1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Golmar S5110/ART 7W Video Intercom Kit. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your new video intercom system. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
Image 1.1: Golmar S5110/ART 7W Video Intercom Kit. This image displays the main components of the kit, including the 7-inch indoor monitor and the outdoor call panel.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ກະລຸນາປະຕິບັດການລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຂອງຜະລິດຕະພັນແລະຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຜູ້ໃຊ້:
- ຄວາມປອດໄພທາງໄຟຟ້າ: Installation should be performed by a qualified electrician to avoid electric shock or fire hazards.
- ການສະຫນອງພະລັງງານ: Use only the specified power adapter and voltage.
- ສະພາບແວດລ້ອມ: Do not expose the device to rain, moisture, direct sunlight, or extreme temperatures.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ. ຫ້າມໃຊ້ນໍ້າສະອາດ ຫຼື ແອໂຣໂຊລ.
- ການຖອດອອກໄດ້: ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼືສ້ອມແປງເຄື່ອງດ້ວຍຕົນເອງ. ຕິດຕໍ່ພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດ:
- 1 x Golmar 7-inch Monitor
- Cables for Wi-Fi connection
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
- (Outdoor call panel and mounting accessories are typically included in a kit, though not explicitly listed in the provided product data, it is standard for a video intercom kit.)
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
4.1. Indoor Monitor (ART 7W)
The 7-inch indoor monitor serves as the central control unit for your video intercom system. It features a high-resolution display, touch-sensitive buttons, and integrated Wi-Fi for remote access.
- ຈໍສະແດງຜົນ: 7-inch color screen for clear video feed.
- ປຸ່ມ: Call answer, door release, monitor view, and menu navigation.
- ໄມໂຄຣໂຟນ ແລະ ລຳໂພງ: ສໍາລັບການສື່ສານທາງສຽງສອງທາງ.
- ໂມດູນ Wi-Fi: Enables connection to your home network and mobile app.
4.2. Outdoor Call Panel (S5110)
The outdoor call panel is equipped with a camera, microphone, speaker, and a call button. It is designed for outdoor use and provides clear video and audio transmission.
- ກ້ອງຖ່າຍຮູບ: Captures video of visitors.
- ປຸ່ມໂທຫາ: Initiates a call to the indoor monitor.
- ວິໄສທັດກາງຄືນ: ສໍາລັບການເບິ່ງເຫັນໃນສະພາບແສງສະຫວ່າງຕ່ໍາ.
- ທົນທານຕໍ່ສະພາບອາກາດ: ອອກແບບມາເພື່ອທົນທານຕໍ່ອົງປະກອບນອກ.
5. ການຕິດຕັ້ງ
ສຳຄັນ: Installation of this video intercom system involves electrical wiring. It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional to ensure safety and proper functionality.
5.1. Mounting the Outdoor Call Panel
- Choose a suitable location near your entrance, at a height that allows visitors to be clearly seen by the camera (typically 1.5-1.6 meters from the ground).
- ໝາຍຈຸດເຈາະໂດຍໃຊ້ຕົວຍຶດຕິດເປັນແມ່ແບບ.
- ເຈາະຮູແລະສຽບໃສ່ຝາ.
- ຍຶດວົງເລັບຕິດ ແໜ້ນ ກັບwallາ.
- Connect the necessary wiring (power, video, audio, door release) to the outdoor unit terminals as per the wiring diagram (refer to the full wiring diagram provided in the physical manual).
- Attach the outdoor call panel to the mounting bracket.
5.2. Mounting the Indoor Monitor
- Select an indoor location for the monitor, typically near the main entrance or in a central area.
- Mark drilling points and secure the monitor mounting bracket to the wall.
- Connect the wiring from the outdoor unit and power supply to the indoor monitor terminals. Ensure correct polarity.
- Attach the indoor monitor to its mounting bracket.
5.3. ເປີດເຄື່ອງ
Once all connections are secure, connect the system to the main power supply. The monitor should power on and display the standby screen.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1. ຮັບສາຍ
ເມື່ອຜູ້ເຂົ້າຊົມກົດປຸ່ມໂທຢູ່ໃນແຜງກາງແຈ້ງ, ຈໍສະແດງຜົນພາຍໃນຈະດັງຂຶ້ນແລະສະແດງຮູບພາບຂອງຜູ້ເຂົ້າຊົມ.
- ກົດ ຄໍາຕອບ button (often depicted as a telephone icon) on the monitor to establish two-way audio communication.
- ເພື່ອສິ້ນສຸດການໂທ, ກົດປຸ່ມ ສິ້ນສຸດການໂທ ປຸ່ມ.
6.2. Door Release
During a call or while monitoring the outdoor unit, you can unlock the door (if an electronic lock is connected).
- ກົດ ການປ່ອຍປະຕູ button (often depicted as a key or unlock icon) on the monitor.
6.3. Monitoring Outdoor View
ເຈົ້າສາມາດ view the outdoor camera feed at any time without a visitor pressing the call button.
- ກົດ ຕິດຕາມກວດກາ button (often depicted as a camera icon) on the monitor.
- Press it again to cycle through multiple outdoor units (if applicable) or to end monitoring.
6.4. ປັບການຕັ້ງຄ່າ
Access the monitor's menu to adjust settings such as ringtone, volume, display brightness, and date/time.
- ກົດ ເມນູ ເພື່ອເຂົ້າສູ່ໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ.
- Use the navigation buttons to select and adjust options.
- ກົດ ອອກໄປ or ກັບຄືນໄປບ່ອນ ເພື່ອກັບຄືນຫາ ໜ້າ ຈໍຫຼັກ.
7. Wi-Fi Setup and App Usage
The integrated Wi-Fi feature allows you to connect your video intercom to your home network and manage calls and monitoring via a mobile application.
7.1. ການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi
- On the indoor monitor, navigate to the ການຕັ້ງຄ່າ ເມນູ.
- ເລືອກ ເຄືອຂ່າຍ or ການຕັ້ງຄ່າ Wi-Fi.
- Enable Wi-Fi and select your home network from the list of available networks.
- Enter your Wi-Fi password and confirm. The monitor should indicate a successful connection.
7.2. ການຕິດຕັ້ງ ແລະ ການຈັບຄູ່ແອັບຯມືຖື
- Download the official Golmar video intercom app from your smartphone's app store (iOS App Store or Google Play Store).
- Register for an account if required.
- Follow the in-app instructions to add your device. This typically involves scanning a QR code displayed on the indoor monitor or manually entering the device ID.
- Once paired, you will receive notifications for incoming calls, view live video, and unlock the door remotely via the app.
8. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບຳລຸງຮັກສາເປັນປະຈຳຮັບປະກັນອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ຍາວນານ ແລະ ປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລະບົບວິດີໂອອິນເຕີຄອມຂອງທ່ານ.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ອ່ອນ, ເລັກນ້ອຍ damp cloth to clean the monitor screen and outdoor panel. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- ໜ່ວຍ ນອກ: Periodically check the outdoor call panel for any obstructions to the camera or microphone, and ensure it is free from dirt or spiderwebs.
- ອັບເດດຊອບແວ: ກວດເບິ່ງຜູ້ຜະລິດ website or the mobile app for any available firmware updates for your device.
9. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your Golmar S5110/ART 7W Video Intercom Kit, refer to the following common problems and solutions:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີຮູບພາບຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນພາຍໃນ. | Loose wiring, power issue, faulty camera. | Check all wiring connections. Ensure power supply is active. Contact support if problem persists. |
| ບໍ່ມີສຽງ ຫຼືຄຸນນະພາບສຽງບໍ່ດີ. | Microphone/speaker obstruction, loose wiring, volume too low. | Check for obstructions. Verify wiring. Adjust volume settings on the monitor. |
| Monitor not ringing when call button is pressed. | Ringtone volume too low, faulty call button, wiring issue. | Increase ringtone volume. Check wiring between outdoor unit and monitor. |
| Mobile app does not connect or takes long to connect. | Weak Wi-Fi signal, incorrect Wi-Fi password, app server issues, firewall. | Ensure strong Wi-Fi signal at the monitor location. Re-enter Wi-Fi password. Restart monitor and router. Check app for updates. |
| ວິໄສທັດໃນຕອນກາງຄືນບໍ່ດີ. | Infrared (IR) illuminators obstructed or faulty, external light interference. | Ensure the outdoor camera lens and IR illuminators are clean and unobstructed. Avoid placing the unit directly under bright lights that might interfere with IR. |
| ການປ່ອຍປະຕູບໍ່ເຮັດວຽກ. | Incorrect wiring to electric lock, faulty lock, power issue to lock. | Verify wiring to the electric lock. Test the lock independently. Consult a professional. |
10. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Golmar |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | GS5110/ART7W |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 18.5 x 9 x 2.4 ຊມ; 1.88 ກິໂລ |
| ຂະໜາດໜ້າຈໍ | 7 ນິ້ວ |
| ຄວາມລະອຽດສູງສຸດ | HD (720p video capture resolution) |
| Wireless Connectivity Type | 802.11a/b/g/n/ac (Wi-Fi) |
| ລະບົບປະຕິບັດການ | ເປັນເຈົ້າຂອງ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Wi-Fi ປະສົມປະສານ |
| ເທັກໂນໂລຍີເຊັນເຊີຮູບພາບ | CMOS |
| ຮູບແບບການຖ່າຍຮູບວິດີໂອ | MP4 |
| ຮູບແບບສຽງທີ່ຮອງຮັບ | AAC ຫຼື MP3 |
11. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Golmar provides technical support for its products.
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Golmar customer service or your authorized dealer.