1. ບົດແນະນຳ
The Artemide Castore Suspension Lamp 35 cm is an elegant lighting fixture designed to provide soft, diffused illumination. Featuring a hand-blown spherical diffuser made of opaque white glass and a tapering stem, this lamp is suitable for various interior spaces, including dining rooms, entryways, and larger areas. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your Castore Suspension Lamp.

ຮູບທີ 1.1: ຫຼັກ view of the Artemide Castore Suspension Lamp 35 cm. This image displays the lamp's spherical white glass diffuser and its elegant tapering stem, suspended from a ceiling.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ກະລຸນາອ່ານຄຳແນະນຳຄວາມປອດໄພທັງໝົດຢ່າງລະມັດລະວັງກ່ອນການຕິດຕັ້ງ ແລະນຳໃຊ້. ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ໄຟຟ້າຊ໊ອກ, ໄຟໄຫມ້, ຫຼືການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນ.
- ການຕິດຕັ້ງແບບມືອາຊີບ: ການຕິດຕັ້ງຄວນປະຕິບັດໂດຍຊ່າງໄຟຟ້າທີ່ມີຄຸນວຸດທິເທົ່ານັ້ນ ໂດຍສອດຄ່ອງກັບລະຫັດໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ລະດັບຊາດທັງໝົດ.
- ການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ: Always disconnect power at the circuit breaker before installing, cleaning, or servicing the lamp.
- ສະບັບtage: ຮັບປະກັນການສະຫນອງ voltage ກົງກັບ lamp's requirements (120V).
- ປະເພດດອກໄຟ: ໃຊ້ພຽງແຕ່ປະເພດຫລອດໄຟທີ່ລະບຸແລະວັດtage (MAX 100W E26/A18). Exceeding the maximum wattage can cause overheating and fire.
- ການຈັດການ: Handle the glass diffuser with care to prevent breakage.
- ສະພາບແວດລ້ອມ: ນີ້ lamp is designed for indoor use only and is not water resistant. Do not install in damp ຫຼືສະຖານທີ່ຊຸ່ມ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງໝົດມີຢູ່ ແລະ ບໍ່ເສຍຫາຍກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມການຕິດຕັ້ງ. ຖ້າມີຊິ້ນສ່ວນໃດຂາດຫາຍໄປ ຫຼື ເສຍຫາຍ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຮ້ານຄ້າປີກຂອງທ່ານ.
- Castore Suspension Lamp Diffuser (White hand-blown glass)
- Tapering Stem (Steel tubing with white translucent molded polycarbonate sleeve)
- Ceiling Canopy/Mounting Hardware
- ສາຍໄຟຟ້າ
- ຄູ່ມືການສອນ
4. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
This section outlines the steps for installing your Artemide Castore Suspension Lamp. Ensure power is OFF at the circuit breaker before proceeding.
- ກະກຽມສະຖານທີ່ຕິດຕັ້ງ: Identify the desired ceiling location for the lamp. Ensure there is a secure electrical junction box capable of supporting the lampນ້ຳໜັກຂອງ.
- ຕິດຕັ້ງຕົວຍຶດຕິດ: Secure the mounting bracket to the electrical junction box using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ: ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ lamp's electrical wires to the household wiring. Connect the live (black) wire from the lamp to the live (black) wire from the ceiling, the neutral (white) wire from the lamp to the neutral (white) wire from the ceiling, and the ground (green or bare copper) wire to the ground wire from the ceiling. Use appropriate wire connectors and ensure all connections are secure.
- Attach Ceiling Canopy: Tuck the wires neatly into the junction box and secure the ceiling canopy to the mounting bracket.
- Assemble Stem and Diffuser: Attach the tapering stem to the lamp's suspension mechanism. Carefully place the hand-blown glass diffuser onto the stem, ensuring it is seated correctly and securely.
- ຕິດຕັ້ງ Bulb: Screw an E26/A18 bulb (MAX 100W) into the lamp ເຕົ້າຮັບ. ບໍ່ overtight.

Figure 4.1: The Castore Suspension Lamp elegantly installed in a contemporary living space, demonstrating its aesthetic integration into an environment.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Once installed, operating your Castore Suspension Lamp is straightforward.
- ເປີດ/ປິດ: Restore power at the circuit breaker. The lamp can be turned on and off using a standard wall switch.
- ຟັງຊັນ Dimming: The Castore Suspension Lamp is dimmable. If connected to a compatible dimmer switch (sold separately), you can adjust the light intensity to your preference. The product specifications also indicate a remote control method for dimming. Refer to your remote control's instructions for specific operation.

ຮູບທີ 5.1: A ລາຍລະອຽດ view ຂອງ lamp's hand-blown glass diffuser and the translucent polycarbonate sleeve on the stem, highlighting the quality of materials.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນອາຍຸຍືນແລະການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ l ຂອງທ່ານamp.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດ. ໃຊ້ອ່ອນ, ແຫ້ງ, ຫຼືເລັກນ້ອຍ damp cloth to wipe the glass diffuser and stem. Avoid abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish.
- ການທົດແທນດອກໄຟ: Disconnect power at the circuit breaker. Allow the bulb to cool completely before touching it. Unscrew the old E26/A18 bulb and replace it with a new one of the same type and wattage (MAX 100W). Ensure the new bulb is securely screwed in before restoring power.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your Castore Suspension Lamp, ອ້າງເຖິງບັນຫາທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້ແລະວິທີແກ້ໄຂ.
- Lamp ບໍ່ເປີດ:
- ກວດເບິ່ງວ່າເຄື່ອງຕັດວົງຈອນຖືກຕັດ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະວິດຝາຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງ 'ON'.
- Verify the bulb is correctly installed and not burnt out. Replace if necessary.
- Confirm electrical connections are secure (consult a qualified electrician if unsure).
- Lamp Flickers:
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫລອດໄຟໄດ້ຖືກຂັນເຂົ້າໄປໃນເຕົ້າສຽບຢ່າງແໜ້ນແລ້ວ.
- If using a dimmer, ensure it is compatible with the bulb type and that the dimmer switch is functioning correctly.
- Check for loose wiring connections (consult a qualified electrician).
- ຟັງຊັນ dimming ບໍ່ເຮັດວຽກ:
- Confirm that the bulb used is dimmable.
- Ensure the dimmer switch is compatible with the lamp and bulb type.
- If using a remote, check its batteries and ensure it's paired correctly with the lamp.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ອາທີມີດ |
| ຕົວແບບ | Castore Suspension Lamp 35 cm (Models: 1045018A, CAS1025, CAS1035, CAS1045) |
| Lamp ປະເພດ | LED, CFL, INC (for 25, 35 & 42 cm models) |
| Bulb Base | E26/A18 |
| ວັດສູງສຸດtage | 100W |
| ການປ້ອນຂໍ້ມູນ Voltage | 120V |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | Dimmable (On Base), Remote Control |
| ວັດສະດຸ | Hand-blown glass (diffuser), Steel, Polycarbonate (stem) |
| ສີ | ສີຂາວ |
| ປະເພດຫ້ອງ | Dining Room, Entryway, General |
| ປະເພດ Fixture | ຖອດອອກໄດ້ |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | ບໍ່ທົນທານຕໍ່ນ້ໍາ |
| ASIN | B07HSY8MBL |
| UPC/GTIN | 784862011236 |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Artemide products are manufactured to the highest standards and come with a limited warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Artemide website. For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact Artemide customer service or your authorized dealer.
ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່: Please refer to your purchase documentation or the official Artemide webເວັບໄຊສໍາລັບລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ໃນປະຈຸບັນຫຼາຍທີ່ສຸດ.





