1. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Haier HWM65-826NZP is a 6.5 Kg fully-automatic top load washing machine designed for efficient and convenient laundry care. This appliance combines advanced features with user-friendly controls to deliver effective cleaning results for various fabric types.
The washing machine features a compact design, making it suitable for various living spaces. Its Moonlight Grey finish provides a sleek and modern aesthetic.

Figure 1: Haier HWM65-826NZP Washing Machine
2. ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ
This section highlights the primary features of your Haier HWM65-826NZP washing machine, designed to enhance your laundry experience.
2.1 Softfall Technology
The transparent glass lid is equipped with Softfall Technology, ensuring a slow and gentle closure. This feature prevents accidental drops and reduces noise, enhancing safety and durability.

Figure 2: Softfall Technology in action, showing the lid closing gently.
2.2 Balance Clean Pulsator
The Balance Clean Pulsator is engineered to create a powerful motion within the drum, effectively combining water and detergent to penetrate fabrics. This ensures thorough cleaning for both light and heavy laundry loads.

Figure 3: The Deep Plate Pulsator design for enhanced cleaning.
2.3 8 ໂປຣແກຣມຊັກລ້າງ
The washing machine offers 8 distinct wash programs to cater to various fabric types and cleaning needs. These programs include options such as Deep Clean, Wool, Delicate, Air Dry, Spin, Normal, Heavy, and Quick Wash, providing versatility for your laundry.

ຮູບ 4: ເກີນview of the 8 wash programs available on the control panel.
2.4 Bionic Magic Filter
Equipped with a Bionic Magic Filter, this washing machine effectively captures lint and debris from your clothes during the wash cycle. This ensures cleaner laundry and helps maintain the machine's performance.

Figure 5: The Dual Magic Filter system for lint collection.
2.5 Near Zero Pressure (NZP) Technology
The Near Zero Pressure (NZP) Technology allows the washing machine to operate efficiently even with extremely low water pressure (as low as 0.001-0.002 MPa). This ensures consistent performance regardless of your home's water supply conditions.

Figure 6: Visual representation of Near Zero Pressure Technology.
2.6 Oceanus Wave Drum
The Oceanus Wave Drum is designed with a unique pattern that creates a stronger water flow for gentle yet effective washing. This design minimizes abrasion on clothes while ensuring thorough cleaning.

Figure 7: The Oceanus Wave Drum's textured surface.
2.7 ລັອກເດັກ
For added safety, the washing machine includes a Child Lock feature. Once activated, this function freezes the control panel settings, preventing accidental changes by children during operation.
2.8 LED ຈໍສະແດງຜົນດິຈິຕອນ
The intuitive LED digital display provides clear information about the selected wash program, remaining time, and other settings, allowing for easy monitoring and control of the wash cycle.
2.9 ຜະລິດຕະພັນເກີນview ວິດີໂອ
ເບິ່ງວີດີໂອນີ້ໃຫ້ຈົບໄວview of the Haier HWM65-826NZP washing machine, including its design and key features.
Video 1: Haier HWM65-826NZP Washing Machine Overview
3. ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງ
ການຕິດຕັ້ງທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍຕໍ່ປະສິດທິພາບສູງສຸດ ແລະ ອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ຍາວນານຂອງເຄື່ອງຊັກຜ້າຂອງທ່ານ. ກະລຸນາປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງລະມັດລະວັງ.
3.1 ການຫຸ້ມຫໍ່
- ລະມັດລະວັງເອົາວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ທັງຫມົດ, ລວມທັງການຫຸ້ມຫໍ່ພື້ນຖານແລະຮູບເງົາປ້ອງກັນໃດໆ.
- Ensure all included components are present: 1 Washing Machine, User Manual, Components of Water Inlet Hose, Tapping Screw, Warranty Card.
3.2 ການຈັດວາງ
- Place the washing machine on a firm, level surface to prevent excessive vibration and noise during operation.
- ຮັບປະກັນວ່າມີການລະບາຍອາກາດພຽງພໍອ້ອມຮອບເຄື່ອງ.
- Avoid direct sunlight or placing the machine in excessively damp ເຂດ.

ຮູບທີ 8: ຂະຫນາດຜະລິດຕະພັນສໍາລັບການຈັດວາງທີ່ເຫມາະສົມ.
3.3 Water Inlet Connection
- Connect the water inlet hose to the water tap and the inlet valve on the back of the washing machine.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ທັງຫມົດແຫນ້ນແຫນ້ນເພື່ອປ້ອງກັນການຮົ່ວໄຫຼ.
- ເປີດທໍ່ນ້ໍາຢ່າງເຕັມສ່ວນ.
3.4 Drain Hose ເຊື່ອມຕໍ່
- Position the drain hose to ensure proper water drainage. It can be hooked over a sink or connected to a dedicated drain pipe.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທໍ່ລະບາຍນ້ຳບໍ່ບິດງໍ ຫຼື ອຸດຕັນ.
3.5 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
- ສຽບສາຍໄຟໃສ່ບ່ອນສຽບໄຟຟ້າທີ່ມີດິນ.
- ຮັບປະກັນ voltage ກົງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງເຄື່ອງ (220 Volts).
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Follow these steps to operate your Haier HWM65-826NZP washing machine effectively.
4.1 ກຳລັງໂຫຼດເຄື່ອງຊັກລີດ
- ເປີດtopາປິດດ້ານເທິງ.
- Load clothes loosely into the drum, ensuring not to overload the machine. The maximum capacity is 6.5 Kg.
- Close the lid gently using the Softfall Technology.
4.2 ການເພີ່ມຜົງຊັກຟອກ
- Add the appropriate amount of detergent to the detergent dispenser according to the load size and soil level.
- Refer to the detergent manufacturer's instructions for recommended quantities.
4.3 ການເລືອກໂປຣແກຣມ
- ກົດປຸ່ມ 'ພະລັງງານ' ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ.
- Use the 'Program' button to cycle through the available wash programs (Deep Clean, Wool, Delicate, Air Dry, Spin, Normal, Heavy, Quick Wash).
- The selected program will be indicated on the LED digital display.
4.4 ການປັບການຕັ້ງຄ່າ
Depending on the selected program, you may adjust settings such as:
- ລະດັບນໍ້າ: Adjust according to the load size.
- ເວລາລ້າງ: Modify the duration of the wash cycle.
- ເວລາລ້າງ: Select the number of rinse cycles.
- ເວລາຫມຸນ: Adjust the duration of the spin cycle for drying.
- ຊັກຊ້າ: ຕັ້ງຄ່າເວລາເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຊັກຊ້າສຳລັບຮອບວຽນການຊັກ.
4.5 ເລີ່ມຕົ້ນວົງຈອນການລ້າງ
- Once the program and settings are selected, press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle.
- To pause the cycle, press 'Start/Pause' again. Press it once more to resume.
4.6 ຟັງຊັນລັອກເດັກ
- To activate Child Lock, press and hold the designated Child Lock button (or combination of buttons as indicated on the control panel) for a few seconds until the Child Lock indicator appears on the display.
- ເພື່ອປິດໃຊ້ງານ, ໃຫ້ເຮັດຊ້ຳການກະທຳດຽວກັນ.
4.7 Tub Clean Program
Regularly use the 'Tub Clean' program to maintain the cleanliness of the washing machine drum and prevent odor buildup. Refer to the control panel for initiating this program.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນອາຍຸຍືນແລະການເຮັດວຽກທີ່ມີປະສິດທິພາບຂອງເຄື່ອງຊັກຜ້າຂອງທ່ານ.
5.1 Cleaning the Bionic Magic Filter
- Periodically remove and clean the Bionic Magic Filter to ensure effective lint collection.
- Rinse the filter under running water to remove accumulated lint and debris.
- ໃສ່ຕົວກອງທີ່ສະອາດຄືນໃໝ່ໃສ່ຕຳແໜ່ງຂອງມັນຢ່າງປອດໄພ.
5.2 ການອະນາໄມ Drum
- Utilize the 'Tub Clean' program monthly to clean the inner drum and remove detergent residue or mold.
- You may use a washing machine cleaner specifically designed for this purpose.
5.3 ການທໍາຄວາມສະອາດພາຍນອກ
- ເຊັດດ້ານນອກຂອງເຄື່ອງໃຫ້ອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ.
- ຫຼີກເວັ້ນການໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍທີ່ສາມາດທໍາລາຍການສໍາເລັດຮູບ.
5.4 ການທໍາຄວາມສະອາດຕົວກອງນໍ້າເຂົ້າ
- If water supply is slow, check and clean the filter screen at the water inlet hose connection.
- Turn off the water supply before disconnecting the hose.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your washing machine, refer to the following common troubleshooting tips before contacting customer service.
6.1 Machine Not Starting
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສຽບສາຍໄຟຢ່າງປອດໄພ.
- ກວດສອບວ່າແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟເປີດໃຊ້ງານຢູ່ຫຼືບໍ່.
- Verify that the lid is properly closed.
- Confirm that the 'Start/Pause' button has been pressed.
6.2 Water Not Filling or Draining
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທໍ່ນ້ໍາເປີດຢ່າງເຕັມສ່ວນ.
- Check if the water inlet hose is kinked or blocked.
- Inspect the drain hose for kinks or blockages.
- Clean the water inlet filter if water flow is restricted.
6.3 ການສັ່ນສະເທືອນ ຫຼື ສຽງລົບກວນຫຼາຍເກີນໄປ
- Ensure the machine is placed on a level and stable surface. Adjust the leveling feet if necessary.
- Verify that the transit bolts (if any) have been removed during installation.
- Distribute the laundry evenly inside the drum to prevent imbalance.
6.4 Poor Wash Results
- Ensure you are using the correct amount and type of detergent for your load.
- Select the appropriate wash program for the fabric type and soil level.
- Avoid overloading the machine, as this can hinder proper cleaning.
- Clean the Bionic Magic Filter regularly.
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Haier |
| ຊື່ຕົວແບບ | HWM65-826NZP |
| ຄວາມອາດສາມາດ | 6.5 ກິໂລກຣາມ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (ກວ້າງ x ຍາວ x ສູງ) | 54D x 51W x 91H ຊມ |
| ເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່ | ການໂຫຼດສູງສຸດ |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | ອັດຕະໂນມັດຢ່າງເຕັມສ່ວນ |
| ຄວາມໄວການຫມຸນສູງສຸດ | 800 RPM |
| ສະບັບtage | 220 ໂວນ |
| ຈໍານວນໂຄງການ | 8 |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 31000 ກຣາມ |
| ສີ | Moonlight Grey |
| ປະເພດວັດສະດຸ | Steel (Body), Plastic/Glass (Drum) |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | 10 Year Warranty on motor, Oceanus Wave Drum, Softfall Technology, Near Zero Pressure, Two Bionic Magic Filter, Balance Clean Pulsator |
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
8.1 ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
Your Haier HWM65-826NZP washing machine comes with a comprehensive warranty:
- ຮັບປະກັນ 2 ປີເຕັມ ກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນ.
- ຮັບປະກັນ 10 ປີ ກ່ຽວກັບມໍເຕີ.

Figure 9: Warranty details for the Haier HWM65-826NZP.
Please retain your purchase receipt and warranty card for any future claims.
8.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
For any assistance, service requests, or further information, please contact Haier customer support:
- ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ຜູ້ຜະລິດ: 18001029999