ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ຊຸດຄອມພິວເຕີຕັ້ງໂຕະ Bluetooth ຂອງ Microsoft

ແນະນຳ

Thank you for choosing the Microsoft Bluetooth Desktop Set. This wireless keyboard and mouse combination is designed to provide a sleek, modern, and efficient work experience. Featuring Bluetooth 5.0 LE connectivity, customizable keys, and dedicated Office 365 and Emoji buttons, this set enhances your productivity and comfort. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your device.

Image: The Microsoft Bluetooth Desktop Set, showing both the full-size keyboard and the compact mouse.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ການຫຸ້ມຫໍ່ແລະເນື້ອໃນ

ເອົາສ່ວນປະກອບທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ. ກ່ອງຄວນປະກອບດ້ວຍ:

• Microsoft Bluetooth Keyboard
• Microsoft Bluetooth Mouse
• 2 AAA Batteries (pre-installed or included)
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ນີ້ (ດິຈິຕອລ ຫຼື ພິມ)

2. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

Your Microsoft Bluetooth Desktop Set requires 2 AAA batteries. These are typically included and may be pre-installed.

1. ສໍາ​ລັບ​ແປ້ນ​ພິມ​: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover, insert the AAA batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the cover securely.
2. ສໍາ​ລັບ​ຫນູ​: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover, insert the AAA batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the cover securely.

ຮູບພາບ: Side profile of the Microsoft Bluetooth Keyboard, illustrating its slim design.

3. ການຈັບຄູ່ Bluetooth

The Microsoft Bluetooth Desktop Set connects wirelessly via Bluetooth 5.0 LE. It is compatible with Windows devices running Windows 8.1 or Windows 10.

1. ເປີດໃຊ້ Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on your PC. You can usually find this in the Windows Settings under "Devices" > "Bluetooth & other devices".
2. ໃສ່ໂModeດການຈັບຄູ່:
   • ແປ້ນພິມ: Press and hold the pairing button on the underside of the keyboard for a few seconds until the LED indicator starts blinking.
   • ຫນູ: Press and hold the pairing button on the underside of the mouse for a few seconds until the LED indicator starts blinking.
3. Pair with PC (Swift Pair):

   If your PC supports Swift Pair (Windows 10 and later), a notification will appear on your screen when the keyboard or mouse is in pairing mode. Click "Connect" to pair the device.

   If Swift Pair does not appear or is not supported:

   • In Windows Settings, go to "Devices" > "Bluetooth & other devices".
   • ກົດ "ເພີ່ມ Bluetooth ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ" ແລະເລືອກ "Bluetooth".
   • Select "Microsoft Bluetooth Keyboard" or "Microsoft Bluetooth Mouse" from the list of discovered devices.
   • ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ການ​ກະ​ຕຸ້ນ​ໃນ​ຫນ້າ​ຈໍ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ເພື່ອ​ສໍາ​ເລັດ​ຂະ​ບວນ​ການ​ການ​ຈັບ​ຄູ່​.
4. ການຢືນຢັນ: The LED indicator on the device will stop blinking and remain solid for a moment, then turn off, indicating successful pairing.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ແປ້ນ​ພິມ​

The Microsoft Bluetooth Keyboard features a full-size layout with a numeric keypad and dedicated function keys.

• ການພິມມາດຕະຖານ: Use the QWERTZ layout for standard text input.
• ປຸ່ມຟັງຊັນ: The F1-F12 keys may have secondary functions (e.g., media control, volume) accessible by pressing the Fn ຄີພ້ອມໆກັນ.
• ກະແຈສະເພາະ:
  • Office 365 Button: Provides quick access to Microsoft Office applications.
  • Emoji Button: Opens the emoji panel for easy insertion of emojis in compatible applications.
• Customizable Special Keys: Certain keys can be customized for easy access to your favorite apps or functions. Refer to Windows settings for keyboard customization options.

ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຫນູ​

The Microsoft Bluetooth Mouse is designed for comfortable and precise navigation.

• ຄລິກຊ້າຍ: ປຸ່ມຫຼັກສຳລັບເລືອກລາຍການ ແລະ ໂຕ້ຕອບກັບຊອບແວ.
• ກົດຂວາ: ປຸ່ມສຳຮອງສຳລັບເມນູບໍລິບົດ ແລະ ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ.
• ລໍ້ເລື່ອນ: ເລື່ອນຜ່ານເອກະສານແລະ web ໜ້າ. ລໍ້ເລື່ອນອາດຈະເຮັດວຽກເປັນປຸ່ມຄລິກກາງ.

ຮູບພາບ: ເທິງ view of the Microsoft Bluetooth Mouse (left) and a close-up of its scroll wheel (right).

ຮູບພາບ: ມຸມ view of the Microsoft Bluetooth Mouse, highlighting its ergonomic design.

Range ໄຮ້ສາຍ

The wireless range of the Microsoft Bluetooth Desktop Set is approximately 10 meters (33 feet) outdoors and up to 5 meters (16 feet) in typical office environments. Performance may vary based on environmental factors and obstacles.

ບໍາລຸງຮັກສາ

ທໍາຄວາມສະອາດ

To maintain the appearance and functionality of your desktop set:

• ໃຊ້ຜ້າແພທີ່ອ່ອນໆ ທີ່ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງ dampຜະສົມດ້ວຍນ້ໍາຫຼືການແກ້ໄຂການທໍາຄວາມສະອາດອ່ອນໆ.
• Avoid harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents.
• Do not immerse the keyboard or mouse in liquid.
• For the keyboard, you can use compressed air to remove debris from between the keys.

ການປ່ຽນແບັດ

When the batteries are low, the performance of your keyboard or mouse may degrade. Replace the AAA batteries as described in the "Battery Installation" section. Always use fresh, high-quality batteries.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your Microsoft Bluetooth Desktop Set, try the following troubleshooting steps:

• ອຸປະກອນບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່:
  • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມີການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະມີຄ່າພຽງພໍ. ປ່ຽນແທນຖ້າຈໍາເປັນ.
  • Make sure Bluetooth is enabled on your PC.
  • Put the keyboard/mouse into pairing mode again and attempt to re-pair with your PC.
  • Move the devices closer to your PC to rule out range issues.
  • ຣີສະຕາດ PC ຂອງທ່ານ.
• Keys Not Responding / Mouse Not Tracking:
  • ກວດເບິ່ງລະດັບຫມໍ້ໄຟ.
  • Ensure the device is paired and connected.
  • Clean the optical sensor on the mouse if tracking is erratic.
  • Ensure no physical obstructions are preventing key presses.
• ການຊັກຊ້າ ຫຼື ການຊັກຊ້າ:
  • Reduce interference by moving away from other wireless devices (Wi-Fi routers, cordless phones).
  • Ensure your PC's Bluetooth drivers are up to date.
  • Check for any background processes consuming significant system resources.

For further assistance, please refer to the official Microsoft support webເວັບໄຊ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ

Your Microsoft Bluetooth Desktop Set comes with a limited warranty. For detailed information regarding warranty terms, duration, and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Microsoft support webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.

ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ

For technical support, product registration, or additional resources, please visit the official Microsoft Support webເວັບໄຊ: support.microsoft.com. You may also find frequently asked questions (FAQs) and community forums there.