1. ບົດແນະນຳ
1.1 ຜະລິດຕະພັນເກີນview
Thank you for choosing the Philips 1735093PN MOONSHINE Outdoor Ceiling Light. This luminaire is designed to provide effective and stylish outdoor illumination. Constructed from high-quality aluminum and synthetic materials, it features a durable anthracite finish and is built to withstand various weather conditions.
The MOONSHINE ceiling light is specifically engineered for garden and patio environments, offering easy installation and reliable performance. It utilizes two E27 type bulbs (not included) to deliver bright, diffused light.
ຮູບພາບ 1.1: ດ້ານຫນ້າ view of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light.
1.2 ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- ໃຫ້ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າຢູ່ທີ່ຟິວຫຼັກ ຫຼື ເບຣກເກີກ່ອນການຕິດຕັ້ງ, ການບຳລຸງຮັກສາ ຫຼື ການປ່ຽນຫລອດໄຟສະເໝີ.
- ການຕິດຕັ້ງຄວນໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍຊ່າງໄຟຟ້າທີ່ມີຄຸນວຸດທິຕາມລະຫັດໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫນ້າດິນສາມາດຮອງຮັບນ້ໍາຫນັກຂອງ fixture ໄດ້.
- ບໍ່ເກີນ watt ສູງສຸດtage specified for the E27 bulb sockets.
- This product is rated IP44 for outdoor use, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction.
- ຢ່າດັດແປງຜະລິດຕະພັນໃນທາງໃດກໍ່ຕາມ.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
Please check that all components are present and undamaged before proceeding with installation. The package should contain:
- Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light fixture (1 unit)
- ຮາດແວຕິດຕັ້ງ (ສະກູ, ສຽບຝາ)
- ຄູ່ມືການສອນ
ໝາຍເຫດ: E27 bulbs are not included and must be purchased separately.
3. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
Follow these steps for safe and correct installation of your Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light.
3.1 ເຄື່ອງມືທີ່ຕ້ອງການ
- Screwdriver (ຫົວ Phillips)
- Drill with appropriate drill bit for wall plugs
- ສາຍລວດ
- ສໍ
- ເທບວັດແທກ
3.2 ຂັ້ນຕອນການຕິດຕັ້ງ
- ການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ: Before starting, ensure the power supply to the installation area is switched off at the main circuit breaker or fuse box.
- Marking Mounting Points: Hold the fixture's mounting bracket against the desired ceiling or wall location. Use a pencil to mark the drilling points.
- ຮູເຈາະ: ເຈາະຮູຢູ່ຈຸດທີ່ໝາຍໄວ້. ໃສ່ປລັກຝາທີ່ໃຫ້ມາເຂົ້າໄປໃນຮູທີ່ເຈາະໄວ້.
- ວົງເລັບຕິດຕໍ່: ຍຶດຂາຍຶດໃສ່ເພດານ/ຝາໂດຍໃຊ້ສະກູທີ່ໃຫ້ມາ.
- ສາຍໄຟ: Connect the electrical wires from the ceiling/wall to the terminal block on the fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) according to local wiring regulations. All connections must be secure.
- Attaching Fixture: Carefully attach the main light fixture body to the mounted bracket, ensuring all wires are tucked safely inside and not pinched. Secure the fixture using the designated screws, typically two screws on the sides.
- ການຕິດຕັ້ງ Bulbs: Insert two E27 bulbs (max 14W LED or equivalent) into the sockets. Do not overtighten.
- ການຟື້ນຟູພະລັງງານ: Once the fixture is securely installed and bulbs are in place, restore power at the main circuit breaker.
ຮູບພາບ 3.1: ຕົວຢ່າງample of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light installed on an exterior wall.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
The Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light operates via a standard wall switch connected to its electrical circuit. Once installed and powered, simply toggle the connected wall switch to turn the light ON or OFF.
- Ensure compatible E27 bulbs are installed.
- The light is designed for continuous outdoor use within its specified IP rating.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບຳລຸງຮັກສາເປັນປະຈຳຮັບປະກັນອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ຍາວນານ ແລະ ປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໂຄມໄຟຂອງທ່ານ.
5.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- ສະເຫມີຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດ.
- ເຊັດ fixture ດ້ວຍອ່ອນ, damp ຜ້າ.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish and synthetic materials.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງຊັກແຫ້ງໝົດແລ້ວກ່ອນທີ່ຈະຟື້ນຟູພະລັງງານ.
5.2 ການທົດແທນດອກໄຟ
- ຕັດສາຍໄຟຢູ່ທີ່ຕົວຕັດວົງຈອນຫຼັກ.
- Carefully unscrew the two side screws to open the fixture.
- Unscrew the old E27 bulb(s) counter-clockwise.
- Screw in new E27 bulb(s) clockwise, ensuring they are compatible and do not exceed the maximum wattage (14W LED or equivalent).
- Close the fixture and secure the side screws.
- ຟື້ນຟູພະລັງງານ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າຫາກທ່ານພົບບັນຫາກັບ fixture ຂອງທ່ານແສງສະຫວ່າງ, ເບິ່ງບັນຫາທົ່ວໄປດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ແລະການແກ້ໄຂ:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ແສງບໍ່ໄດ້ເປີດ. | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ. | Check circuit breaker/fuse. Ensure wall switch is ON. |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟວ່າງ. | Disconnect power and check wiring connections. Consult a qualified electrician. | |
| ຫຼອດໄຟຜິດປົກກະຕິ. | Replace bulb(s) with new, compatible E27 bulbs. | |
| ແສງສະຫວ່າງອ່ອນໆຫຼື flickers. | bulb wat ບໍ່ຖືກຕ້ອງtage. | Ensure bulbs are of the correct wattage and type (E27). |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ຫລອດໄຟວ່າງ. | Disconnect power and gently tighten bulb(s). |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Philips Lighting customer support or a qualified electrician.
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ແສງ Philips |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 1735093 ປທ |
| ແບບ | Moonshine |
| ສີ | Anthracite |
| ວັດສະດຸ | Aluminum, Synthetic Materials |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (L x W x H) | 26 x 26 x 8.1 ຊມ (10.24 x 10.24 x 3.19 ນິ້ວ) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 933 ກຣາມ |
| ການຈັດອັນດັບ IP | IP44 |
| ຈໍານວນຂອງ Bulbs | 2 |
| ປະເພດຫມວກ | E27 |
| ວັດສູງສຸດtage ຕໍ່ Bulb | 14 Watts (LED equivalent) |
| ສະບັບtage | 230 ໂວນ |
| ແສງສະຫວ່າງ Flux | 2000 Lumen (total, with appropriate bulbs) |
| ການນໍາໃຊ້ສະເພາະ | ສວນ, Patio |
| ປະເພດການຕິດຕັ້ງ | ເພດານ Mount |
Image 7.1: Dimensional drawing of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light (dimensions in mm).
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
This Philips product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Philips Lighting webເວັບໄຊສໍາລັບເງື່ອນໄຂການຮັບປະກັນລາຍລະອຽດ.
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or to inquire about spare parts, please contact Philips Lighting customer support. Contact information can typically be found on the Philips Lighting webເວັບໄຊ ຫຼືການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.
ສະຫນັບສະຫນູນອອນໄລນ໌: www.philips.com/lighting