1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Numatic HVR-169 Henry Parquet vacuum cleaner. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- Always disconnect the vacuum cleaner from the power supply before cleaning or performing any maintenance.
- Do not use the appliance to pick up liquids, flammable materials, or hot ashes.
- Ensure the dust bag and filters are correctly installed before operation.
- ຮັກສາຜົມ, ເຄື່ອງນຸ່ງວ່າງ, ນິ້ວມື, ແລະທຸກພາກສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍໃຫ້ຫ່າງຈາກຊ່ອງເປີດ ແລະພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍຄົນທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ, ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາຫຼືຄໍາແນະນໍາ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນດ້ວຍສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ.
3. ອົງປະກອບຂອງຜະລິດຕະພັນ
The Numatic HVR-169 Henry Parquet vacuum cleaner comes with various components designed for effective cleaning across different surfaces. Familiarize yourself with these parts for optimal use.

ຮູບພາບ 1: ຫຼາຍກວ່າview of Numatic HVR-169 Henry Parquet vacuum cleaner components. This includes the flexible hose, curved and straight extension wands, a crevice tool, a dusting brush, an upholstery tool, and three distinct floor tools, one of which is specifically designed for parquet floors.
- ທໍ່ຢືດຢຸ່ນ: Connects to the vacuum cleaner and provides the main suction path.
- Curved Metal Wand: Used for comfortable handling and attachment of accessories.
- Straight Metal Extension Wands (x2): Extend reach for floor cleaning and high-level dusting.
- ເຄື່ອງມື Crevice: ເໝາະສຳລັບຊ່ອງຫວ່າງແຄບ, ມຸມ ແລະ ຂອບ.
- ແປງຝຸ່ນ: For delicate surfaces, shelves, and intricate areas.
- ເຄື່ອງມື Upholstery: Designed for cleaning fabric surfaces like sofas and curtains.
- Parquet Floor Tool: Features soft bristles for gentle and effective cleaning of hard floors, especially parquet.
- ເຄື່ອງມືພື້ນປະສົມ: A versatile tool for both carpets and hard floors, often with a switch to adjust brush height.
4. ຕັ້ງຄ່າ
- ການຫຸ້ມຫໍ່: ເອົາສ່ວນປະກອບທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ.
- ການຕິດຕັ້ງຖົງຂີ້ຝຸ່ນ: Open the vacuum cleaner head. Ensure a dust bag is correctly fitted inside the drum. If not, insert a new Numatic HepaFlo bag, ensuring the collar is securely seated in the inlet.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ທໍ່: Insert the flexible hose into the suction inlet on the front of the vacuum cleaner until it clicks securely into place.
- ກອງປະຊຸມ Wand: Connect the two straight metal extension wands to the curved metal wand. Then, attach the curved metal wand to the end of the flexible hose.
- Floor Tool Attachment: Select the appropriate floor tool (e.g., Parquet Floor Tool for hard floors) and attach it to the end of the assembled wands.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Extend the power cable from the cable rewind system. Plug the power cord into a suitable mains socket.
- ເປີດ/ປິດ: Press the red 'ON/OFF' switch located on the top of the vacuum cleaner to start or stop the appliance.
- ການນໍາໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ:
- For floors, use the assembled wands and a floor tool.
- For upholstery, remove the wands and attach the upholstery tool directly to the curved wand or hose end.
- For crevices and tight spaces, use the crevice tool.
- ສຳລັບການປັດຝຸ່ນ, ໃຫ້ໃຊ້ແປງປັດຝຸ່ນ.
- ສາຍເຄເບີ້ນຖອຍຫຼັງ: When finished, unplug the vacuum cleaner. Gently press the foot pedal or pull the cable slightly to activate the automatic cable rewind system. Guide the cable to prevent tangling.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຂອງເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຂອງທ່ານ.
6.1. ການທົດແທນຖົງຂີ້ຝຸ່ນ
- ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຈາກການສະຫນອງພະລັງງານ.
- Unclip the head of the vacuum cleaner and lift it off.
- Carefully remove the full dust bag by pulling the cardboard collar away from the inlet. Seal the bag if it has a sealing mechanism.
- Insert a new Numatic HepaFlo dust bag, ensuring the collar is fully seated in the inlet.
- Replace the vacuum cleaner head and secure the clips.
6.2. ການເຮັດຄວາມສະອາດການກັ່ນຕອງ
The main filter (usually a large cloth filter) should be checked periodically. If it appears dirty, gently shake or brush off loose dust. Do not wash the main filter unless specifically instructed by Numatic, as this can damage it.
6.3. Hose and Attachment Cleaning
Check the hose and attachments regularly for blockages. If a blockage is found, disconnect the component and carefully remove the obstruction. Wipe attachments with a damp ຜ້າຖ້າຈໍາເປັນ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ. | Check if the plug is correctly inserted and the wall socket is functional. |
| ການສູນເສຍການດູດ. | Full dust bag or blocked hose/filter. | Replace the dust bag. Check the hose, wands, and floor tool for blockages. Inspect and clean the main filter. |
| ສິ່ງລົບກວນຜິດປົກກະຕິໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ. | Foreign object in the fan or motor area. | Immediately switch off and unplug. Check for any visible obstructions in the hose or attachments. If the noise persists, contact customer support. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ຍີ່ຫໍ້: ຕົວເລກ
- ໝາຍເລກຕົວແບບ: HVR16911
- ຊື່ຜະລິດຕະພັນ: Henry Parquet
- ພະລັງງານ: 620 ວັດ
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: Approximately 1 Kilogram
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Numatic website. If you encounter issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Numatic customer support.