ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ລຳໂພງ Bluetooth ແບບພົກພາ DALI Katch G2

ແນະນຳ

Thank you for choosing the DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker in Caramel White.

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

• ຢ່າໃຫ້ລຳໂພງຖືກນ້ຳ ຫຼື ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຫຼາຍເກີນໄປ. ຜະລິດຕະພັນນີ້ບໍ່ສາມາດກັນນ້ຳໄດ້.
• ຫຼີກລ່ຽງການວາງລຳໂພງໄວ້ໃກ້ແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ ຫຼື ແສງແດດໂດຍກົງເປັນເວລາດົນ.
• Use only the charger supplied with the product.
• ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼືດັດແປງລຳໂພງ. ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
• ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.

ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ຫຸ້ມ​ຫໍ່​:

• DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker
• ອະແດັບເຕີພະລັງງານ/ເຄື່ອງສາກ
• ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ (ບໍ່ລວມຢູ່ໃນຄູ່ມືນີ້)
• Travel Pouch (may vary by region)

ສິນຄ້າເກີນview

The DALI Katch G2 features a sleek design with intuitive controls and various connectivity options.

ການຄວບຄຸມແລະຕົວຊີ້ວັດ

Image: Top panel of the DALI Katch G2 showing power, Bluetooth, volume, and sound mode buttons.

• ປຸ່ມເປີດປິດ: ກົດເພື່ອເປີດ ຫຼືປິດລຳໂພງ.
• ປຸ່ມ Bluetooth: ກົດເພື່ອເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່.
• ປຸ່ມລະດັບສຽງ (+/-): ປັບລະດັບສຽງຫຼິ້ນ.
• ປຸ່ມໂໝດສຽງ: Cycle through available sound profiles.
• ໄຟຕົວຊີ້ວັດຫມໍ້ໄຟ: Display current battery level.

ພອດ ແລະການເຊື່ອມຕໍ່

Image: Side panel of the DALI Katch G2 showing the charging port and auxiliary input.

• ຊ່ອງສາກໄຟ: Connect the power adapter to the charging port on the speaker.
• 3.5 ມມ ສຽບເຂົ້າຊ່ວຍ: Connect external audio sources via a stereo mini-jack cable.

ອົງປະກອບພາຍໃນ

ຮູບພາບ: ລະເບີດ view illustrating the internal components of the DALI Katch G2 speaker, including drivers and circuit board.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ການສາກແບັດເຕີຣີ

1. Connect the supplied power adapter to the charging port on the speaker.
2. ສຽບອະແດບເຕີໄຟໃສ່ກັບປລັກສຽບໃສ່ຝາ.
3. ໄຟສັນຍານແບັດເຕີຣີຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນເພື່ອສະແດງສະຖານະການສາກໄຟ. ການສາກໄຟເຕັມໃຊ້ເວລາປະມານ 2 ຊົ່ວໂມງ.
4. A fully charged battery provides up to 30 hours of playback.

2. ເປີດ / ປິດພະລັງງານ

• ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ, ກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ ປຸ່ມເປີດປິດ ຈົນກ່ວາໄຟຕົວຊີ້ວັດເປີດ.
• ເພື່ອປິດໄຟ, ກົດປຸ່ມແລະກົດປຸ່ມ ປຸ່ມເປີດປິດ ອີກເທື່ອໜຶ່ງຈົນກວ່າໄຟສັນຍານຈະດັບລົງ.

3. ການຈັບຄູ່ Bluetooth

1. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ເປີດລຳໂພງແລ້ວ.
2. ກົດ ປຸ່ມ Bluetooth. The Bluetooth indicator light will flash, indicating pairing mode.
3. ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລະອື່ນໆ), ເປີດໃຊ້ Bluetooth ແລະຊອກຫາອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່.
4. Select "DALI Katch G2" from the list.
5. Once connected, the Bluetooth indicator light will glow solid.

4. Analog Connection

• Connect a 3.5mm stereo mini-jack cable from your audio source to the Auxiliary Input port on the speaker.
• ລຳໂພງຈະປ່ຽນໄປໃຊ້ໂໝດປ້ອນຂໍ້ມູນຊ່ວຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

5. True Wireless Stereo (TWS) ການຈັບຄູ່

Two DALI Katch G2 speakers can be paired together for a stereo sound experience.

1. Ensure both DALI Katch G2 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. ໃນລໍາໂພງຫນຶ່ງ (ນີ້ຈະເປັນລໍາໂພງຕົ້ນຕໍ), ໃຫ້ກົດຄ້າງໄວ້ ປຸ່ມ Bluetooth ຈົນກວ່າມັນຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່.
3. On the second speaker, press the ປຸ່ມ Bluetooth ຄັ້ງດຽວ.
4. The speakers will automatically connect to each other. The primary speaker's Bluetooth indicator will glow solid, and the secondary speaker's indicator will also confirm connection.
5. Now, connect your audio source to the primary speaker via Bluetooth as described in step 3.

Image: Two DALI Katch G2 speakers set up for True Wireless Stereo pairing in a home environment.

ປະຕິບັດການລໍາໂພງ

1. ເຄື່ອງຫຼີ້ນສຽງ

• Once connected via Bluetooth or auxiliary input, start playback from your audio source.
• ໃຊ້ Volume Buttons (+/-) on the speaker or your connected device to adjust the volume.

2. ໂໝດສຽງ

The DALI Katch G2 offers different sound profiles to suit your listening preference or environment.

• ກົດ ປຸ່ມໂໝດສຽງ to cycle through the available sound modes (e.g., "Clear" and "Warm").
• Each mode provides a distinct audio characteristic.

3. ການກວດສອບລະດັບຫມໍ້ໄຟ

• ຫຍໍ້ໆ ກົດເຂົ້າ ປຸ່ມເປີດປິດ when the speaker is on to illuminate the battery indicator lights, showing the current charge level.

ບໍາລຸງຮັກສາ

1. ທໍາຄວາມສະອາດ

• ເຊັດລໍາໂພງດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ.
• ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ, ຂີ້ເຜີ້ງ, ຫຼືສານລະລາຍ.

2. ການເກັບຮັກສາ

• ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ເກັບຮັກສາລໍາໂພງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ.
• ຫຼີກເວັ້ນອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.

3. ການດູແລຫມໍ້ໄຟ

• ເພື່ອຍືດອາຍຸແບັດເຕີລີ, ຫຼີກເວັ້ນການຖອດແບດເຕີລີ່ເຕັມເລື້ອຍໆ.
• ສາກໄຟລຳໂພງເປັນປະຈຳ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເລື້ອຍໆກໍຕາມ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ

The DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker comes with a ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ. Specific terms and conditions of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the documentation provided with your purchase or visit the official DALI webເວັບໄຊ.

ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact DALI customer support.

• Visit the official DALI webເວັບ​ໄຊ​ສໍາ​ລັບ​ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​, FAQs​, ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​.
• Refer to your product packaging or purchase documentation for specific regional support contacts.