ແນະນຳ
Thank you for choosing the Boltune BH020 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
ເນື້ອໃນຊຸດ

ຮູບທີ 1: ອຸປະກອນເສີມ
- 1 x Boltune BH020 Charging Case
- 2 x Boltune BH020 Wireless Earbuds (Left and Right)
- 1 x ສາຍສາກ Micro USB
- 2 x Extra Earmuffs (Total 6 eartips including pre-installed)
- 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
ສິນຄ້າເກີນview

ຮູບທີ 2: ຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກໄຟ
The Boltune BH020 earbuds are designed for a seamless audio experience with advanced features:
- Bluetooth 5.0: Provides faster transmission speed and more stable connectivity with no signal loss or music dropouts, up to 50 feet away.
- 4D Surround Heavy Bass Sound Quality: Delivers rich and immersive audio.
- True Wireless Stereo (TWS): Allows for independent use of each earbud.
- ກັນນ້ ຳ IPX5: Offers protection against sweat and light splashes.
- ການອອກແບບນ້ຳໜັກເບົາ: ຮັບປະກັນຄວາມສະດວກສະບາຍໃນລະຫວ່າງການໃຊ້ງານເປັນເວລາດົນນານ.
- Ultra-Clear Calls: Features dual microphones with uplink noise cancellation and passive noise isolation for clear communication.

Figure 3: Bluetooth 5.0 and TWS Technology

Figure 4: Ultra-Clear Call Functionality
ຕັ້ງຄ່າ
ການສາກໄຟເບື້ອງຕົ້ນ
Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. Connect the charging case to a USB power source using the provided Micro USB cable. The indicator lights on the case will show charging status. Once fully charged, the blue light will no longer flash.

ຮູບທີ 5: ຂໍ້ມູນແບດເຕີຣີ້ແລະການສາກໄຟ
ຄໍາແນະນໍາການຈັບຄູ່
The Boltune BH020 earbuds feature one-step pairing technology for convenience.
- ເປີດ: Pick up both earbuds from the charging case. They will power on automatically. The right earbud will flash blue and red alternately, indicating pairing mode.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ບູທູດ: On your phone or media device, turn on Bluetooth and scan for "J29-R". Select it to pair.
- ການຢືນຢັນ: Once paired, the earbuds will indicate a successful connection (e.g., a voice prompt or steady blue light).

Figure 6: One-Step Pairing Process
Earbud Pairing Solution (If earbuds fail to pair with each other):
- Long press both the Left (L) and Right (R) earbuds until their RED and BLUE lights flash alternately.
- Release the buttons. The L unit will flash BLUE and the R unit will flash RED and BLUE alternately, indicating successful inter-earbud pairing.
- Then, proceed with step 2 above to connect to your device.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ການຄວບຄຸມພື້ນຖານ
The earbuds feature intuitive controls for media playback and calls. Specific control gestures (e.g., single tap, double tap, long press) may vary. Refer to the quick start guide included in your package for detailed control mapping.
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນການແຕະຄັ້ງດຽວໃສ່ຫູຟັງຂ້າງໃດຂ້າງໜຶ່ງ.
- ເພງຕໍ່ໄປ: Usually a double tap on the right earbud.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: Usually a double tap on the left earbud.
- ຮັບ/ສາຍໂທ: Typically a single tap on either earbud during an incoming call.
- ປະຕິເສດການໂທ: Usually a long press on either earbud during an incoming call.
- ກະຕຸ້ນຜູ້ຊ່ວຍສຽງ: Often a triple tap on either earbud.
ໃສ່ຫູຟັງ
For optimal sound quality and comfort, ensure the earbuds are properly seated in your ears. Choose the eartip size that provides a secure yet comfortable fit.

Figure 7: Secure Fit Design
The ergonomic design is intended to reduce pressure and increase comfort, making them suitable for various activities including music listening, running, calling, commuting, and working out.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ທໍາຄວາມສະອາດ
- ອະນາໄມຫູຟັງຫູຟັງ ແລະກະເປົ໋າສາກໄຟເປັນປະຈຳດ້ວຍຜ້າແພທີ່ອ່ອນ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີສານຂັດ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ, ເຫຼົ້າ, ຫຼືສານລະລາຍສານເຄມີ.
- Remove eartips and clean them separately with mild soap and water if necessary, ensuring they are completely dry before reattaching.
- ເຮັດຄວາມສະອາດແຜ່ນຕິດຕໍ່ການສາກໄຟຢູ່ທັງຫູຟັງເອຍບັດ ແລະເຄສ ເພື່ອຮັບປະກັນການສາກໄຟຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ການເກັບຮັກສາ
- ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ໃຫ້ເກັບຮັກສາຫູຟັງໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟສະເໝີເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນ ແລະ ຮັກສາໃຫ້ມັນສາກ.
- ເກັບຮັກສາຜະລິດຕະພັນໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງແລະແສງແດດໂດຍກົງ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ການແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ |
|---|---|
| ຫູຟັງບໍ່ເປີດ. | Ensure earbuds are charged. Place them back in the charging case and then remove them. |
| ຫູຟັງບໍ່ຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ. |
|
| ມີຫູຟັງຫູຟັງອັນດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ມີສຽງ. |
|
| ກ່ອງສາກບໍ່ສາກ. |
|
| ຄຸນະພາບສຽງບໍ່ດີ. |
|
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | BH020 |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | BT-BH020 |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth 5.0 |
| Jack ຫູຟັງ | USB (ສຳລັບກ່ອງສາກໄຟ) |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | ກັນນໍ້າ IPX5 |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີ (ຫູຟັງ) | ປະມານ. 4 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ການສາກໄຟ |
| ເວລາຫຼິ້ນທັງໝົດ (ພ້ອມກໍລະນີ) | ຫຼາຍກວ່າ 20 ຊົ່ວໂມງ |
| ພອດສາກໄຟ | Micro USB |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 62.37 g (2.2 ອອນສ໌) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 4.19 x 2.31 x 2.31 cm |
| ຮູບແບບໄມໂຄຣໂຟນ | ໃນຕົວ |
| ການຄວບຄຸມສິ່ງລົບກວນ | Sound Isolation, Uplink Noise Cancellation |
Note: Some specifications, such as charging port type, may vary slightly based on production batch. Please refer to the actual product. The image indicates Type-C, while the description states Micro USB.
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Boltune products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Boltune webເວັບໄຊ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.
For further assistance, please contact Boltune customer service.