ciciglow CS-106 Portable Full Band Radio Instruction Manual

1. ບົດແນະນຳ

The ciciglow CS-106 is a portable full band radio receiver designed for versatile listening. It incorporates advanced Digital Signal Processing (DSP) technology for stable performance and ease of use. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your radio.

ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:

• Full Band Reception: FM, AM, SW, MW, LW, and TV audio bands.
• Digital Signal Processing (DSP) Technology for enhanced stability.
• Station Memory: Stores up to 60 stations (20 each for HF, MWF, FM).
• High Sensitivity and Selectivity for clear reception of worldwide broadcast signals.
• Integrated Digital Clock Display.
• Compact and Portable Design, includes in-ear headphones and a lanyard.
• Built-in stand for flexible placement.

2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

• ຫ້າມ​ເປີດ​ວິທະຍຸ​ໃນ​ອຸນຫະພູມ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ, ແສງແດດ​ໂດຍ​ກົງ, ຫຼື​ຄວາມ​ຊຸ່ມ​ຊື່ນ​ສູງ.
• ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຫຼື​ຖືກ​ວິ​ທະ​ຍຸ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​.
• ເກັບຮັກສາວິທະຍຸໃຫ້ຫ່າງຈາກນໍ້າ ແລະ ຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
• Use only the specified battery type (2xAA). Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
• ເຮັດຄວາມສະອາດວິທະຍຸດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
• If the radio is not used for a long period, remove the batteries to prevent leakage.

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າລາຍການທັງໝົດມີຢູ່ໃນຊຸດ:

• ciciglow CS-106 Portable Full Band Radio
• ຫູຟັງໃນຫູ
• ສາຍສາກ
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

ຄຸ້ນເຄີຍກັບອົງປະກອບ ແລະການຄວບຄຸມຂອງວິທະຍຸ.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the ciciglow CS-106 radio with its antenna extended, showing the display and control buttons.

ການຄວບຄຸມ ແລະພອດ:

ຮູບພາບ: ລາຍລະອຽດ view of the right side of the radio, highlighting the Headphone Jack, DC-5V Jack for power input, and the main Power Switch.

• ຈໍສະແດງຜົນ: Shows frequency, time, and other operational information.
• ເສົາອາກາດ: Extendable telescopic antenna for improved reception.
• ລໍາໂພງ: ລຳໂພງດ້ານໜ້າສຳລັບສຽງອອກ.
• ປຸ່ມທີ່ມັກ: ເຂົ້າເຖິງສະຖານີທີ່ມັກ.
• ປຸ່ມລັອກ: Locks the buttons to prevent accidental changes.
• ປຸ່ມຄວາມຈຳ: Saves or recalls preset stations.
• ປຸ່ມເວລາ/ຊົ່ວໂມງ/ນາທີ: Used for setting the clock.
• SW/MW/FM Buttons: Selects the desired radio band (Shortwave, Medium Wave, FM).
• ປຸ່ມປັບລະດັບສຽງ +/-: ປັບລະດັບສຽງ.
• TUNING Up/Down Buttons: ປັບຄວາມຖີ່.
• ປຸ່ມປິດສຽງ: ປິດສຽງ ຫຼືປິດສຽງ.
• ປຸ່ມເປີດ/ປິດ: ເປີດ ຫຼື ປິດວິທະຍຸ.
• Jack ຫູຟັງ (3.5mm): ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ຫູຟັງ.
• DC-5V Jack: For external power input (e.g., USB charger, not included).
• ສັບປ່ຽນພະລັງງານ: ການຄວບຄຸມພະລັງງານຫຼັກ.

5. ຕັ້ງຄ່າ

5.1 ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

The CS-106 radio is powered by two AA batteries.

1. ຊອກຫາຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງວິທະຍຸ.
2. ເລື່ອນຝາປິດຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີຣີລົງລຸ່ມເພື່ອເປີດມັນ.
3. ໃສ່ແບັດເຕີຣີ AA ສອງກ້ອນ, ຮັບປະກັນວ່າຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ (+ ແລະ -) ຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ພາຍໃນຊ່ອງ.
4. Close the battery compartment cover by sliding it back into place until it clicks.

ຮູບພາບ: ດ້ານຫລັງ view of the radio, illustrating the battery compartment and its cover.

5.2 ການເປີດເຄື່ອງເບື້ອງຕົ້ນ

After installing the batteries, slide the main Power Switch (located on the side) to the 'ON' position. The display will light up, and the radio will power on.

5.3 ການປັບສາຍອາກາດ

For optimal FM and SW reception, fully extend the telescopic antenna. For AM/MW/LW reception, the internal ferrite bar antenna is used, and rotating the radio may improve signal strength.

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

6.1 ເປີດ/ປິດ

To turn the radio on, slide the side Power Switch to 'ON'. To turn it off, slide the switch to 'OFF'. You can also use the front 'ON/OFF' button for standby mode.

6.2 ການເລືອກແຖບ

ກົດ FM, MW, ຫຼື SW buttons to cycle through the available frequency bands. The selected band will be displayed on the screen.

6.3 ການປັບ

ໃຊ້ TUNING Up/Down buttons to manually adjust the frequency. Press and hold these buttons for automatic scanning to the next strong station.

6.4 ການຄວບຄຸມປະລິມານ

ກົດ ປະລິມານ + ປຸ່ມເພື່ອເພີ່ມປະລິມານແລະ ປະລິມານ - ເພື່ອຫຼຸດມັນ. ກົດປຸ່ມ ປິດສຽງ ປຸ່ມເພື່ອປິດສຽງຊົ່ວຄາວ.

6.5 ການຕັ້ງໂມງ

ການ​ກໍາ​ນົດ​ເວ​ລາ​:

1. ກົດ TIME ປຸ່ມ. ຕົວເລກຊົ່ວໂມງຈະກະພິບ.
2. ໃຊ້ ຊົ່ວໂມງ ປຸ່ມເພື່ອປັບຊົ່ວໂມງ.
3. ກົດ TIME ປຸ່ມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ຕົວເລກນາທີຈະກະພິບ.
4. ໃຊ້ ນາທີ ປຸ່ມເພື່ອປັບນາທີ.
5. ກົດ TIME ກົດປຸ່ມອີກຄັ້ງໜຶ່ງເພື່ອຢືນຢັນ ແລະ ອອກຈາກໂໝດການຕັ້ງຄ່າເວລາ.

Image: The radio's digital display showing the time set to 8:00.

6.6 Storing and Recalling Stations

The radio can store up to 60 stations (20 for FM, 20 for MW, 20 for SW).

1. ປບັກັບສະຖານີທີ່ຕ້ອງການ.
2. ກົດຄ້າງໄວ້ ຄວາມຈຳ button until the display shows a flashing memory location number.
3. ໃຊ້ TUNING Up/Down buttons to select the desired memory location.
4. ກົດ ຄວາມຈຳ ກົດປຸ່ມອີກຄັ້ງເພື່ອບັນທຶກສະຖານີ.
5. To recall a stored station, briefly press the ຄວາມຈຳ ປຸ່ມ, ຈາກນັ້ນໃຊ້ປຸ່ມ TUNING Up/Down buttons to select the memory location.

6.7 ການນໍາໃຊ້ຫູຟັງ

Plug the included in-ear headphones into the 3.5mm Headphone Jack on the side of the radio for private listening. The internal speaker will automatically mute when headphones are connected.

Image: The portable radio shown with its included in-ear headphones and lanyard, demonstrating its readiness for on-the-go use.

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

7.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ

Wipe the radio's exterior with a soft, slightly damp cloth. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the finish or internal components.

7.2 ການດູແລຫມໍ້ໄຟ

If the radio will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage to the device.

7.3 ການເກັບຮັກສາ

ເກັບຮັກສາວິທະຍຸໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງແລະອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Image: A visual summary of the radio's features including battery type, supported bands, digital clock, and detailed frequency ranges.

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

ສໍາລັບຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນຫຼືການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ, ກະລຸນາເບິ່ງເອກະສານທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໃນເວລາຊື້ຫຼືຕິດຕໍ່ຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຂອງທ່ານ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້.