward movement for selecting a desired recline angle.

ຮູບທີ 5.2: Detail of the head pillow. This close-up shows the soft, black head pillow, which is designed for comfort and can be easily attached or removed from the top of the lounger's backrest.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
To ensure the longevity and appearance of your tectake Alina Sun Loungers, follow these maintenance guidelines:
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຊັດກອບແລະຜ້າທີ່ມີໂຄສະນາamp ຜ້າ ແລະ ສະບູ່ອ່ອນໆ. ລ້າງອອກໃຫ້ສະອາດດ້ວຍນ້ຳສະອາດ ແລະ ປ່ອຍໃຫ້ແຫ້ງຕາມທຳມະຊາດ. ຫຼີກລ່ຽງສານເຄມີຮຸນແຮງ ຫຼື ນ້ຳຢາທຳຄວາມສະອາດທີ່ມີສີຂັດ.
- ການເກັບຮັກສາ: While the loungers are weather-resistant, storing them indoors or covering them during prolonged periods of non-use or harsh weather (heavy rain, snow, strong sun) will extend their lifespan.
- ການກວດກາ: ກວດເບິ່ງທຸກສະກູແລະການເຊື່ອມຕໍ່ເປັນໄລຍະເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກມັນແຫນ້ນແຫນ້ນ. ຮັດແໜ້ນ ຖ້າຈຳເປັນ.
- Pillow Care: The head pillow can be spot cleaned. If removable, follow care instructions on the pillow's label.

ຮູບທີ 6.1: ຫລັງ view of the sun lounger. This image provides a view of the back of the lounger, showcasing the robust aluminum frame and the durable mesh fabric that forms the seating and backrest area. It highlights the structural integrity from a different angle.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter any issues with your tectake Alina Sun Loungers, please refer to the following common problems and solutions:
- Lounger feels unstable:
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ screws ປະກອບທັງຫມົດໄດ້ຖືກ tightened ຢ່າງປອດໄພ.
- Verify the lounger is on a flat, even surface.
- ພະນັກພິງຫຼັງບໍ່ໄດ້ລັອກເຂົ້າຕຳແໜ່ງ:
- Ensure the adjustment mechanism is free of obstructions.
- Lift the backrest fully before attempting to re-engage it into a notch.
- ສຽງດັງ:
- Apply a small amount of silicone spray to moving joints if necessary.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | TecTake |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 403067-NL |
| Overall Dimensions (Highest Position) | Approx. 59 x 158 x 81.5 cm (L x D x H) |
| Overall Dimensions (Lowest Position) | Approx. 59 x 180 x 50 cm (L x D x H) |
| Lying Surface (Fabric) | Approx. 45 x 101 cm (W x L) |
| ຂະໜາດທີ່ຮອງພື້ນ | Approx. 45 x 80 cm (W x H) |
| Backrest ມຸມປັບ | 10°, 20°, 30°, 40°, 50° |
| ຂະໜາດຂອງໝອນ | Approx. 36 x 5 x 18 cm (L x D x H) |
| ຄວາມກວ້າງຂາ | ປະມານ. 5ຊມ |
| ຄວາມສາມາດໃນການໂຫຼດສູງສຸດ | 120 ກິໂລ (264 ປອນ) |
| Weight (per lounger) | ປະມານ. 12 ກິໂລ (26.4 ປອນ) |
| ວັດສະດຸ | Powder-coated aluminum, polyethylene, polyvinyl chloride |
| ສີ | ດຳ |

ຮູບທີ 8.1: ດ້ານໜ້າ view of the sun lounger. This image displays the full length and width of the lounger from a head-on perspective, emphasizing its ergonomic shape and the integrated head pillow. It provides a clear view of the seating surface and the curved frame.
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
TecTake products are manufactured with high quality standards. For information regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the purchase documentation or contact your retailer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may also visit the official TecTake webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.