ແນະນຳ
Welcome to the user manual for your Victrola Hampton Bluetooth Turntable. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new audio system. Please read these instructions carefully before use to ensure proper function and longevity of your device.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການຜະລິດຕະພັນ.
- ຮັກສາຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
- ຢ່າໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຢູ່ໃກ້ກັບນ້ໍາ.
- ເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍຜ້າແຫ້ງເທົ່ານັ້ນ.
- ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ. ຕິດຕັ້ງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດ.
- ຫ້າມຕິດຕັ້ງໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນເຊັ່ນລັງສີ, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ (ລວມທັງ. amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
- ປົກປ້ອງສາຍໄຟຈາກການຖືກສຽບ ຫຼື ສຽບ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ປລັກສຽບ, ກ່ອງຮັບສະດວກ, ແລະຈຸດທີ່ພວກມັນອອກຈາກອຸປະກອນ.
- ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ/ອຸປະກອນເສີມທີ່ຜູ້ຜະລິດລະບຸໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.
- ຖອດອຸປະກອນນີ້ອອກໃນລະຫວ່າງການມີພາຍຸຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.
- ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການບໍລິການແມ່ນຕ້ອງການເມື່ອອຸປະກອນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທາງໃດກໍ່ຕາມເຊັ່ນ: ສາຍໄຟຫຼືປລັກສຽບຖືກເສຍຫາຍ, ແຫຼວຮົ່ວໄຫຼຫຼືສິ່ງຂອງຕົກເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ, ອຸປະກອນຖືກຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ບໍ່ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ. , ຫຼືໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງ.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍການທັງໝົດຢູ່ໃນກ່ອງ:
- Victrola Hampton Turntable Unit
- ສາຍໄຟ
- Stereo Speakers (2 units)
- ຄູ່ມືແນະ ນຳ (ເອກະສານນີ້)
ສິນຄ້າເກີນview
Familiarize yourself with the components of your Victrola Hampton Turntable.
ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the Victrola Hampton Turntable with its accompanying stereo speakers, showcasing the modern wooden design.
ຮູບພາບ: A close-up view of the Victrola Hampton Turntable and one of its stereo speakers, highlighting the texture of the wood and speaker grille.
ຄຸນນະສົມບັດຫົວຫນ່ວຍຕົ້ນຕໍ:
- ແຜ່ນພັບ Turntable
- Tonearm with Stylus
- Speed Selector (33 1/3, 45, 78 RPM)
- ປຸ່ມພະລັງງານ/ປະລິມານ
- Function Selector (Phono/Bluetooth)
- ການປົກຫຸ້ມຂອງຝຸ່ນ
ການເຊື່ອມຕໍ່ແຜງດ້ານຫຼັງ:
ຮູບພາບ: ດ້ານຫລັງ view of the Victrola Hampton Turntable, showing the various input and output ports for power and external speakers.
- ການປ້ອນຂໍ້ມູນພະລັງງານ DC
- RCA Line Out (L/R)
- Speaker Output Terminals (L/R)
ຕັ້ງຄ່າ
1. ການຫຸ້ມຫໍ່ ແລະການຈັດວາງ:
- ເອົາສ່ວນປະກອບທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ.
- ວາງໂຕະໝຸນແຜ່ນສຽງໄວ້ເທິງພື້ນຜິວທີ່ຮາບພຽງ ແລະ ໝັ້ນຄົງ ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ, ແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ, ແລະ ຝຸ່ນ ຫຼື ການສັ່ນສະເທືອນທີ່ຫຼາຍເກີນໄປ.
- Position the stereo speakers on either side of the turntable for optimal sound separation.
2. Connecting the Speakers:
- Connect the speaker wires from the included stereo speakers to the corresponding speaker output terminals on the rear of the turntable unit. Ensure correct polarity (red to red, black to black).
3. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ:
- Insert the DC plug of the power cable into the DC power input on the rear of the turntable.
- ສຽບສາຍໄຟອີກດ້ານໜຶ່ງເຂົ້າໄປໃນປລັກສຽບໃສ່ຝາ.
4. Initial Turntable Preparation:
- Remove the protective cap from the stylus (needle).
- Ensure the tonearm is unlocked from its rest.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Playing a Vinyl Record:
- ຍົກຝາປິດຂີ້ຝຸ່ນ.
- ວາງບັນທຶກ vinyl ເທິງແຜ່ນແຜ່ນ.
- Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch, matching the record's speed. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the spindle.
- Turn the Power/Volume knob clockwise to power on the unit and set a low volume.
- Set the Function Selector to "PHONO".
- Gently lift the tonearm and position the stylus over the desired track of the record.
- Slowly lower the tonearm onto the record. The music will begin to play.
- ປັບລະດັບສຽງໃນລະດັບທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
- When the record finishes, the tonearm will automatically return to its rest (auto-stop feature). If your unit does not have auto-stop, manually lift the tonearm and return it to its rest.
- To turn off, turn the Power/Volume knob counter-clockwise until it clicks.
ໃຊ້ໂໝດ Bluetooth:
- ໝຸນປຸ່ມເປີດ/ປິດສຽງຕາມເຂັມໂມງເພື່ອເປີດເຄື່ອງ.
- Set the Function Selector to "BLUETOOTH". The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "Victrola Hampton" in the list of available devices.
- Select "Victrola Hampton" to pair. Once paired, the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
- You can now stream music wirelessly from your device to the turntable's speakers.
- ປັບລະດັບສຽງໂດຍໃຊ້ທັງຕົວຄວບຄຸມລະດັບສຽງຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ ແລະ ປຸ່ມເປີດ/ປິດສຽງຂອງແຜ່ນສຽງ.
Connecting External Speakers (RCA Line Out):
- Connect an RCA cable (not included) from the RCA Line Out ports on the rear of the turntable to the audio input (e.g., AUX IN, LINE IN) of your external amplifier ຫຼືລໍາໂພງພະລັງງານ.
- Ensure the turntable is powered on and playing audio (either Phono or Bluetooth mode).
- Adjust the volume on your external audio system. The turntable's internal speakers will still function unless explicitly turned off or disconnected.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ທໍາຄວາມສະອາດຫນ່ວຍບໍລິການ:
- Wipe the exterior of the turntable and speakers with a soft, dry cloth.
- Do not use harsh chemicals, waxes, or solvents as they may damage the finish.
- ໃຫ້ປິດຝາປິດຝຸ່ນໃຫ້ສະນິດເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານເພື່ອປ້ອງກັນການສະສົມຂອງຝຸ່ນຢູ່ເທິງແຜ່ນຮອງ ແລະ ປາກກາປາກກາ.
ການດູແລສະໄຕລັດ:
- The stylus is delicate. Handle it with care.
- ເຮັດຄວາມສະອາດສະໄຕລັດເປັນໄລຍະໆໂດຍໃຊ້ແປງອ່ອນໆ, ຖູຄ່ອຍໆຈາກດ້ານຫຼັງໄປໜ້າ.
- A worn stylus can damage records and produce poor sound quality. Replace the stylus after approximately 200-300 hours of play, or if you notice a degradation in sound.
ການດູແລບັນທຶກ:
- Always handle records by their edges to avoid touching the grooves.
- Store records in their sleeves in a cool, dry place.
- ເຮັດຄວາມສະອາດບັນທຶກເປັນປະຈໍາດ້ວຍແປງທໍາຄວາມສະອາດບັນທຶກທີ່ອຸທິດຕົນຫຼືການແກ້ໄຂເພື່ອກໍາຈັດຂີ້ຝຸ່ນແລະຄົງທີ່.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີພະລັງງານ | Power cable not connected properly; Wall outlet not active. | Ensure power cable is securely connected to the unit and the wall outlet. Test the outlet with another device. |
| ບໍ່ມີສຽງຈາກ ລຳ ໂພງ | Volume too low; Speakers not connected; Function selector incorrect. | Increase volume. Check speaker wire connections. Ensure Function Selector is set to "PHONO" or "BLUETOOTH". |
| ຄວາມໄວຂອງແຜ່ນໝຸນບໍ່ຖືກຕ້ອງ | ເລືອກຄວາມໄວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. | Adjust the speed selector to match the record's RPM (33 1/3, 45, or 78). |
| Bluetooth ບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ | Turntable not in pairing mode; Device too far; Bluetooth already paired to another device. | Ensure Function Selector is set to "BLUETOOTH" and indicator is flashing. Move device closer. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| Skipping or distorted sound from vinyl | Dirty record; Worn or damaged stylus; Turntable not level. | Clean the record. Inspect and replace stylus if necessary. Ensure turntable is on a level surface. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ຍີ່ຫໍ້: ວິກໂທລາ
- ຊື່ຕົວແບບ: Hampໂຕນ
- ໝາຍເລກຕົວແບບ: VM-130-FOT-EU
- ເຕັກໂນໂລຍີການເຊື່ອມຕໍ່: Bluetooth, Wired (RCA Line Out)
- ຄວາມໄວຕາຕະລາງ: 33 1/3, 45, 78 RPM
- ປະເພດມໍເຕີ: DC Motor
- ລຳໂພງ Output: 50 ວັດ (ລວມ)
- ວັດສະດຸ: ໄມ້
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 7 ກິໂລກຣາມ
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: Corded Electric (Wireless functionality refers to Bluetooth audio streaming)
- ສ່ວນປະກອບລວມ: Hampton Turntable, Power Cable, Stereo Speakers
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
This Victrola Hampton Turntable comes with a ການຮັບປະກັນຂອງຜູ້ຜະລິດ 2 ປີ ຈາກວັນທີ່ຊື້. ການຮັບປະກັນນີ້ກວມເອົາຂໍ້ບົກພ່ອງຂອງວັດສະດຸແລະການເຮັດວຽກພາຍໃຕ້ການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິ.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Victrola customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (VM-130-FOT-EU) and proof of purchase ready.
Note: The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modifications, or normal wear and tear of consumable parts like the stylus.