Lenco L-30BK Belt Drive Turntable Instruction Manual

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Lenco L-30BK Belt Drive Turntable. Please read these instructions thoroughly before using the device and retain them for future reference. The Lenco L-30BK is designed for playing vinyl records at 33 and 45 RPM, featuring a built-in preamplifier and USB connectivity for digitizing your vinyl collection.

2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

• ແຫຼ່ງພະລັງງານ: ຮັບປະກັນການສະຫນອງພະລັງງານ voltage matches the requirements specified on the unit. Use only the provided power adapter.
• ນ​້​ໍ​າ​ແລະ​ຄວາມ​ຊຸ່ມ​: ຢ່າເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງຖືກຝົນ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຫຼືຂອງແຫຼວທີ່ຕົກ/ກະແຈກກະຈາຍ. ຫ້າມວາງສິ່ງຂອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຂອງແຫຼວ, ເຊັ່ນ vases, ໃສ່ເຄື່ອງ.
• ການລະບາຍອາກາດ: ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ພຽງພໍ. ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດ.
• ຄວາມຮ້ອນ: ຮັກສາເຄື່ອງໃຫ້ຫ່າງຈາກແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນເຊັ່ນ: radiators, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາ, ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ (ລວມທັງ. amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
• ທໍາຄວາມສະອາດ: ຖອດປລັກໜ່ວຍອອກຈາກປລັກສຽບໃສ່ຝາກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂອງແຫຼວຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດ aerosol.
• ການບໍລິການ: ຢ່າພະຍາຍາມບໍລິການຜະລິດຕະພັນນີ້ດ້ວຍຕົນເອງ. ອ້າງເຖິງການບໍລິການທັງtoົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
• ການຈັດວາງ: Place the turntable on a stable, level surface to prevent vibrations and ensure proper playback.

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກະ​ລຸ​ນາ​ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​ແມ່ນ​ລວມ​ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​:

• Lenco L-30BK Turntable Unit
• ການປົກຫຸ້ມຂອງຝຸ່ນ
• ຖ້ວຍ
• ສາຍແອວຂັບລົດ
• Slipmat
• ເຄື່ອງປັບໄຟຟ້າ AC
• ສາຍ USB
• ສາຍສຽງ RCA
• ຄູ່ມືການສອນ
• Pick-up Needle (pre-installed on cartridge)

4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

Familiarize yourself with the components of your Lenco L-30BK turntable.

ຮູບທີ 4.1: ດ້ານໜ້າ view of the Lenco L-30BK Turntable with the dust cover open, revealing the main components including the platter, tonearm, and control buttons.

ຮູບທີ 4.2: Rear panel connections of the Lenco L-30BK, including RCA audio outputs (L/R), USB port, DC12V power input, and the main power switch.

ອົງ​ປະ​ກອບ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:

• ຈານ: The circular platform where records are placed.
• ໂຕນ: Holds the cartridge and stylus, which reads the grooves of the record.
• Cartridge and Stylus: Converts physical vibrations into electrical signals. The L-30BK features a Movable Magnet Sensor (MMC) with an individually replaceable stylus.
• ຕົວເລືອກຄວາມໄວ: Switch to select between 33 and 45 RPM playback speeds.
• ປິດອັດຕະໂນມັດ: ຢຸດການໝຸນແຜ່ນສຽງໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນຕອນທ້າຍຂອງບັນທຶກ.
• ການປົກຫຸ້ມຂອງຝຸ່ນ: ປົກປ້ອງແຜ່ນໝຸນຈາກຝຸ່ນເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານ.
• ສັນຍານສຽງ RCA (ຊ້າຍ/ຂວາ): ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບພາຍນອກ amplifier ຫຼືລໍາໂພງທີ່ໃຊ້ວຽກ.
• ພອດ USB: For connecting to a computer to digitize vinyl records.
• ພະລັງງານເຂົ້າ DC12V: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີພະລັງງານ.

5. ຕັ້ງຄ່າ

5.1 ການຫຸ້ມຫໍ່ແລະການຈັດວາງ

1. ລະມັດລະວັງເອົາ turntable ອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຂອງມັນ.
2. Place the unit on a stable, level surface, away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibrations.
3. Install the dust cover by aligning its hinges with the slots on the back of the turntable.

ຮູບທີ 5.1: The Lenco L-30BK Turntable with its protective dust cover closed, ready for placement.

5.2 ການຕິດຕັ້ງແຜ່ນ ແລະສາຍແອວ

1. Place the platter onto the turntable spindle.
2. Locate the drive belt, typically found underneath the platter or separately packaged.
3. Carefully stretch the drive belt around the motor pulley and the inner rim of the platter. Ensure the belt is not twisted.
4. Place the slipmat on top of the platter.

5.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ສຽງ

The L-30BK has a built-in preamplifier, allowing direct connection to most audio systems.

• Connect the RCA audio cable (red for right channel, white for left channel) from the AUDIO OUT jacks on the rear of the turntable to the LINE IN or AUX IN jacks on your amplifier ຫຼືລໍາໂພງທີ່ໃຊ້ວຽກ.

5.4 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ

• Connect the DC12V power adapter to the DC12V POWER input on the rear of the turntable.
• ສຽບອະແດບເຕີໄຟເຂົ້າໄປໃນບ່ອນສຽບຝາທີ່ເຫມາະສົມ.

5.5 USB Connection (for Digitization)

• To digitize your vinyl records, connect the USB cable from the USB port on the rear of the turntable to an available USB port on your computer (PC or Mac).

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

6.1 ການເປີດ/ປິດ

• Flip the ON/OFF switch on the rear panel to the 'ON' position to power on the turntable.
• Flip the switch to 'OFF' when not in use.

6.2 ການຫຼິ້ນບັນທຶກ

1. ວາງບັນທຶກໃສ່ຖາດ, ຮັບປະກັນວ່າມັນຢູ່ກາງ.
2. Select the appropriate speed (33 or 45 RPM) using the speed selector switch. For 45 RPM singles, place the included adapter on the spindle if needed.
3. ຍົກ tonearm ໂດຍໃຊ້ lever cueing.
4. ວາງແຂນໂທນເນີດ້ວຍຕົນເອງໃສ່ຮ່ອງເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຕ້ອງການຂອງແຜ່ນສຽງ.
5. Gently lower the tonearm using the cueing lever. The stylus will descend onto the record, and playback will begin.
6. At the end of the record, the auto shut-off function will stop the platter rotation. Lift the tonearm and return it to its rest.

ຮູບທີ 6.1: Proper technique for lowering the tonearm onto a record for playback.

ຮູບທີ 6.2: ລະອຽດ view of the Movable Magnet Sensor (MMC) cartridge and stylus assembly.

6.3 ການຖ່າຍທອດຂໍ້ມູນເປັນດິຈິຕອລຜ່ານ USB

The L-30BK allows you to convert your vinyl records into digital audio files ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​.

1. ເຊື່ອມຕໍ່ແຜ່ນສຽງກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ສາຍ USB ທີ່ສະໜອງໃຫ້.
2. Download and install audio recording software such as Audacity (available online for free) on your computer.
3. Open the recording software and select the USB Audio Device as the input source.
4. Start recording in the software, then begin playing your record on the turntable as described in section 6.2.
5. Once the record finishes, stop the recording in the software and save your digitized audio file.

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

7.1 ການເຮັດຄວາມສະອາດ Turntable

• ຕ້ອງຖອດປລັກແຜ່ນສຽງອອກຈາກປລັກໄຟກ່ອນທຳຄວາມສະອາດສະເໝີ.
• Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the cabinet and dust cover.
• ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ, ຂີ້ເຜີ້ງ, ຫຼືສານລະລາຍເພາະວ່າພວກມັນອາດຈະທໍາລາຍການສໍາເລັດຮູບ.

7.2 ການດູແລ ແລະ ການປ່ຽນປາກກາປາກກາ

• The stylus is a delicate component. Avoid touching it with your fingers.
• Clean the stylus regularly using a soft brush, gently brushing from back to front.
• The stylus should be replaced after approximately 300-500 hours of playback, or if you notice a degradation in sound quality.
• To replace the stylus, carefully pull the old stylus assembly forward and down from the cartridge. Insert the new stylus assembly by pushing it upwards and backwards into the cartridge until it clicks into place.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter problems with your turntable, refer to the following common issues and solutions:

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

Lenco products are manufactured to high quality standards. In the event of a defect, your product is covered by the terms of the warranty in your country of purchase. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenco website. For technical support or service inquiries, please contact Lenco customer service through their official channels.